315
,IETUVIÃKAI/RIGINALIÖINSTRUKCIJÖVERTIMAS
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
BENZINg
Q .534!49+)4%PALEIDIMOSVIRTPADwT34!24
Q 0ATIKRINKITE KADUËDEGIMO JUNGIKLIS ELBÏ TÖ
CENTRINwJEPADwTYJE
Q 0!42!5+)4% STARTER KELIS KARTUS KOL VARIKLIS
UËSIVES
Q 0ALAUKITESEKUNDËIÖTADAÃVELNIAIPASPAUSKITE
JUNGIKLKADJISVEIKTÖ
0!34!"!$ROSELIOJUNGIKLIO SUSPAUDIMASIR ATLEIDIMAS
ATJUNGIAUËVEDIMOSVIRTVEIKIMOPADwT25.
.ORwDAMIUËVESTIÃILTgVARIKL
Q SITIKINKITE KADUËVEDIMO JUNGIKLISYRA CENTRINwJE
PADwTYJE
Q 0!42!5+)4% STARTER KELIS KARTUS KOL VARIKLIS
UËSIVES
+AIPIÃJUNGTIVARIKL
Q 0ASPAUSKITE UËVEDIMO JUNGIKL ELEMENTg
SUSTABDYMOPADwTÂ/±IRVARIKLISBUSSUSTABDYTAS
./2u$!-) 5Ê6%34) %,%+42).)5 "Ì$5 4)+
2"#3%4
0!4)+2).+)4%+!$"!4%2)*! "Ì4Õ +2!54!Ê2
3+"!4%2)*/3+2/6)-!3
.ORwDAMIUËVESTIÃALTgVARIKL
.%30!53+)4%DROSELIOJUNGIKLIOKOLVARIKLISNEUËSIVEDA
IRNEPRADEDAVEIKTI
Q STATYKITEBATERIJgRENGINKAIPPARODYTAPAV
Q 0ADwKITEKRÏ MAPJOVANTLYGAUSPAVIRÃIAUS
Q )À 02!$Ê)Õ 0ASPAUSKITE PRIPILDYMO KAPSUL
MAËIAUSIAIKARTUS KADJOJE AIÃKIAI PAMATYTUMwTE
BENZINg
Q .534!49+)4% PALEIDIMO SVIRT ELEMENTg
PADwT34!24KARBIURATORIAUSÃONE
Q 0!30!53+)4% APSAUGINJUNGIKL ELEMENTgIR
NUSTATYKITEUËVEDIMOJUNGIKLPADwTELEMENTg
TUOPAjIUMETU
Q ."!PSAUGINISJUNGIKLISYRABALANSYRINwSVIRTISIRJg
PALEIDUSJIAUTOMATIÃKAIATÃOKS
Q ." 5ËVEDIMOJUNGIKLISYRA PADwjIÖ JUNGIKLIS
PADwTISYRA IÃJUNGTA PADwTIS PADwTIS YRA
DARBINw VEIKIMO PADwTIS PADwTIS ) YRA
BALANSYRINwJUNGTISKURI JgATLEIDUS AUTOMATIÃKAI
ATÃOKSPADwT
Q !4,%)3+)4%ABUJUNGIKLIUSKAIVARIKLISUËSIVESIRJIE
GRÃSAVOPRADINESPADwTIS
Q 0ALAUKITESEKUNDËIÖTADAÃVELNIAIPASPAUSKITE
DROSELKADJISVEIKTÖ
0!34!"!$ROSELIOJUNGIKLIO SUSPAUDIMASIR ATLEIDIMAS
ATJUNGIAUËVEDIMOSVIRTVEIKIMOPADwT25.
.ORwDAMIUËVESTIÃILTgVARIKL
Q 0ADwKITEKRÏ MAPJOVANTLYGAUSPAVIRÃIAUS
Q 0!30!53+)4% APSAUGINJUNGIKL ELEMENTgIR
UËVEDIMOJUNGIKLELEMENTgTUOPAjIUMETU
Q !4,%)3+)4%ABUJUNGIKLIUSKAIVARIKLISUËSIVESIRJIE
GRÃSAVOPRADINESPADwTIS
./2u$!-) 5Ê6%34) %,%+42/.).)5 "Ì$5 4)+
2"#3"4
.ORwDAMIUËVESTIÃALTgVARIKL
.%30!53+)4%DROSELIOJUNGIKLIOKOLVARIKLISNEUËSIVEDA
IRNEPRADEDAVEIKTI
Q STATYKITEBATERIJgRENGINKAIPPARODYTAPAV
Q 0ADwKITEKRÏ MAPJOVANTLYGAUSPAVIRÃIAUS
Q )À 02!$Ê)Õ 0ASPAUSKITE PRIPILDYMO KAPSUL
MAËIAUSIAIKARTUS KADJOJE AIÃKIAI PAMATYTUMwTE
BENZINg
Q .534!49+)4% PALEIDIMO SVIRT ELEMENTg
PADwT34!24KARBIURATORIAUSÃONE
Q 0!30!53+)4% APSAUGINJUNGIKL ELEMENTgIR
NUSTATYKITEUËVEDIMOJUNGIKLPADwTELEMENTg
TUOPAjIUMETU
Q ."!PSAUGINISJUNGIKLISYRABALANSYRINwSVIRTISIRJg
PALEIDUSJIAUTOMATIÃKAIATÃOKS
Q ." 5ËVEDIMOJUNGIKLISYRA PADwjIÖ JUNGIKLIS
PADwTISYRA IÃJUNGTA PADwTIS PADwTIS YRA
DARBINw VEIKIMO PADwTIS PADwTIS ) YRA
BALANSYRINwJUNGTISKURI JgATLEIDUS AUTOMATIÃKAI
ATÃOKSPADwT
Q !4,%)3+)4%ABUJUNGIKLIUSKAIVARIKLISUËSIVESIRJIE
GRÃSAVOPRADINESPADwTIS
Q 0ALAUKITESEKUNDËIÖTADAÃVELNIAIPASPAUSKITE
DROSELKADJISVEIKTÖ
0!34!"!$ROSELIOJUNGIKLIO SUSPAUDIMASIR ATLEIDIMAS
ATJUNGIAUËVEDIMOSVIRTVEIKIMOPADwT25.
.ORwDAMIUËVESTIÃILTgVARIKL
Q 0ADwKITEKRÏ MAPJOVANTLYGAUSPAVIRÃIAUS
Q 0!30!53+)4% APSAUGINJUNGIKL ELEMENTgIR
UËVEDIMOJUNGIKLELEMENTgTUOPAjIUMETU
Q !4,%)3+)4%ABUJUNGIKLIUSKAIVARIKLISUËSIVESIRJIE
GRÃSAVOPRADINESPADwTIS
4%#(.).u02)%Ê)Ì2!
30u*)-!3
4ECHNINIO REMONTOMETU NAUDOKITE TIKIDENTIÃKAS
ATSARGINES DALIS .AUDOJANT BET KOKIAS DALIS
GALIMASUKELTIPAVOJÖARBASUGADINTIPRODUKTg
30u*)-!3
$IRBDAMI SU ELEKTRA MAITINAMAIS PRIETAISAIS
VISADADwVwKITEAPSAUGINIUSAKINIUSARBAAKINIUS
SUÃONINIU SKYDU*EI APLINKKYLA DAUGDULKIÖ
960733006-01.indd 315 15/12/2010 7:41 PM