314
,IETUVIÃKAI/RIGINALIÖINSTRUKCIJÖVERTIMAS
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
STOVwDAMI ANT ABIEJÖ KOJÖ !TSISTOKITE TAIP KAD
NEPRARASTUMwTE PUSIAUSVYROS DwL PJOVIMO GELEËTwS
ATATRANKOS
.USTATYKITEDIRËgTAIPKADPJAUTIJUMSBÏ TÖPATOGU"ETO
KAIDIRBANTKRÏ MAPJOVwKABOANTNEÃIOJIMODIRËOMAËwJA
RIZIKAKADOPERATORIUSPRISILIESPRIEGELEËTwS
2"#3"4
,AIKYKITEKRÏ MAPJOV UË RANKENOSSU JUNGIKLIUDEÃINE
RANKA IR UË KAIRwS RANKENOS KAIRE RANKA $IRBDAMI
TVIRTAILAIKYKITwSUË RANKENÖ ,AIKYKITEKRÏ MAPJOV JUMS
PATOGIOJEPADwTYJETAIP KADRANKENA SUJUNGIKLIU BÏ TÖ
AUKÃjIAU ÃLAUNÖ LYGIO6ISADA TVIRTAILAIKYKITE PRIETAISg
IRIÃLAIKYKITE PUSIAUSVYRgSTOVwDAMI ANTABIEJÖ KOJÖ
!TSISTOKITETAIPKAD NEPRARASTUMwTEPUSIAUSVYROS DwL
PJOVIMOGELEËTwSATATRANKOS
.USTATYKITEDIRËgTAIPKADPJAUTIJUMSBÏ TÖPATOGU"ETO
KAIDIRBANTKRÏ MAPJOVwKABOANTNEÃIOJIMODIRËOMAËwJA
RIZIKAKADOPERATORIUSPRISILIESPRIEGELEËTwS
'%,%Ê4u342Ì+h)/*)-!3
.AUDODAMISUKRÏ MAPJOVE ÃIg GELEËT BÏ KITE LABAI
ATSARGÏ S
+AI BESISUKANTI GELEËTw SUSIDURIA SU OBJEKTU KURIO
PERPJAUTINEGALIJIGALITRÏ KTELwTI
$wLÃIO KONTAKTOGELEËTw GALIAKIMIRKAI SUSTOTIIR PASKUI
TRÏ KTELwTITAIPKRÏ MAPJOVw ATÃOKS NUOOBJEKTO KURJI
ATSITRENKw
À IREAKCIJAGALI BÏ TI PAKANKAMAIAGRESYVI IROPERATORIUS
GALI LAIKINAI PRARASTI PRIETAISO KONTROL 'ELEËTEI
PRASISUKUSARUËKLIUVUSUËKLIÏ TIESPRIETAISASGALIBEJOKIO
SPwJIMOATÃOKTI
4AIPGALIVYKTITOKIOSEVIETOSEKURBÏ TÖSUNKUPAMATYTI
KgPJAUNATE
+ADPJAUTI BÏ TÖ SAUGUIR PATOGUPRIEÃPJAUNAMOS ËOLwS
ARTwKITEIÃDEÃINwS KAIR *EISUSIDURIAMA SUNETIKwTU
OBJEKTUARSUMEDwJUSIU STIEBUTAI SUMAËINTÖ GELEËTwS
ATÃOKIMg
30u*)-!3
+ADNENUSIDEGINTUMwTENEDIRBKITE SURENGINIU
TAIPKADVARIKLISBÏ TÖAUKÃjIAUJUOSTOS
42)!2#
'%,%Ê4u
42)!2#
GELEËTwYRASKIRTAPJAUTITIKSTORESNwMSËOLwMS
IRMINKÃTIEMS AUGALAMS+AI GELEËTw ATÃIMPA JgGALIMA
APVERSTIIRTAIPNAUDOTITOLIAU
4RI!RC
GELEËTwSGALgSTINEGALIMA
0*/6)-/4%#(.)+!¯ '%,%Ê4u
30u*)-!3
3AUGIAM NAUDOJIMUI UËTIKRINTI DIRBANT SU PJOVIMO
GELEËTwMISBÏ TINAELGTISYPAjATSARGIAI
+ADDIRBTISU GELEËTE BÏ TÖ SAUGUPERSKAITYKITE SAUGOS
INFORMACIJgSPECIFINESSAUGOSTAISYKLESKRÏ MAPJOVwMSIR
GELEËTwSNAUDOJIMgÃIAMEVADOVE
$IRBDAMI VISADA TVIRTAI LAIKYKITE KRÏ MAPJOV ABIEM
RANKOMIÃDEÃINwSSAU3UIMKITEUËABIEJÖRANKENÖ
6ISADATVIRTAILAIKYKITEPRIETAISgIRIÃLAIKYKITEPUSIAUSVYRg
STOVwDAMIANTABIEJÖKOJÖ
!TSISTOKITETAIPKAD NEPRARASTUMwTEPUSIAUSVYROS DwL
PJOVIMOGELEËTwSATATRANKOSÊRPAV
Q .ESILIESKITE KÏ NU PRIE KARÃTÖ PRIETAISOPAVIRÃIÖ
4EISINGASDARBASSUPRIETAISUPAVAIZDUOTASPAV
Q ,AIKYKITE KRÏ MAPJOV PAKREIPTg LINK PJAUNAMOS
SRITIES4AIYRAGERIAUSIAPJOVIMOSRITIS
Q +RÏ MAPJOVw PJAUNA VEDËIOJANT PRIETAISU VIRÃ
ËEMwSIÃ KAIRwS DEÃIN4AIP APSISAUGOSITENUO
ËOLwSLEKIANjIOSANT OPERATORIAUS6ENKITEPJAUTI
PAVOJINGOJESRITYJEPAVAIZDUOTOJEPAVEIKSLwLYJE
Q 0JAUKITE VALU.ESPAUSKITEGALVUTwS NENUPJAUTg
ËOLNAUDODAMIJwGg
Q 4VOROS SUMIETAISARBA IÃTISINE VIELALABAI NUDwVI
VALgJISGALI NETNUTRÏ KTI 3MÏ GIAI AKMENÖIRPLYTÖ
SIENASÃALIGATVIO BORDIÏ RUS IRMEDËIUS GREITAIVALg
NUDwVI
Q 6ENKITEMEDËIÖIRKRÏ MYNÖ6ALASGALILENGVAIPAËEISTI
MEDËIÖËIEVMEDINIUSORNAMENTUSAPKALASIRTVORÖ
MIETUS
5Ê6%$)-!3)23534!"$9-!3
ÊRPAV
+AIPALEIDËIATE KRÏ MAPJOV VEIKTIPIRMg KARTgARBAKAIP
IÃSIKRAUNA BATERIJOS GALIREIKwTI KRÏ MAPJOV UËVESTI
RANKINIUBÏ DU
30u*)-!3
0RIEÃ RANK JUNGDAMIPATIKRINKITE ARPJOVIMO
PRIEDAS YRA SAUGIOJE PADwTYJE T Y AR JIS
NEATSITRENKSLAISVUS OBJEKTUSJUS ARPAÃALINIUS
ASMENIS+AIVARIKLIS JUNGTASPASITRENIRUOKITE
KAIP TINKAMAI RANK SUVALDYTI IR JO NIEKADA
NEPALIKITEBEPRIEËIÏ ROS
./2u$!-)5Ê6%34)2!.+).)5"Ì$5
.ORwDAMIUËVESTIÃALTgVARIKL
.%30!53+)4%DROSELIOJUNGIKLIOKOLVARIKLISNEUËSIVEDA
IRNEPRADEDAVEIKTI
Q 0ADwKITEËOLIAPJOVANTLYGAUSPAVIRÃIAUS
Q )À 02!$Ê)Õ 0ASPAUSKITE PRIPILDYMO KAPSUL
MAËIAUSIAIKARTUS KADJOJE AIÃKIAI PAMATYTUMwTE
960733006-01.indd 314 15/12/2010 7:41 PM