198
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK BG
ªYUVWRGULWHDODWREMHPDUXNDPDWLMHNRPFLMHOHXSRUDEH
5H]DÊLFXWUHEDGUDWLXXJRGQRPUDGQRPSRORDMXWDNR
GDGHVQDUXÊNDVWRMLRWSULOLNHXUD]LQLNXND'REURVWRMLWH
QDQRJDPD NDNR ELVWH LPDOLGREUXUDYQRWHXLNRQWUROX
QDGDODWRP7DNRÈHWHL]EMHÈLJXELWDNUDYQRWHHWLMHNRP
UDGDXVOXÊDMXSRVNDNLYDQMDRWULFH3RGHVLWHUHPHQWDNR
GDGRELMHWHXGREDQSRORDMSULUDGX5HPHQRPRJXÈDYD
GUDQMHRWULFHQDGREURMXGDOMHQRVWLRGWLMHOD
%XGLWHL]QLPQR RSUH]QL GRN VHNRULVWLWHDODWRPNRMLMH
RSUHPOMHQRWULFRP.DGRWULFDGRÒHXGRGLUVQHÊLPWR
QHPRHUH]DWLPRHGRÈLGRSRVNDNLYDQMD
7DMNRQWDNWQDWUHQXWDNPRHL]D]YDWLQDJOR]DXVWDYOMDQMH
RWULFHL RGMHGQRP JXUQXWL DODWXVXSURWQRPVPMHUX
RGWRJ REMHNWD 2YD UHDNFLMDPRJODELELWL YUOR QDJOD
WH NRULVQLN PRH L]JXELWL QDG]RU QDG DODWRP 'R
SRVNDNLYDQMDPRH GRÈL DNR RWULFDQDLÒHQDSUHSUHNX
DNR VH EORNLUD LOL VDYLMH 9MHURMDWQLMH MH GD ÈH GR
SRVNDNLYDQMDGRÈL X ]RQL JGMHVHGREURQHYLGL GLR NRML
UHHWH.DNRELVWHRVLJXUDOLGREUHLVLJXUQHXYMHWH UDGD
LNDUXUHLWHSRNUHWRPVGHVQDSUHPDOLMHYR
$NRVH QD SXWX RWULFHQDÒHQHNLSUHGPHWLOL NRPDG
GUYHWDWDNDYSRNUHWPRHXPDQMLWLXÊLQDNSRVNDNLYDQMD
6$9-(7,=$5(=$1-(275,&20VO
UPOZORENJE
8YLMHN EXGLWH L]QLPQR RSUH]QL NDG UXNXMHWH
RWULFDPD3URÊLWDMWH SRVHEQH VLJXUQRVQH XSXWH
]DUH]DÊLFHJRUHXWHNVWX
2'5$9$1-(
UPOZORENJE
Nepropisno ili slabo izvoÿeno odråavanje
moåe dovesti do dodatnih opasnosti. Nemojte
pokuãavati popraviti ili odråavati ovaj ureÿaj ako
niste za to kvalificirani. U sluþaju nedoumice
vratite ureÿaj u servisni centar tvrtke Ryobi za
profesionalnu pomoü.
UPOZORENJE
.RG RGUDYDQMD UDELWH VDPR L]YRUQH
GLMHORYHSULNOMXÊNH L SULERU1HSULGUDYDQMHP
RYRJ XSR]RUHQMD PRJX VH SURX]URÊLWL ORH
IXQNFLRQLUDQMH DODWD LWHNH WMHOHVQHR]OMHGH
WRYLHWLPH ÈH VH XSRWSXQRVWLSRQLWLWLYDD
JDUDQFLMD
2EDYOMDMWHVDPRRQDQDPMHWDQMDLSRSUDYNHRSLVDQH
X RYRP SULUXÊQLNX=DVYDNX GUXJX LQWHUYHQFLMX
SRYMHULWHVYRMLDÊRYODWHQRPVHUYLVX
Loʌim odræavanjem alata moæe se dovesti do
prevelikih naslaga karbona koji opet mogu smanjiti
efikasnost alata i dovesti do istjecanja ostataka ulja
kroz ispuʌni izvod.
2VLJXUDMWH GD VX VUHGVWYD ]D ]DWLWX SRMDVHYL
SUHWLQFL]DL]EDFLYDQMHELOMDLUXÊNHNRUHNWQRLQVWDOLUDQL
LXÊYUÈHQL 7DNR ÈHWH L]EMHÈLRSDVQRVWRGWHNLK
WMHOHVQLKR]OMHGD
ZAMJENA FLAKSA (SL. 9)
Ŷ Osigurajte da je jedinica u poloåaju OFF (Iskljuþeno).
Ŷ Kako biste sprijeþili nehotiþno pokretanje, uklonite
kabel svjeüice.
Ŷ Koristite najlonski Àaks promjera 2,4 mm.
Ŷ Odreåite komad Àaksa pribliåne duljine od 6 m
Ŷ Rotirajte gumb na glavi s Àaksom sve dok se gumb ne
poravna sa strelicama na vrhu glave s Àaksom.
Ŷ Umetnite jedan kraj Àaksa u mali otvor smjeãten na
boþnoj strani glave s Àaksom i gurajte sve dok Àaks na
izaÿe kroz mali otvor na drugoj strani. Nastavite gurati
Àaks kroz glavu s Àaksom sve dok srednji dio Àaksa
nije unutar glave s Àaksom, a Àaks s vanjske strane
nije jednako podijeljen na svakoj strani.
Ŷ Rotirajte gumb na glavi s Àaksom u smjeru kretanja
kazaljki na satu kako biste namotali Àaks
Ŷ Namotajte Àaks sve dok ne ostane viriti pribliåno 20 cm
Àaksa iz glave.
=$7,7$275,&(VOLND
Kada se jedinica ne koristi uvijek postavite ãtitnik noåa na
noå. Štitnik noåa ima zakaþke oko rubova kako bi nasjeo
preko noåa i dråao ga na mjestu. Prilikom rukovanja s
noåem nosite rukavice i budite oprezni.
NAPOMENA: Prije koriãtenja jedinice uvijek uklonite
ãtitnik noåa. Ako ga ne uklonite, kad se noå poþne okretati
ãtitnik noåa üe biti odbaþen.
ª,¨(1-(,63812*27925$,6867$9$
2YLVQRRYUVWLUDEOMHQRJDJRULYDYUVWLLNROLÊLQLUDEOMHQRJD
XOMDLLOLXYMHWLPDXSRUDEHLVSXQLRWYRULVXVWDYVHPRJX
]DÊHSLWLYLNRP NDUERQD $NR XWYUGLWHGDYDDODWUDGL
PDQMRPMDÊLQRPQHNDJDRÊLVWLNYDOLILFLUDQLPHKDQLÊDU
ª,a(1-(=$6/21$=5$ª12*),/75$VOLND
Za pravilan rad i dugotrajnost odråavajte zaslon filra za
zrak þistim.
Ŷ Osigurajte da je jedinica u poloåaju off (Iskljuþeno)
Ŷ Uklonite pokrov filtra za zrak.
Ŷ Uklonite filtar za zrak i oþistite ga s toplom sapunicom.
Ŷ Isperite i pustite da se filtar za zrak potpuno osuãi.
Ŷ Uspite dvije kapi sredstva za podmazivanje u filtar za
zrak.
Ŷ Zamjena filtra za zrak (postavlja se samo na jedan