Instruction manual
Manual release device B0442
CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A.
Page 5 of 8
027650063
3 Functional description
The manual release device is used for manual actuation of one or more pressure cylinders in series, which are connected
to the master pressure cylinder by a pilot hose.
The manual release device is not equipped with a pilot port and therefore can only be used in combination with an
electromagnetic release device. The connection (C) of the manual release device is screwed on the release device
connection (A) of the electromagnetic release device.
In the not activated position the manual release device is secured with a safety pin. For manual actuation the safety pin
must be removed and the hand lever must be pressed down to actuate the re suppression system.
3.1 Illustration
Figure 3.1.1 Manual release device
Legend
1
Hand lever C Connection
2
Safety pin
3.2 Marking
All manual release devices have the following marking:
B0XXXXXXX Article number
Logo of the manufacturer
WW/YY Week/year of production
XXXX The last 4 digits of the batch number (WA)
XXXBAR Working pressure
Individual and additional marking is also possible.
To Next Page