200
hEĂTINAîî0½EKLADîZîORIGINfLNqCHîPOKYNĂî
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
CS
HU RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
OPRAVTEî JEJî P½EDî POUĂITqMî SEKAjKYîî ZABRfNqTEî POĂfRUî
NEBOîPOPfLENqî
6ĂDYîZACHfZEJTEîSîPALIVEMîSîOPATRNOSTqîîJEîVELMIîHO½LAVmîî
.%6$%#(5*4%î6Ă 0!29î
0ALIVOî DOPLÂŞUJTEî VEî VENKOVNqCHî PROST½EDqCHî Vî DOB½Eî
V}TRANĂCHî OBLASTECHî MIMOî DOSAHî ZDROJĂî PRODUKUJqCqCHî
JISKRYîîPLAMENYîNEBOîJINmîZDROJEîZAPALOVfNqîî0ROîTENTOî{KOLî
SIîVYBqREJTEîROVNOUîTVRDOUîPLOCHUî
.ENECHEJTEî KĂĂIî P½IJqTî DOî KONTAKTUî Sî BENZqNEMî NEBOî
OLEJEMîî $OJDEîLIî KEî KONTAKTUîî IHNEDî OMYJTEî MNOĂSTVqMî
VODYîSEîSAPONfTEMî
5DRĂUJTEî PALIVOî Aî OLEJî MIMOî OjIîî $OJDEîLIî KEî KONTAKTUî Sî
OjIMAîîVYPLfCHN}TEîIHNEDîjISTOUîVODOUîî4RVfîLIîPODRfĂD}Nqî
IîNADfLEîîVYHLEDEJTEîOKAMĂIT}îLmKA½Eî
2OZLITmîPALIVOîIHNEDîOT½ETEîî0ODqVEJTEîSEîNAîjfSTîPLN}NqîAî
DOPLÂŞOVfNqîPALIVAîPROîDALĂqîBEZPEjNOSTNqîINFORMACEî
-Ă#(Ă .Ăî0!,)6!
4ENTOîVĂROBEKîJEîPOHfN}NîîîDOBĂMîMOTOREMîAîVYĂADUJEî
P½EDMqCHANOUîSM}SîBENZqNUîAîOLEJEîPROîîîDOBmîMOTORYîî
0½EDMqCHEJTEîBEZOLOVNATĂîBENZqNîAîOLEJîPROîîîDOBmîMOTORYî
VîjISTmîNfDOB}îSCHVfLENOUîPROîBENZqNî
4ENTOî MOTORî JEî CERTIFIKOVfNî PROî PRfCIî Sî BEZOLOVNATĂMî
BENZqNEMî VHODNĂMî PROî MOTOROVfî VOZIDLAî Sî OKTANOVĂMî
jqSLEMîîîîNEBOîVYĂĂqî
.EPOUĂqVEJTEîĂfDNOUîP½EDMqCHANOUîSM}SîBENZqNUîOLEJEî
ZEî SERVISNqCHî STANICîî TYî OBSAHUJqî P½EDMqCHANOUî SM}Sî
BENZqNUîOLEJEîVHODNOUîPROîMOPEDYîîMOTOCYKLYîîATDî
0OUĂqVEJTEîKVALITNqîVLASTNORUjN}îMqCHANĂîOLEJîPROîîîDOBmî
VZDUCHEMî CHLAZENqî MOTORYîî .EPOUĂqVEJTEî AUTOMOBILOVmî
OLEJEîNEBOîOLEJîPROîVN}JĂqîîîDOBmîMOTORYî
0½IMqCHEJTEîîî
îOLEJEîDOîBENZqNUîî4OîJEîPOM}Rîîîîîî
3M}Sî½fDN}îPROMqCHEJTEîîTAKmîP½EDîPLN}NqMîDOîNfDRĂEî
-qCHEJTEî Vî MALĂCHî MNOĂSTVqCHîî .EMqCHEJTEî MNOĂSTVqîî
KTERfîNESPOT½EBUJETEîDOîîîîDNqîî*EîDOPORUjENîOLEJîPROîîî
DOBmîMOTORYîOBSAHUJqCqîSTABILIZfTORîPALIVAî
3-|3î0!,)6!
4ENTOîVĂROBEKîJEîPOHfN}NîîîDOBĂMîMOTOREMîAîVYĂADUJEî
P½EDMqCHANOUîSM}SîBENZqNUîAîOLEJEîPROîîîDOBmîMOTORYîî
0½EDMqCHEJTEîBEZOLOVNATĂîBENZqNîAîOLEJîPROîîîDOBmîMOTORYî
VîjISTmîNfDOB}îîîîLITRĂîîSCHVfLENOUîPROîBENZqNî
$OPORUjENmîPALIVOîî4ENTOîMOTORîJEîCERTIFIKOVfNîPROîPRfCIîSî
BEZOLOVNATĂMîBENZqNEMîVHODNĂMîPROîMOTOROVfîVOZIDLAî
0½IMqCHEJTEî VYSOCEî KVALITNqî OLEJî PROî îîDOBmî MOTORYî Vî
POM}RUîîîîîMLîNAîîîLîBENZqNU
.EPOUĂqVEJTEîAUTOMOBILOVmîOLEJEî NEBOîOLEJî PROîVN}JĂqî îî
DOBmîMOTORYî
.%-Ă#(%*4%îMNOĂSTVqîîKTERfîNESPOT½EBUJETEîDOîîîîDNqî
693/#%î+6!,)4.Ăî/,%*%î02/îîî$/"bî-/4/29
î î îîLITRî îî îîîMLîî îî
}
î îîîîî
î î îîLITRYî îî îîîMLîî îîî îîîîî
î î îîLITRYî îî îîîMLîî îîî îîîîî
î î îîLITRYî îîî îîîMLîî îîî îîîîî
î î îîLITRĂî îî îîîîMLîî îîî îîîîî
0,.|.Ăî.Ă $2Ă%
Qî 6YjIST}TEî OBLASTî OKOLOî VqKAî NfDRĂEî PROî ZABRfN}Nqî
KONTAMINACEî
Qî /PATRN}îUVOLN}TEîVqKOîNfDRĂEîPALIVAîî6qKOîUMISĂUJTEîNAî
jISTOUîPLOCHUî
Qî /PATRN}îNALIJTEîPALIVOîDOîNfDRĂEîî:ABRAÂŞTEîROZLITq
Qî 0½EDî VRfCENqMî VqKAî NfDRĂEî VYjIST}TEî Aî PROHLmDN}TEî
T}SN}Nqî
Qî )HNEDî VRAĂTEî KRYTî NfDRĂEî Aî UTfHN}TEî RUKOUîî 3ET½ETEî
VĂECHNOîROZLITmîPALIVOî
0/:.Ă -+!îî*EîB}ĂNmîîĂEîB}HEMîPOjfTEjNqHOîCHODUîAî
SPOUĂT}NqîMOTORUîVYCHfZqîKOU½î
6!2/6Ă .Ăî
0½EDî DOPLN}NqMî PALIVAî VYPN}TEî MOTORîî 0ALIVOî
NIKDYîNEDOPLÂŞUJTEîDOîB}ĂqCqHOîSTROJEîNEBOîHORKmHOî
MOTORUîî0½ESUÂŞTEîSEîîîîMîODîMqSTAîDOPLN}NqîP½EDî
SPUĂT}NqMîMOTORUîî.EKU½TEîî0OCHYBENqîTAKîMĂĂEî
ZPĂSOBITîVfĂNmîOSOBNqîPORAN}Nqî
6!2/6Ă .Ăî
0OKUDî B}HEMî NABqJENqî NESVqTqî N}JAKfî ,%$îî
VYJM}TEîBLOKîBATERIqîZîNABqJEjKYîîABYSTEîZABRfNILIî
POĂKOZENqî VĂROBKUîî .%6+,Ă$%*4%î JINmî
BATERIEîî6RAĂTEîNABqJEjKUîAîBATERIIîDOîNEJBLIĂĂqHOî
SERVISNqHOîCENTRAîPROîVĂM}NUîNEBOîOPRAVUî
.!"Ă*%.Ăî",/+5î"!4%2)Ă
"LOKîBATERIqîPROîTENTOîNfSTROJîBYLîDODfNîVîTmM}½îVYBITmMî
STAVUîîABYîSEîZABRfNILOîMOĂNĂMîPROBLmMĂMîî0ROTOîîP½EDî
POUĂqVfNqMîNECHEJTEîP½ESîNOCîNABqTî
0/:.Ă -+!îî "ATERIEî SEî ZCELAî NENABIJEî P½Iî PRVNqMî
NABqJENqîî .}KOLIKRfTî NABqJEJTEî îFUNGOVfNqî NfSLEDOVANmî
DOBqJENqMîîPROîPLNmîNABITqî
Qî "LOKîBATERIqîNABqJEJTEîPOUZEîDODANOUîNABqJEjKOUîî"0(î
îîîîîîî6î.Iî#Dîî
Qî 5JIST}TEîSEîP½EDî POUĂqVfNqMîî ĂEî SEîNAPfJENqî VEîVAĂqî
ELEKTRICKmîSqTIîSHODUJEîSîNAPfJENqMîîîî6îAĂîîîî6^îîîîî
(Zî
Qî 0½IPOJTEîNABqJEjKUîKîNAPfJENqî
960733006-01.indd 200 15/12/2010 7:41 PM