Ryobi BD4601G - User Manual

4 x 36
45
30
15
60
45
15
30
0
15
30
45
60
OPERATOR’S MANUAL
BELT/DISC SANDER
MANUEL D’UTILISATION
PONCEUSE À BANDE / DISQUE
MANUAL DEL OPERADOR
LIJADORA DE BANDA Y DISCO
BD4601 / BD4601G
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
TABLE OF CONTENTS
****************
 General Safety Rules ....................... 2-3

Specific Safety Rules ..........................3

Symbols ...............................................4

Electrical ..............................................5

Features ...............................................6

Assembly ......................................... 7-8

Operation ....................................... 8-10

Adjustments ......................................10

Maintenance ......................................11

Illustrations .................................. 12-17

Parts Ordering / Service ...... Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Règles de sécurité générales .......... 2-3

Règles de sécurité particulières ..........3
Symboles
............................................. 4

Caractéristiques électriques ................ 6

Caractéristiques ..................................7

Assemblage ..................................... 8-9

Utilisation ....................................... 9-11

Réglages ............................................11

Entretien ............................................12

Illustrations .................................. 13-18

Commande de pièces /
réparation .......................... Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Reglas de seguridad generales ....... 2-3
Reglas de seguridad específicas
........3
Símbolos
.............................................4
Aspectos eléctricos
.............................6
Características
....................................7
Armado
............................................ 8-9
Funcionamiento
............................. 9-11

Ajustes ............................................... 11
Mantenimiento
................................... 12

Illustracions ................................. 13-18
Pedidos de piezas /
servicio
........................... Pág. posterior

Summary

General Safety Rules

Specific Safety Rules

Symbols

Electrical

Electrical Connection

Connect the tool to a 120V AC, 60Hz power supply.

Grounding Instructions

Ensures a safe path for electric current to reduce shock risk.

Features

Assembly

Loose Parts List

Lists all included parts required for assembly.

Unpacking

Instructions for carefully removing the sander from its packaging.

Installing Sanding Disc and Disc Guard

Steps to attach the sanding disc and guard.

Installing;Replacing Sanding Belt

Guide to fitting and tensioning the sanding belt.

Operation

Power Switch

Details on turning the tool on/off and using the switch key.

Bevel Sanding

How to tilt the worktable for angled sanding.

Sanding Small End Surfaces

Using the miter gauge for precise sanding of small parts.

Horizontal and Vertical Sanding

Adjusting the belt position for different sanding orientations.

Adjustments

Adjusting Belt Tracking

How to align the sanding belt on the pulleys.

Squaring the Worktable

Ensuring the worktable is at a 90° angle to the disc.

Maintenance

General Maintenance

Cleaning and care instructions for the tool.

Lubrication

Information on whether lubrication is required.

Changing Drive Belt

Steps to replace the drive belt.

Ryobi BD4601G Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	BD4601G
Category	Sander
Language	English