89 5RPkQă_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ŷ 'XSăILHFDUHSHULRDGăGHRSHUDUH
WUHEXLHIăFXWHH[HUFLĠLLSHQWUXDFUHúWH
FLUFXODĠLDVkQJHOXL
Ŷ 7UHEXLHIăFXWHSDX]HODLQWHUYDOH
GHWLPSUHJXODWH/LPLWDĠLH[SXQHUHD
]LOQLFă
'DFăVXQWH[SHULPHQWDWHRULFDUHGLQWUH
VLPSWRPHOHDFHVWHLDIHFĠLXQLWUHEXLH
vQWUHUXSWăXWLOL]DUHDúLFRQVXOWDWXQ
medic.
AVERTISMENT
3RWLILFDX]DWHVDXDJUDYDWHYăWăPăUL
SULQIRORVLUHDSUHOXQJLWăDVFXOHL
$WXQFLFkQGIRORVLĠLRVFXOăSHQWUX
SHULRDGHSUHOXQJLWHDVLJXUDĠLYăFă
OXDĠLSDX]HUHJXODWH
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
A se vedea figura 145.
1. 0DQGULQă
2. Kétfokozatú sebességváltó kapcsoló
3. %XWRQGHEORFDUHDSLYRWăULL
4. 6HOHFWRUGLUHFĠLHGHURWLUH
5. Bit unic (25 mm)
6. 'HFODQúDWRUFRPXWDWRU
7. ÌQFăUFăWRU
8. &RQHFWRUGHvQFăUFDUH
9. Conector de intrare
10. 0kQHUVXSUDID܊ăGHFRQWDFWL]RODWă
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
3URGXVXOQXWUHEXLHFRQHFWDWQLFLRGDWă
ODSUL]ăDWXQFLFkQGDVDPEODĠLSăUĠLOH
IDFHĠLUHJODMHFXUăĠDĠLVDXIDFHĠL
vQWUHĠLQHUHDVDXDWXQFLFkQGSăURGXVXO
nu este folosit. Deconectarea
produsului de la alimentare va preveni
SRUQLUHDDFFLGHQWDOăFDUHSRDWH
SURYRFDUăQLULJUDYH
AVERTISMENT
/DHIHFWXDUHDVHUYLFHOXLIRORVLĠL
doar piese de schimb, accesorii
úLDWDúDPHQWHRULJLQDOHDOH
SURGXFăWRUXOXL8WLOL]DUHDDOWRU
SLHVHSRDWHFUHDVLWXDĠLLSHULFXORDVH
sau poate conduce la deteriorarea
produsului.
Ŷ (YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFL
FkQGFXUăĠDĠLSLHVHOHGLQSODVWLF
Majoritatea materialelor plastice pot
VăILHGHWHULRUDWHSULQXWLOL]DUHDXQRU
VROYHQĠLYkQGXĠLvQFRPHUĠ8WLOL]DĠL
RFkUSăFXUDWăSHQWUXDFXUăĠD
PXUGăULLOHSUDIXOHWF
AVERTISMENT
1XOăVDĠLQLFLXQPRPHQWFDOLFKLGHOH
GHIUkQăSURGXVHOHSHED]ăGHSHWURO
XOHLXULOHSHQHWUDQWHHWFVăLQWUHvQ
FRQWDFWFXSăUĠLOHGLQSODVWLF$FHVWH
SURGXVHFKLPLFHFRQĠLQVXEVWDQĠHFDUH
pot distruge, fragiliza sau deteriora
plasticul.
AVERTISMENT
3HQWUXRPDLPDUHVLJXUDQĠăúL
vQFUHGHUHWRDWHUHSDUDĠLLOHWUHEXLHVF
îndeplinite la un centru service
autorizat.
Ŷ $WXQFLFkQGRSHUDĠLVFXODHOHFWULFă
VDXFkQGvQGHSăUWDĠLSUDIXOSXUWDĠL
vQWRWGHDXQDRFKHODULGHSURWHFĠLH
VDXRFKHODULGHSURWHFĠLHFXDSăUăWRUL
ODWHUDOH'DFăPHGLXGHOXFUXHVWHSOLQ
GHSUDISXUWDĠLvQWRWGHDXQDRPDVFă
împotriva prafului.
LUBRIFIEREA
7RĠLUXOPHQĠLLGLQLQWHULRUXOSURGXVXOXL
VXQWOXEULILDĠLFXRFDQWLWDWHVXILFLHQWă
GHOXEULILDQWGHFDOLWDWHvQDOWăSHQWUX