Ryobi RBC30SET - Page 365

362
aÚËÃÀÐÑÊÈǮȏȄȁȍȃȍȑȍȏȇȂȇȌǿȊȌȇȑȄȇȌȐȑȏȒȉȕȇȇ
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
BG
ET LT LV SK
ȆǿȏȄȅȃǿ ȀǿȑȄȏȇȞȑǿ ȇȊȇ ȍȏǿȌȅȄȁȇȞȑ ȃȇȍȃ
ȎȏȍȃșȊȅǿȁǿȃǿȐȁȄȑȇȎȍȁȄȖȄȍȑȋȇȌȒȑȇȎȏȇ
ȆǿȏȄȅȃǿȌȄ ȆǿȌȄȐȄȑȄ ȀǿȑȄȏȇȞȑǿ ȇ ȆǿȏȞȃȌȍȑȍ
ȒȐȑȏȍȈȐȑȁȍȁȌǿȈȀȊȇȆȉȇȞȒȎșȊȌȍȋȍȘȄȌȍȑ5\REL
ȐȄȏȁȇȆȄȌȕȄȌȑșȏȆǿȄȊȄȉȑȏȇȖȄȐȉǿȎȏȍȁȄȏȉǿ
Q ǠǿȑȄȏȇȞȑǿ ȘȄ ȐȑǿȌȄ ȊȄȉȍ ȑȍȎȊǿ Ȍǿ ȎȇȎǿȌȄ
ȃȍȉǿȑȍȐȄȆǿȏȄȅȃǿDZȍȁǿȄȌȍȏȋǿȊȌȍȇȌȄ
ȎȏȇȆȌǿȉȆǿȎȏȍȀȊȄȋ
Q ǬȄ ȇȆȊǿȂǿȈȑȄ ȆǿȏȞȃȌȍȑȍ ȒȐȑȏȍȈȐȑȁȍ
Ȍǿ ȎȏȄȉȍȋȄȏȌǿ ȂȍȏȄȘȇȌǿ ȇȊȇ ȐȑȒȃ DZȍ
ȏǿȀȍȑȇ ȌǿȈȃȍȀȏȄ Ȏȏȇ ȌȍȏȋǿȊȌǿ ȐȑǿȈȌǿ
ȑȄȋȎȄȏǿȑȒȏǿ
Q ǩȍȂǿȑȍ ȀǿȑȄȏȇȞȑǿ ȐȄ ȆǿȏȄȃȇ ȌǿȎșȊȌȍ
ȇȆȉȊȝȖȄȑȄ ȆǿȏȞȃȌȍȑȍ ȒȐȑȏȍȈȐȑȁȍ ȍȑ
ȄȊȄȉȑȏȇȖȄȐȑȁȍȑȍȇȍȑȃȄȊȄȑȄȀǿȑȄȏȇȞȑǿ
ǯǟǠǭDZǟǰǴǯǟǰDZǭǯǤǦǟ
ǡȇȅȓȇȂE
ǮǯǤǣDzǮǯǤǥǣǤǬǧǤ
ǡȇȌǿȂȇ ȎȍȆȇȕȇȍȌȇȏǿȈȑȄ ȇȌȐȑȏȒȋȄȌȑǿ
ȍȑ ȃȞȐȌǿȑǿ ȁȇ ȐȑȏǿȌǿ ǧȆȎȍȊȆȁǿȌȄȑȍ
Ȍǿ ȇȌȐȑȏȒȋȄȌȑǿ ȍȑ ȊȞȁǿȑǿ ȐȑȏǿȌǿ Ȍǿ
ȍȎȄȏǿȑȍȏǿ ȘȄ Ȃȍ ȇȆȊȍȅȇ Ȍǿ ȂȍȏȄȘȇ
ȎȍȁșȏȔȌȍȐȑȇȇȍȎǿȐȌȍȐȑȍȑȇȆȂǿȏȞȌȄ
ǮǯǤǣDzǮǯǤǥǣǤǬǧǤ
ǦǿȃǿȇȆȀȄȂȌȄȑȄȇȆȂǿȏȞȌȇȞȍȑȂȍȏȄȘȇȑȄ
ȎȍȁșȏȔȌȍȐȑȇȌȇȉȍȂǿȌǿȃȏșȅȑȄȏǿȀȍȑȄȘȇȞ
ȇȌȐȑȏȒȋȄȌȑȑǿȉǿȖȄȃȍȊȌǿȑǿȐȑȏǿȌǿȌǿ
ȃȁȇȂǿȑȄȊȞȃǿȄȌǿȃȌȇȁȍȑȍȌǿȉȏșȐȑǿ
ǣȏșȅȑȄȆǿȃȌǿȑǿȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȌǿȑȏȇȋȄȏǿȐȃȞȐȌǿȑǿ
ȐȇȏșȉǿȇȎȏȄȃȌǿȑǿȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȐȊȞȁǿȑǿȐȇȏșȉǿ
ǮȍȃȃșȏȅǿȈȑȄȃȍȀșȏȔȁǿȑȐȃȁȄȑȄȏșȕȄȎȍȁȏȄȋȄ
Ȍǿ ȏǿȀȍȑǿ ǣȏșȅȑȄ ȋȍȑȍȏȌǿȑǿ ȉȍȐǿ ȁ ȒȃȍȀȌǿ
ȎȍȆȇȕȇȞȐșȐȆǿȃȌǿȑǿȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȌǿȌȇȁȍȑȍȌǿ
ȑǿȆǿ
ǡȇȌǿȂȇȏǿȀȍȑȄȑȄȐȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿȌǿȎșȊȌǿȐȉȍȏȍȐȑ
ǯȄȅȄȑȄȁȇȐȍȉǿȑǿȑȏȄȁǿȍȑȁșȏȔǿȌǿȃȍȊȒDZȍȁǿȘȄ
ȎȏȄȃȍȑȁȏǿȑȇȆǿȐȞȃǿȌȄȌǿȑȏȄȁǿȍȉȍȊȍȉȍȏȎȒȐǿ
ȌǿȍȐȑǿȇȍȐȑȏȇȄȑȍȉȍȄȑȍȀȇȋȍȂȊȍȃǿȌǿȌȄȐȄ
ȎȍȁȏȄȃȇ ȍȑ ȎȏȄȂȏȞȁǿȌȄ ǟȉȍ ȍȉȍȊȍ ȍȐȑȏȇȄȑȍ
ȐȄȆǿȎȊȄȑȄȑȏȄȁǿȐȎȏȄȑȄȃȁȇȂǿȑȄȊȞȍȑȃȄȊȄȑȄ
ȎȏȍȁȍȃȌȇȉǿȌǿȐȁȄȘȑǿȇȎȍȖȇȐȑȄȑȄȑȏȄȁǿȑǿ
ǮȏȍȃșȊȅȇȑȄȊȌȍȑȍ ȏȞȆǿȌȄ Ȍǿ ȌȄ ȋǿȉȐȇȋǿȊȌǿ
ȐȉȍȏȍȐȑȘȄȃȍȁȄȃȄȃȍȎȏȍȉǿȎȁǿȌȄȌǿȋǿȐȊȍȎȏȄȆ
ȆǿȂȊȒȗȇȑȄȊȞ
ǮǯǤǣDzǮǯǤǥǣǤǬǧǤ
ǡȇȌǿȂȇ ȃȏșȅȑȄ ȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿ ȃǿȊȄȖ ȍȑ
ȑȞȊȍȑȍ Ȑȇ ȉǿȑȍ ȎȍȃȃșȏȅǿȑȄ ȐȁȍȀȍȃȌȍ
ȎȏȍȐȑȏǿȌȐȑȁȍ ȋȄȅȃȒ ȁǿȐ ȇ ȎȏȍȃȒȉȑǿ
ǩȍȌȑǿȉȑșȑ Ȑ ȉȍȏȎȒȐǿ ȇȊȇ ȂȊǿȁǿȑǿ Ȍǿ
ȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿȋȍȅȄȃǿȎȏȇȖȇȌȇȇȆȂǿȏȞȌȇȞ
ȇȇȊȇ ȃȏȒȂȇ ȐȄȏȇȍȆȌȇ ȓȇȆȇȖȄȐȉȇ
ȌǿȏǿȌȞȁǿȌȇȞ
ǰǹǡǤDZǧǮǯǧǯǾǦǟǬǤ
ǮȏȇȏȞȆǿȌȄȐȄȒȁȄȏȄȑȄȖȄȏȄȅȄȘǿȑǿȂȊǿȁǿȄ Ȏȍȃ
ȊȄȉșȂșȊȉǿȉȑȍȄȎȍȉǿȆǿȌȍȉǿȑȍȐșȘȄȁȏȄȋȄȌȌȍ
Ȅ ȎȏȇȀȊȇȆȇȑȄȊȌȍ ȒȐȎȍȏȄȃȌǿ Ȍǿ ȆȄȋȌǿȑǿ
ȎȍȁșȏȔȌȍȐȑǮȏȇȁȇȐȍȉǿȑȏȄȁǿȏȄȅȄȑȄȍȑȂȍȏȄ
ȌǿȃȍȊȒȆǿȃǿȐȑȄȐȇȂȒȏȌȇȖȄȃȁȇȅȄȘȇȑȄȐȄȖǿȐȑȇ
ȌȞȋǿȃǿȐȄȆǿȎȊȄȑǿȑȐȃșȊȂǿȑǿȑȏȄȁǿȔȏǿȐȑȇ
ǮȏȄȋȄȐȑȁǿȈȑȄȂȊǿȁǿȑǿȐșȐȐȑǿȀȇȊȌȇȋǿȔȍȁȄȍȑȊȞȁȍ
ȌǿȃȞȐȌȍȎȍȁȏȄȋȄȌǿȏǿȀȍȑǿ
ǭDZǮDzǰǩǟǬǤ Ǭǟ ǡǪǟǩǬǭDZǭ Ȑǿȋȍ Ȇǿ ȑȏȇȋȄȏȌǿ
ȂȊǿȁǿ5HHO(DV\ǡȅȓȇȂȒȏǿ
ǟȉȍȁȊǿȉȌȍȑȍȐȑǿȌȄȎȏȄȉǿȊȄȌȍȉșȐȍȎȍȑȒȎǿȈȑȄ
ȂȊǿȁǿȑǿ ȁ ȆȄȋȞȑǿ Ȇǿ ȃǿ ȒȃșȊȅȇȑȄ ȁȊǿȉȌȍȑȍ
ǡȌȇȋǿȁǿȈȑȄ ȃǿ ȌȄ Ȟ ÃȏǿȆȀȇȄȑȄµ ȁ ȑȁșȏȃǿ
ȎȍȁșȏȔȌȍȐȑ
ǯǟǠǭDZǟǰǴǯǟǰDZǭǯǤǦǟ
ǡȇȅȓȇȂȒȏȇD
5%&6(7
ǣȏșȅȑȄ ȆǿȃȌǿȑǿ ȏșȉȍȔȁǿȑȉǿ Ȍǿ ȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿ Ȑ
ȃȞȐȌǿȑǿȐȇȏșȉǿȇÃ-µȍȀȏǿȆȌǿȑǿȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȐ
ȊȞȁǿȑǿȐȇȏșȉǿǮȍȃȃșȏȅǿȈȑȄȃȍȀșȏȔȁǿȑȐȃȁȄȑȄ
ȏșȕȄȎȍȁȏȄȋȄȌǿȏǿȀȍȑǿ
ǣȏșȅȑȄ ȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿ ȁ ȒȃȍȀȌǿ ȎȍȆȇȕȇȞ  ȐșȐ
ȆǿȃȌǿȑǿȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȌǿȌȇȁȍȑȍȌǿȑǿȆǿ
ǮȍȃȃșȏȅǿȈȑȄȃȍȀșȏȆǿȔȁǿȑȐȃȁȄȑȄȐȇȏșȕȄȇ
ȐȑǿȀȇȊȌǿȍȎȍȏǿȁșȏȔȒȃȁǿȑǿȐȇȉȏǿȉǿǦǿȄȋǿȈȑȄ
ȐȑǿȀȇȊȌǿ ȎȍȆȇȕȇȞ ȑǿȉǿ ȖȄ ȃǿ ȌȄ ȆǿȂȒȀȇȑȄ
ȏǿȁȌȍȁȄȐȇȄȎȏȇȍȑȉǿȑȌǿȏȄȅȄȘȍȑȍȒȐȑȏȍȈȐȑȁȍ
ǬǿȂȊǿȐȄȑȄȐǿȋǿȏǿȁȒȃȍȀȌǿȆǿȏǿȀȍȑǿȎȍȆȇȕȇȞ
ȑȍȁǿ ȘȄ ȌǿȋǿȊȇ ȍȎǿȐȌȍȐȑȑǿ ȍȑ ȉȍȌȑǿȉȑ Ȍǿ
ȍȎȄȏǿȑȍȏǿȐȍȐȑȏȇȄȑȍ
5%&6%7
ǣȏșȅȑȄ ȏșȉȍȔȁǿȑȉǿȑǿ Ȍǿ ȉȍȞȑȍ Ȅ ȐȎȒȐșȉǿ
Ȍǿ ȔȏǿȐȑȍȏȄȆǿ Ȑ ȃȞȐȌǿȑǿ Ȑȇ ȏșȉǿ ȇ ȊȞȁǿȑǿ
ȏșȉȍȔȁǿȑȉǿ Ȑ ȊȞȁǿȑǿ Ȑȇ ȏșȉǿ ǮȍȃȃșȏȅǿȈȑȄ
ȃȍȀșȏȔȁǿȑȐȃȁȄȑȄȏșȕȄȎȍȁȏȄȋȄȌǿȏǿȀȍȑǿ
ǣȏșȅȑȄȋȍȑȍȏȌǿȑǿȉȍȐǿȁȒȃȍȀȌǿȎȍȆȇȕȇȞȐșȐ
ȏșȉȍȔȁǿȑȉǿ ȐșȐ ȐȎȒȐșȉǿ Ȍǿ Ȍȇȁȍȑȍ Ȍǿ ȑǿȆǿ
ǮȍȃȃșȏȅǿȈȑȄȃȍȀșȏȆǿȔȁǿȑȐȃȁȄȑȄȐȇȏșȕȄȇ
ȐȑǿȀȇȊȌǿȍȎȍȏǿȁșȏȔȒȃȁǿȑǿȐȇȉȏǿȉǿǦǿȄȋǿȈȑȄ
ȐȑǿȀȇȊȌǿ ȎȍȆȇȕȇȞ ȑǿȉǿ ȖȄ ȃǿ ȌȄ ȆǿȂȒȀȇȑȄ
ȏǿȁȌȍȁȄȐȇȄȎȏȇȍȑȉǿȑȌǿȏȄȅȄȘȍȑȍȒȐȑȏȍȈȐȑȁȍ
ǬǿȂȊǿȐȄȑȄ ȎȏȄȆȏǿȋȉǿȑǿ ȁ ȒȃȍȀȌǿ Ȇǿ ȏǿȀȍȑǿ
ȎȍȆȇȕȇȞȑȍȁǿȘȄȌǿȋǿȊȇȍȎǿȐȌȍȐȑȑǿȍȑȉȍȌȑǿȉȑ
ȌǿȍȎȄȏǿȑȍȏǿȐȍȐȑȏȇȄȑȍ
ǭǠǯǟDZǤǬDZǪǟǰǹǩ
ǮȏȍȞȁȞȁǿȈȑȄ ȇȆȉȊȝȖȇȑȄȊȌȍ ȁȌȇȋǿȌȇȄ ȉȍȂǿȑȍ
ȀȍȏǿȁȇȑȄȐȑȍȆȇȒȏȄȃȐȎȏȇȉǿȖȄȌȍȍȐȑȏȇȄ
ǟȉȍȍȐȑȏȇȄȑȍȁȊȄȆȄȁȐșȎȏȇȉȍȐȌȍȁȄȌȇȄȐȌȄȘȍ
ȉȍȄȑȍȌȄȋȍȅȄȃǿȎȏȄȏȄȅȄȋȍȅȄȃǿȁșȆȌȇȉȌȄ
ȏȄǿȉȕȇȞȑǿȍȀȏǿȑȄȌȑȊǿȐșȉ
Ǯȏȇ ȑǿȉȍȁǿ ȐșȎȏȇȉȍȐȌȍȁȄȌȇȄ ȍȐȑȏȇȄȑȍ ȋȍȅȄ
ȃǿȐȎȏȄȏȞȆȉȍȇȁȌȄȆǿȎȌȍȃǿÃȑȊǿȐȌȄµȒȏȄȃǿȁ
960733006-01.indd 362 15/12/2010 7:41 PM