EasyManua.ls Logo

Ryobi P630 - Page 15

Ryobi P630
36 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
5 โ€” Franรงais
RรˆGLES DE Sร‰CURITร‰ PARTICULIรˆRES
๏ฎ๎˜‚ ๎˜ฐ๎™‰๎˜‚ ๎™”๎™๎™…๎™—๎™˜๎™๎™•๎™™๎™‰๎˜‚ ๎™”๎™‰๎™™๎™˜๎˜‚ ๎™”๎™–๎™“๎™š๎™“๎™•๎™™๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚ ๎›ƒ๎™˜๎™๎™’๎™‡๎™‰๎™๎™๎™‰๎™—๎˜’๎˜‚ ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚
๎™Ž๎™…๎™‘๎™…๎™๎™—๎˜‚๎™—๎™™๎™—๎™”๎™‰๎™’๎™ˆ๎™–๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™™๎˜‚๎™”๎™๎™…๎™—๎™˜๎™๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎™”๎™“๎™™๎™–๎˜‚๎™‡๎™๎šน๎™˜๎™™๎™–๎™‰๎™–๎˜‚๎™™๎™’๎™‰๎˜‚
๎™…๎™๎™–๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚ ๎™”๎™™๎™๎™š๎›ƒ๎™–๎™๎™—๎™…๎™˜๎™๎™“๎™’๎˜’๎˜‚ Ne pas utiliser de toiles de
peintre en plastique au moment de pulvรฉriser des
substances inflammables.
๏ฎ ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚ ๎™”๎™…๎™—๎˜‚ ๎™”๎™™๎™๎™š๎›ƒ๎™–๎™๎™—๎™‰๎™–๎˜‚ ๎›†๎˜‚ ๎™๎˜Š๎™‰๎™œ๎™˜๎›ƒ๎™–๎™๎™‰๎™™๎™–๎˜‚ ๎™๎™“๎™–๎™—๎˜‚ ๎™ˆ๎™‰๎˜‚ ๎™Ž๎™“๎™™๎™–๎™’๎›ƒ๎™‰๎™—๎˜‚
๎™š๎™‰๎™’๎™˜๎™‰๎™™๎™—๎™‰๎™—๎˜’
๏ฎ๎˜‚ ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™˜๎™‰๎™’๎™˜๎™‰๎™–๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™’๎™‰๎™˜๎™˜๎™“๎™๎™‰๎™–๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎›ƒ๎™‡๎™–๎™…๎™—๎™—๎™‰๎™–๎˜‚๎™๎˜Š๎™‰๎™‘๎™†๎™“๎™™๎™˜๎˜‚
๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™”๎™™๎™๎™š๎›ƒ๎™–๎™๎™—๎™…๎™˜๎™๎™“๎™’๎˜‚๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚๎™—๎™“๎™’๎˜‚๎™ˆ๎™“๎™๎™‹๎™˜๎˜’
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™‰๎™—๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎™—๎˜‚๎›ƒ๎™๎™‰๎™‡๎™˜๎™–๎™๎™•๎™™๎™‰๎™—๎˜๎˜‚๎™•๎™™๎˜Š๎™‰๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™—๎™“๎™๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™๎™’๎™˜๎›ƒ๎™‹๎™–๎›ƒ๎™‰๎™—๎˜‚
๎™“๎™™๎˜‚ ๎™…๎™‘๎™“๎™š๎™๎™†๎™๎™‰๎™—๎˜๎˜‚๎™’๎™‰๎˜‚ ๎™ˆ๎™“๎™๎™š๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚ ๎›‚๎™˜๎™–๎™‰๎˜‚ ๎™–๎™‰๎™‡๎™Œ๎™…๎™–๎™‹๎›ƒ๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™•๎™™๎˜Š๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚
lโ€™appareil spรฉcifiรฉ. Un chargeur appropriรฉ pour un type
de pile peut crรฉer un risque dโ€™incendie sโ€™il est utilisรฉ avec
un autre type de pile.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜น๎™˜๎™๎™๎™๎™—๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™‰๎™œ๎™‡๎™๎™™๎™—๎™๎™š๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚ ๎™๎™‰๎˜‚ ๎™†๎™๎™“๎™‡๎˜๎™”๎™๎™๎™‰๎˜‚ ๎™—๎™”๎›ƒ๎™‡๎™๎™Š๎™๎™•๎™™๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚
indiquรฉ pour lโ€™outil. Lโ€™usage de tout autre bloc peut
crรฉer un risque dโ€™incendie.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚ ๎™–๎™‰๎™‡๎™Œ๎™…๎™–๎™‹๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™†๎™…๎™˜๎™˜๎™‰๎™–๎™๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™•๎™™๎˜Š๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚ ๎™๎˜Š๎™…๎™”๎™”๎™…๎™–๎™‰๎™๎™๎˜‚
indiquรฉ. Pour utiliser lโ€™appareil avec des batteries au
nickel-cadmium et au lithium-ion de 18 V, consulter
le supplรฉment de raccordement pour chargeur/outils/
batteries/appareil nหš 987000-432.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜จ๎›ƒ๎™‡๎™“๎™’๎™’๎™‰๎™‡๎™˜๎™‰๎™–๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚๎™†๎™๎™“๎™‡๎˜๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™‰๎™˜๎˜‚๎™‘๎™‰๎™˜๎™˜๎™–๎™‰๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚๎™‡๎™“๎™‘๎™‘๎™™๎™˜๎™…๎™˜๎™‰๎™™๎™–๎˜‚
๎™‰๎™’๎˜‚๎™”๎™“๎™—๎™๎™˜๎™๎™“๎™’๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™…๎™–๎™–๎›‚๎™˜๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™š๎™‰๎™–๎™–๎™“๎™™๎™๎™๎™๎™…๎™‹๎™‰๎˜‚๎™…๎™š๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™‰๎™Š๎™Š๎™‰๎™‡๎™˜๎™™๎™‰๎™–๎˜‚
๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚๎™–๎›ƒ๎™‹๎™๎™…๎™‹๎™‰๎™—๎˜๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™‡๎™Œ๎™…๎™’๎™‹๎™‰๎™–๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™…๎™‡๎™‡๎™‰๎™—๎™—๎™“๎™๎™–๎™‰๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™–๎™‰๎™‘๎™๎™—๎™‰๎™–๎˜‚
lโ€™outil. Ces mesures de sรฉcuritรฉ rรฉduisent les risques de
dรฉmarrage accidentel de lโ€™outil.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™“๎™–๎™—๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚๎™†๎™๎™“๎™‡๎˜๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™’๎˜Š๎™‰๎™—๎™˜๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™‰๎™’๎˜‚๎™™๎™—๎™…๎™‹๎™‰๎˜๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚๎™˜๎™‰๎™’๎™๎™–๎˜‚๎›†๎˜‚
๎™๎˜Š๎›ƒ๎™‡๎™…๎™–๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™…๎™–๎™˜๎™๎™‡๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™‘๎›ƒ๎™˜๎™…๎™๎™๎™๎™•๎™™๎™‰๎™—๎˜‚๎™˜๎™‰๎™๎™—๎˜‚๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎˜ž๎˜‚๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™…๎™˜๎™˜๎™…๎™‡๎™Œ๎™‰๎™—๎˜‚
๎™˜๎™–๎™“๎™‘๎™†๎™“๎™’๎™‰๎™—๎˜๎˜‚ ๎™”๎™๎›€๎™‡๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™ˆ๎™‰๎˜‚ ๎™‘๎™“๎™’๎™’๎™…๎™๎™‰๎˜๎˜‚๎™‡๎™๎›ƒ๎™Š๎™—๎˜๎˜‚๎™‡๎™๎™“๎™™๎™—๎˜๎˜‚๎™š๎™๎™—๎˜‚๎™‰๎™˜๎˜‚
๎™…๎™™๎™˜๎™–๎™‰๎™—๎˜‚๎™”๎™‰๎™˜๎™๎™˜๎™—๎˜‚๎™“๎™†๎™Ž๎™‰๎™˜๎™—๎˜‚๎™‘๎›ƒ๎™˜๎™…๎™๎™๎™๎™•๎™™๎™‰๎™—๎˜‚๎™–๎™๎™—๎™•๎™™๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎›ƒ๎™˜๎™…๎™†๎™๎™๎™–๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚
contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit
des bornes de piles peut causer des รฉtincelles, des
brรปlures ou un incendie.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™‰๎™—๎˜‚๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎™—๎˜‚๎™Š๎™“๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™“๎™’๎™’๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™—๎™™๎™–๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™’๎˜Š๎™…๎™๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™†๎™‰๎™—๎™“๎™๎™’๎˜‚
๎™ˆ๎˜Š๎›‚๎™˜๎™–๎™‰๎˜‚๎™†๎™–๎™…๎™’๎™‡๎™Œ๎›ƒ๎™—๎˜‚๎™—๎™™๎™–๎˜‚๎™™๎™’๎™‰๎˜‚๎™”๎™–๎™๎™—๎™‰๎˜‚๎™—๎™‰๎™‡๎™˜๎™‰๎™™๎™–๎˜๎˜‚๎™๎™๎™—๎˜‚๎™—๎™“๎™’๎™˜๎˜‚๎™˜๎™“๎™™๎™Ž๎™“๎™™๎™–๎™—๎˜‚
๎™‰๎™’๎˜‚๎›ƒ๎™˜๎™…๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™Š๎™“๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™“๎™’๎™’๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜’๎˜‚๎˜ธ๎™‰๎™’๎™๎™–๎˜‚๎™‡๎™“๎™‘๎™”๎™˜๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™…๎™’๎™‹๎™‰๎™–๎™—๎˜‚
๎™”๎™“๎™—๎™—๎™๎™†๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™๎™“๎™–๎™—๎™•๎™™๎™‰๎˜‚๎™๎˜Š๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎™’๎˜Š๎™‰๎™—๎™˜๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™‰๎™’๎˜‚๎™™๎™—๎™…๎™‹๎™‰๎˜‚๎™‰๎™˜๎˜‚๎™๎™“๎™–๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™™๎˜‚
๎™–๎™‰๎™‘๎™”๎™๎™…๎™‡๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜’๎˜‚Le respect de cette consigne
rรฉduira les risques dโ€™incendie, de choc รฉlectrique et de
blessures graves.
๏ฎ๎˜ƒNe pas placer les outils รฉlectriques sans fil ou leurs
๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎›†๎˜‚ ๎™”๎™–๎™“๎™œ๎™๎™‘๎™๎™˜๎›ƒ๎˜‚ ๎™ˆ๎™‰๎˜‚ ๎™Š๎™๎™…๎™‘๎™‘๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™“๎™™๎˜‚ ๎™ˆ๎˜Š๎™™๎™’๎™‰๎˜‚ ๎™—๎™“๎™™๎™–๎™‡๎™‰๎˜‚ ๎™ˆ๎™‰๎˜‚
๎™‡๎™Œ๎™…๎™๎™‰๎™™๎™–๎˜’๎˜‚Ceci rรฉduira les risques dโ€™explosion et de
blessures.
๏ฎ ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚ ๎™”๎™…๎™—๎˜‚ ๎›ƒ๎™‡๎™–๎™…๎™—๎™‰๎™–๎˜๎˜‚ ๎™Š๎™…๎™๎™–๎™‰๎˜‚ ๎™˜๎™“๎™‘๎™†๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™“๎™™๎˜‚ ๎™‰๎™’๎™ˆ๎™“๎™‘๎™‘๎™…๎™‹๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™๎™‰๎˜‚
๎™†๎™๎™“๎™‡๎˜๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜’๎˜‚ ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚ ๎™Ž๎™…๎™‘๎™…๎™๎™—๎˜‚ ๎™™๎™˜๎™๎™๎™๎™—๎™‰๎™–๎˜‚ ๎™™๎™’๎˜‚ ๎™†๎™๎™“๎™‡๎˜๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚ ๎™“๎™™๎˜‚ ๎™™๎™’๎˜‚
๎™‡๎™Œ๎™…๎™–๎™‹๎™‰๎™™๎™–๎˜‚๎™•๎™™๎™๎˜‚๎™‰๎™—๎™˜๎˜‚๎™˜๎™“๎™‘๎™†๎›ƒ๎˜๎˜‚๎™…๎˜‚๎›ƒ๎™˜๎›ƒ๎˜‚๎›ƒ๎™‡๎™–๎™…๎™—๎›ƒ๎˜๎˜‚๎™…๎˜‚๎™–๎™‰๎šฃ๎™™๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™‡๎™Œ๎™“๎™‡๎˜‚
๎™š๎™๎™“๎™๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚ou a รฉtรฉ endommagรฉ de quelque faรงon que ce
soit. Une pile endommagรฉe risque dโ€™exploser. ร‰liminer
immรฉdiatement toute pile endommagรฉe, selon une
mรฉthode appropriรฉe.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฐ๎™‰๎™—๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™”๎™‰๎™™๎™š๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™‰๎™œ๎™”๎™๎™“๎™—๎™‰๎™–๎˜‚๎™‰๎™’๎˜‚๎™”๎™–๎›ƒ๎™—๎™‰๎™’๎™‡๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎™™๎™’๎™‰๎˜‚๎™—๎™“๎™™๎™–๎™‡๎™‰๎˜‚
๎™ˆ๎˜Š๎™…๎™๎™๎™™๎™‘๎™…๎™‹๎™‰๎˜๎˜‚๎™˜๎™‰๎™๎™๎™‰๎˜‚ ๎™•๎™™๎˜Š๎™™๎™’๎™‰๎˜‚ ๎™š๎™‰๎™๎™๎™๎™‰๎™™๎™—๎™‰๎˜’๎˜‚ Pour rรฉduire les
risques de blessures graves, ne jamais utiliser un appareil
sans fil, quel quโ€™il soit, en prรฉsence dโ€™une flamme
vive. En explosant, une pile peut projeter des dรฉbris
et des produits chimiques. En cas dโ€™exposition, rincer
immรฉdiatement les parties atteintes avec de lโ€™eau.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™–๎™‰๎™‡๎™Œ๎™…๎™–๎™‹๎™‰๎™–๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎™Š๎™“๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™“๎™’๎™’๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™—๎™™๎™–๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™…๎™’๎™—๎˜‚
๎™™๎™’๎˜‚๎™‰๎™’๎™ˆ๎™–๎™“๎™๎™˜๎˜‚๎™Œ๎™™๎™‘๎™๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚๎™‘๎™“๎™™๎™๎™๎™๎›ƒ๎˜’๎˜‚Le respect de cette rรจgle
rรฉduira les risques de choc รฉlectrique.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ด๎™“๎™™๎™–๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™–๎›ƒ๎™—๎™™๎™๎™˜๎™…๎™˜๎˜‚๎™“๎™”๎™˜๎™๎™‘๎™…๎™๎˜๎˜‚๎™๎™‰๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎˜Š๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎™ˆ๎™“๎™๎™š๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎›‚๎™˜๎™–๎™‰๎˜‚
๎™–๎™‰๎™‡๎™Œ๎™…๎™–๎™‹๎›ƒ๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™…๎™’๎™—๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™๎™“๎™‡๎™…๎™๎˜‚๎™“๎šฑ๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™˜๎™‰๎™‘๎™”๎›ƒ๎™–๎™…๎™˜๎™™๎™–๎™‰๎˜‚๎™‰๎™—๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎˜•๎˜”๎˜‚
๎›†๎˜‚๎˜—๎˜œ๎˜‚๎šญ๎˜ง๎˜‚๎˜‹๎˜™๎˜”๎˜‚๎›†๎˜‚๎˜•๎˜”๎˜”๎˜‚๎šญ๎˜ช๎˜Œ๎˜’๎˜‚๎˜‚๎˜ฒ๎™‰๎˜‚๎™”๎™…๎™—๎˜‚๎™–๎™…๎™’๎™‹๎™‰๎™–๎˜‚๎™๎˜Š๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎›†๎˜‚๎™๎˜Š๎™‰๎™œ๎™˜๎›ƒ๎™–๎™๎™‰๎™™๎™–๎˜‚
๎™“๎™™๎˜‚๎™ˆ๎™…๎™’๎™—๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™š๎›ƒ๎™Œ๎™๎™‡๎™™๎™๎™‰๎˜’
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ท๎™๎˜‚๎™๎˜Š๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎™‰๎™—๎™˜๎˜‚ ๎™™๎™˜๎™๎™๎™๎™—๎›ƒ๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™Š๎™…๎šฃ๎™“๎™’๎˜‚๎™๎™’๎™˜๎™‰๎™’๎™—๎™๎™š๎™‰๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚ ๎™—๎™“๎™™๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚
๎™˜๎™‰๎™‘๎™”๎›ƒ๎™–๎™…๎™˜๎™™๎™–๎™‰๎™—๎˜‚๎™‰๎™œ๎™˜๎™–๎›‚๎™‘๎™‰๎™—๎˜๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎™—๎˜‚๎™Š๎™™๎™๎™˜๎™‰๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎˜‚๎™”๎™‰๎™™๎™š๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™—๎™‰๎˜‚
๎™”๎™–๎™“๎™ˆ๎™™๎™๎™–๎™‰๎˜’๎˜‚๎˜ฉ๎™’๎˜‚๎™‡๎™…๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™‡๎™“๎™’๎™˜๎™…๎™‡๎™˜๎˜‚๎™ˆ๎™™๎˜‚๎™๎™๎™•๎™™๎™๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™”๎™‰๎™…๎™™๎˜๎˜‚
๎™–๎™๎™’๎™‡๎™‰๎™–๎˜‚๎™๎™‘๎™‘๎›ƒ๎™ˆ๎™๎™…๎™˜๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™”๎™…๎™–๎™˜๎™๎™‰๎˜‚๎™…๎™˜๎™˜๎™‰๎™๎™’๎™˜๎™‰๎˜‚๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™๎˜Š๎™‰๎™…๎™™๎˜‚
๎™—๎™…๎™š๎™“๎™’๎™’๎™‰๎™™๎™—๎™‰๎˜๎˜‚๎™”๎™™๎™๎™—๎˜‚๎™’๎™‰๎™™๎™˜๎™–๎™…๎™๎™๎™—๎™‰๎™–๎˜‚๎™…๎™š๎™‰๎™‡๎˜‚๎™ˆ๎™™๎˜‚๎™Ž๎™™๎™—๎˜‚๎™ˆ๎™‰๎˜‚๎™‡๎™๎™˜๎™–๎™“๎™’๎˜‚๎™“๎™™๎˜‚
๎™ˆ๎™™๎˜‚๎™š๎™๎™’๎™…๎™๎™‹๎™–๎™‰๎˜’๎˜‚๎˜ฉ๎™’๎˜‚๎™‡๎™…๎™—๎˜‚๎™ˆ๎˜Š๎›ƒ๎™‡๎™๎™…๎™†๎™“๎™™๎™—๎™—๎™™๎™–๎™‰๎˜‚๎™ˆ๎™…๎™’๎™—๎˜‚๎™๎™‰๎™—๎˜‚๎™๎™‰๎™™๎™œ๎˜๎˜‚๎™๎™‰๎™—๎˜‚
๎™–๎™๎™’๎™‡๎™‰๎™–๎˜‚๎›†๎˜‚๎™๎˜Š๎™‰๎™…๎™™๎˜‚๎™Š๎™–๎™…๎šพ๎™‡๎™Œ๎™‰๎˜‚๎™”๎™‰๎™’๎™ˆ๎™…๎™’๎™˜๎˜‚๎™…๎™™๎˜‚๎™‘๎™“๎™๎™’๎™—๎˜‚๎˜•๎˜”๎˜‚๎™‘๎™๎™’๎™™๎™˜๎™‰๎™—๎˜๎˜‚
๎™”๎™™๎™๎™—๎˜‚๎™‡๎™“๎™’๎™˜๎™…๎™‡๎™˜๎™‰๎™–๎˜‚๎™๎™‘๎™‘๎›ƒ๎™ˆ๎™๎™…๎™˜๎™‰๎™‘๎™‰๎™’๎™˜๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™‘๎›ƒ๎™ˆ๎™‰๎™‡๎™๎™’๎˜’๎˜‚Le respect
de cette consigne rรฉduira les risques de blessures
graves.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™‰๎˜‚๎™Ž๎™…๎™‘๎™…๎™๎™—๎˜‚๎™๎™…๎™๎™—๎™—๎™‰๎™–๎˜‚๎™™๎™’๎˜‚๎™“๎™™๎™˜๎™๎™๎˜‚๎™—๎™…๎™’๎™—๎˜‚๎™—๎™™๎™–๎™š๎™‰๎™๎™๎™๎™…๎™’๎™‡๎™‰๎˜‚๎™—๎™๎˜‚๎™๎™…๎˜‚๎™”๎™๎™๎™‰๎˜‚
est installรฉe.
๏ฎ๎˜ƒ๎˜ง๎™“๎™’๎™—๎™‰๎™–๎™š๎™‰๎™–๎˜‚๎™‡๎™‰๎™—๎˜‚๎™๎™’๎™—๎™˜๎™–๎™™๎™‡๎™˜๎™๎™“๎™’๎™—๎˜’ Les consulter frรฉquemment
et les utiliser pour instruire dโ€™autres utilisateurs. Si cet outil
est prรชtรฉ, il doit รชtre accompagnรฉ de ces instructions.