300
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT LV SK BG
%,%+42),)3%+3 +_)6)4!-)3%+3 2"#3"4
!).5,4
+~LMAMOOTORIKiIVITAMISEKS
Q _2'% VAJUTAGEGAASIPiiSTIKUTENNE KUIMOOTOR ON
KiIVITUNUDJATyyTAB
Q 0AIGALDAGEAKUSEADMELENAGUONNiIDATUDJOONISEL
Q !SETAGETRIMMERLAMEDALETASASELEPINNALE
Q 3ee$% ¯ VAJUTAGEK~TUSEPUMPAViHEMALT KORDA
NIIETK~TUSOLEKSSELGELTNiHA
Q 3%!$+%KARBURAATORIK~LJELOLEVKiIVITUSHEEBELESE
KiIVITUSASENDISSE34!24
Q 6!*54!'% SAMAAEGSELT±OHUTUSL~LITIT² ESE JA
±S~~TEL~LITIT²ESEASENDISSE
Q ." /HUTUSL~LITI ON KLAHV MIS LiHEB PEALE
VABASTAMISTISETAGASIOMAALGASENDISSE
Q ." 3~~TEL~LITION ASENDIGAL~LITI!SEND ON
±ViLJAL~LITATUD² ±² ASEND ONTyyASEND NING
KOLMAS±)² ONKLAHV MISL~LITUB PEALEVABASTAMIST
AUTOMAATSELTASENDISSE
Q 6!"!34!'%L~LITITPEALEMOOTORIKiIVITUMIST¯ NAD
LiHEVADTAGASIOMASEISUASENDITESSE
Q /ODAKE SEKUNDIT SEEJiREL PIGISTAGE
KiITAMISEKSGAASIPiiSTIKUT
-_2+53'AASIPiiSTIKUPIGISTAMINE JAVABASTAMINE
VABASTABKiIVITUSHEEBLIKiITAMISASENDISSE
3OOJAMOOTORIKiIVITAMISEKS
Q !SETAGETRIMMERTASASELEPUHTALEPINNALE
Q 6!*54!'% SAMAAEGSELT±OHUTUSL~LITIT² ESE JA
±S~~TEL~LITIT²ESE
Q 6!"!34!'%L~LITITPEALEMOOTORIKiIVITUMIST¯ NAD
LiHEVADTAGASIOMASEISUASENDITESSE
(//,$53
(/)!453
+UIHOOLDATEKASUTAGE AINULTIDENTSEID VARUOSI
-UUDEOSADEKASUTAMINE VzIBLUUA OHUOLUKORRA
VzIPzHJUSTADATOOTEKAHJUSTUMIST
(/)!453
+ANDKE TyyRIISTAKASUTADES K~LJEKAITSMETEGA
OHUTUS VzI KAITSEPRILLE +UI TyyTAMINE ON
TOLMUNEKANDKEKATOLMUMASKI
(/)!453
,~LITAGEENNEMASINA KONTROLLIMISTPUHASTAMIST
VzI HOOLDAMIST MOOTORViLJAOODAKE KzIKIDE
LIIKUVATE OSADE SEISKUMIST NING EEMALDAGE
S~~TEK~~NLAJUHEJA LIIGUTAGESEE S~~TEK~~NLAST
EEMALE.ENDE JUHISTEEIRAMINE VzIBPzHJUSTADA
TzSISEIDENESEVIGASTUSIVzIKAHJUSIDVARALE
(/)!453
0UUDULIKVzIMITTETiIELIK HOOLDAMINEVzIB LUUA
TiIENDAVAID OHTUSID _RGE P~~DKE SEADET
REMONTIDAVzIHOOLDADA KUITE EIOLE SELLEKS
PiDEV0ROFESSIONAALSEABI SAAMISEKSPyyRDUGE
2YOBIKLIENDITOEPOOLE
e,$).%(//,$53
0LASTIKOSASID PUHASTADES ViLTIGELAHUSTEID %NAMIK
PLASTIKUIDONERINEVATT~~PIKOMMERTSLAHUSTEKAHJUSTUSTE
SUHTESALTIDJAVzIVADSAADANEIDKASUTADESKAHJUSTATUD
+ASUTAGE MUSTUSE TOLMU MiiRDE EEMALDAMISEKS
PUHASTRIIET
(/)!453
_RGE LUBAGE MITTE KUNAGI PIDURIVEDELIKEL
BENSIINIL PETROOLEUMISTVALMISTATUD TOODETEL
IMMUTUSzLIDELJNEPUUTUDAKOKKUPLASTIKOSADEGA
+EMIKAALIDVzIVADKAHJUSTADA NzRGENDADAVzI
HiVITADAPLASTIKUMISVzIBOMAKORDAPzHJUSTADA
VIGASTUSIKASUTAJALE
3IINKOHALKIRJELDATUDREGULEERIMIS JAREMONTTyID VzITE
TEHAISE-UUDEREMONTyyDEJAOKSVIIGETRIMMERVOLITATUD
TEENINDUSSE
Vt joonis 5.
selleks külgedel olevatele lukustitele. Trimmeri
siseosad on vedru pinge all, seetõttu hoidke teist
kätt lukustitele vajutamise ajal jõhvpea kaanel.
need kõrvale.
et jõhvtrimmeri pea on oma kohale täielikult
kinnitatud.
kasutades pingutamiseks nupus olevat kuuskantava.
MÄRKUS: Kasutage kinnikeeramiseks vaid nuppu.
Muude tööriistadega kinnikeeramisel võite poldi üle
pingutada ja sellega jõhvtrimmeri pead vigastada.
see oma pessa sisse.
RLT30CET, millel on painutatud varrega tööorgan,
tuleb pool paigaldada nii, et tekst "This side out
for curved shaft" ("Painutatud varrega trimmeril
jätta nähtavale") on nähtav. Sirge võlliga tööorgani
kasutamisel peab "Reel Easy"-lõikepea kasutamisel
olema nähtav tekst “This side out for straight shaft”
("Sirge varrega trimmeril jätta nähtavale").
ühitades sealjuures lukustid jõhvtrimmeri pea
väljalõigetega. Suruge kaas ja jõhvtrimmeri pea
960733006-01.indd 300 15/12/2010 7:41 PM