354
aÚËÃÀÐÑÊÈǮȏȄȁȍȃȍȑȍȏȇȂȇȌǿȊȌȇȑȄȇȌȐȑȏȒȉȕȇȇ
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
BG
ET LT LV SK
ǦǬǟǵǧ
DZȍȆȇȎȏȍȃȒȉȑȋȍȅȄȃǿȄȋǿȏȉȇȏǿȌȐȌȞȉȍȇȍȑȐȊȄȃȌȇȑȄȆȌǿȕȇǧȆȒȖȄȑȄȂȇȇȌǿȒȖȄȑȄȑȄȔȌȇȑȄȆȌǿȖȄȌȇȞ
ǮȏǿȁȇȊȌȍȑȍȑșȊȉȒȁǿȌȄȌǿȑȄȆȇȆȌǿȕȇȘȄȁȇȎȍȋȍȂȌȄȃǿȀȍȏǿȁȇȑȄȎȍȃȍȀȏȄȇȎȍȀȄȆȍȎǿȐȌȍȐȑȍȆȇ
ȎȏȍȃȒȉȑ
ǦǬǟǩ ǬǟǦǡǟǬǧǤ ǭǠǾǰǬǤǬǧǤ
9 ǡȍȊȑȍȁȄ ǬǿȎȏȄȅȄȌȇȄ
$ ǟȋȎȄȏȇ DZȍȉ
+] ǴȄȏȕǿ ǶȄȐȑȍȑǿȕȇȉȊȇȁȐȄȉȒȌȃǿ
: ǡǿȑ ǫȍȘȌȍȐȑ
PLQ ǫȇȌȒȑȇ ǡȏȄȋȄ
a
ǮȏȍȋȄȌȊȇȁȑȍȉ ǡȇȃȑȍȉ
Ǯȏǿȁȑȍȉ ǡȇȃȇȊȇȔǿȏǿȉȑȄȏȇȐȑȇȉǿȌǿȑȍȉǿ
Q
R
ǰȉȍȏȍȐȑȁȌȄȌǿȑȍȁǿȏȄȌȏȄȅȇȋ ǰȉȍȏȍȐȑȌǿȁșȏȑȄȌȄȁȌȄȌǿȑȍȁǿȏȄȌȏȄȅȇȋ
ǧȌȐȑȏȒȋȄȌȑ,,ȏȇȉȊǿȐ ǣȁȍȈȌȍȇȆȍȊȇȏǿȌǿȉȍȌȐȑȏȒȉȕȇȞ
«PLQ ǡȋȇȌȒȑǿ
ǭȀȍȏȍȑȇȎȏȇȎȊșȆȂȁǿȌȇȞȎȍȁșȏȔȌȍȐȑȌǿȐȉȍȏȍȐȑȍȏȀȇȑȇ
ȇȑȌȁȋȇȌȒȑǿ
ǮȏȄȃȒȎȏȄȅȃȄȌȇȄȆǿȁȊǿȅȌȇ
ȒȐȊȍȁȇȞ
ǬȄȇȆȊǿȂǿȈȑȄȌǿȃșȅȃȇȌȄȇȆȎȍȊȆȁǿȈȑȄȌǿȁȊǿȅȌȇȋȄȐȑǿ
ǮȏȄȃȒȎȏȄȅȃȄȌȇȄȆǿ
ȀȄȆȍȎǿȐȌȍȐȑȑǿ
ǮȏȄȃȎǿȆȌȇȋȄȏȉȇȆǿȁǿȗǿȑǿȀȄȆȍȎǿȐȌȍȐȑ
ǮȏȍȖȄȑȄȑȄȏșȉȍȁȍȃȐȑȁȍȑȍȆǿ
ȍȎȄȏǿȑȍȏǿ
ǦǿȃǿȐȄȌǿȋǿȊȇȍȎǿȐȌȍȐȑȑǿȍȑȌǿȏǿȌȞȁǿȌȄȎȍȑȏȄȀȇȑȄȊȞȑ
ȑȏȞȀȁǿ ȃǿ ȎȏȍȖȄȑȄ ȇ ȃǿ ȏǿȆȀȄȏȄ ȏșȉȍȁȍȃȐȑȁȍȑȍ Ȇǿ
ȍȎȄȏǿȑȍȏǿȎȏȄȃȇȃǿȇȆȎȍȊȆȁǿȑȍȆȇȎȏȍȃȒȉȑ
ǬȍȐȄȑȄȐȏȄȃȐȑȁǿȆǿȆǿȘȇȑǿȌǿ
ȆȏȄȌȇȄȑȍȇȐȊȒȔǿ
ǬȍȐȄȑȄȆǿȘȇȑȌȇȍȖȇȊǿȉȍȇȑȍȍȑȂȍȁǿȏȞȑȌǿȐȑǿȌȃǿȏȑǿ
(1 ȉǿȉȑȍ ȇǿȌȑȇȓȍȌȇ ȉȍȂǿȑȍ ȀȍȏǿȁȇȑȄ Ȑ ȑȍȁǿ
ȐșȍȏșȅȄȌȇȄ
ǣȏșȅȑȄȌǿȃǿȊȄȖȐȑȏǿȌȇȖȌȇȑȄ
ȌǿȀȊȝȃǿȑȄȊȇ
ǯȇȉȍȗȄȑ
ǭȑȔȁșȏȊȄȌȇȎȏȄȃȋȄȑȇȋȍȂǿȑȃǿȏȇȉȍȗȇȏǿȑȇȃǿȃȍȁȄȃǿȑ
ȃȍȓȇȆȇȖȄȐȉȍȌǿȏǿȌȞȁǿȌȄȇȊȇȇȋȒȘȄȐȑȁȄȌȇȎȍȁȏȄȃȇ
ǭȐȑȏȇȄ7UL$UF
ǭȐȑȏȇȄȑȍ7UL$UFȎȏȇȐșȘȍȌǿȑȍȆȇȒȏȄȃȄȎȍȃȔȍȃȞȘȍȆǿ
ȏȞȆǿȌȄȌǿȎȒȊȎȍȁȇȃȌȇȀȒȏȄȌȇȇǿȐȋȇ
ǬȄȇȆȎȍȊȆȁǿȈȑȄȌǿȆșȀȄȌȍ
ȍȐȑȏȇȄ
DZȍȆȇȒȏȄȃȌȄȄȎȏȄȃȌǿȆȌǿȖȄȌȆǿȒȎȍȑȏȄȀǿȐȌǿȆșȀȄȌȇ
ȍȐȑȏȇȄȑǿȑȇȎȑȏȇȍȌ
ǠȄȌȆȇȌȇȋǿȐȊȍ
ǧȆȎȍȊȆȁǿȈȑȄȀȄȆȍȊȍȁȄȌȀȄȌȆȇȌȐȍȉȑǿȌȍȁȍȐșȃșȏȅǿȌȇȄ
>ǧǫ@ȇȊȇȎȍȁȇȐȍȉȍȎȏȄȃȌǿȆȌǿȖȄȌȆǿȋȍȑȍȏȌȇ
ȎȏȄȁȍȆȌȇ ȐȏȄȃȐȑȁǿ DZȍȆȇ ȎȏȍȃȒȉȑ Ȅ ȆǿȃȁȇȅȁǿȌ ȍȑ
ȃȁȒȑǿȉȑȍȁȃȁȇȂǿȑȄȊȇȇȆȇȐȉȁǿȎȏȄȃȁǿȏȇȑȄȊȌȍȐȋȄȐȁǿȌȄ
ȌǿȀȄȌȆȇȌȇȋǿȐȊȍȆǿȃȁȒȑǿȉȑȍȁȃȁȇȂǿȑȄȊ
aÎÒÓØÈ
jÎÃÀÒÎÐÀÁÎÒÈÒÅÑÒÎÇÈÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÂÈÍÀÃÈÍÎÑÅÒÅÇÀÙÈÒÍÈ
ÁÎÒÓØÈÊÎÈÒÎÍÅÑÅÏÚÐÇÀË¿Ò
pÚÊÀÂÈÖÈ mÎÑÅÒÅÏËÚÒÍÈÐÀÁÎÒÍÈÐÚÊÀÂÈÖÈÊÎÈÒÎÍÅÑÅÕËÚÇÃÀÒ
960733006-01.indd 354 15/12/2010 7:41 PM