31 ýHãWLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
1. ěDGLþU\FKORVWL
2. 1DVWDYRYDFtNURXåHNNURXWtFtKRPRPHQWX
3. 5\FKORXStQDFtVNOtþLGOR
4. 9ROLþVPČUXRWiþHQt
5. 6SRXãĢVStQDþHUHJXOiWRUXU\FKORVWL
6. 5XNRMHĢVL]RODFtDSURWLVNOX]RYêPSRYUFKHP
7. Kontrolka LED
8. âURXERYDFtQiVWDYFH
9. Otvor pro baterie
Ò'5ä%$
Ŷ 9êUREHNQLNG\QHSĜLSRMXMWHNH]GURMLQDSiMHQtNG\åVH
PRQWXMt GtO\ SURYiGt VHĜL]RYiQt þLãWČQt~GUåEDQHER
NG\åVHQHSRXåtYi2GSRMHQtQiĜDGtRG]GURMHHQHUJLH
]DEUiQtQHFKWČQpPXVSXãWČQtNWHUpE\PRKOR]SĤVRELW
YiåQpSRUDQČQt
Ŷ 3ĜL SURYiGČQt VHUYLVX SRXåtYHMWH SRX]H RULJLQiOQt
SĜtVOXãHQVWYtGRSOĖN\DQiKUDGQtGtO\YêUREFH3RXåLWt
MDNêFKNROLY MLQêFK GtOĤ PĤåH Y\WYRĜLW QHEH]SHþt QHER
]SĤVRELWSRãNR]HQtYêURENX
Ŷ 9\KQČWH VH SRXåtYiQt UR]SRXãWČGHO NG\å þLVWtWH
SODVWRYp GtO\ 9ČWãLQD ĜHGLGHO EČåQČ GRVWXSQêFK Y
REFKRGQt VtWL VH QHKRGt N þLãWČQt SODVWRYêFK þiVWt
QHERĢ QDUXãXMH SRYUFK SODVWĤ . RGVWUDQČQt QHþLVWRW
SUDFKXDSRGSRXåtYHMWHþLVWêKDGU
Ŷ 1LNG\ QHQHFKWH SĜLMtW EU]GRYp NDSDOLQ\ SHWUROHM
YêUREN\]DORåHQpQDSHWUROHMLSURQLNDYpROHMHDWGGR
NRQWDNWXVSODVWRYêPLVRXþiVWPL7\WRYêUREN\REVDKXMt
FKHPLNiOLH NWHUp PRKRX SRãNRGLW RVODELW QHER]QLþLW
SODVWRYp þiVWL SĜtSDGQČ VQtåLW MHMLFK åLYRWQRVW D EêW
SĜtþLQRX~UD]X
Ŷ 3UROHSãtEH]SHþQRVWDEH]SRUXFKRYRVWE\PČORRSUDY\
SURYiGČWSRYČĜHQpDXWRUL]RYDQpVHUYLVQtVWĜHGLVNR
SYMBOLY NA VÝROBKU
%H]SHþQRVWQtYêVWUDKD
Shoda CE
V 1DSČWt
6WHMQRVPČUQêSURXG
min
-1
3RþHWRWiþHNQHERSRK\EĤNPLWĤ]D
minutu
.DSDFLWDVNOtþLGOD
5\FKORVWQDSUi]GQRRWiþN\
(XURDVLMVNi]QDþNDVKRG\
3ĜHG VSXãWČQtP SĜtVWURMH VL ĜiGQČ
SĜHþWČWHSRN\Q\
8NUDMLQVNi]QDþNDVKRG\
2GSDGHOHNWULFNêFKYêURENĤVHQHVPt
likvidovat v domovním odpadu.
5HF\NOXMWHSURVtPQDVEČUQêFKPtVWHFK
3WHMWHVHXPtVWQtFK~ĜDGĤQHER
SURGHMFHQDSRVWXSSĜLUHF\NODFL
6<0%2/<328ä,7e91È92'8
3R]QiPND
'tO\ QHER SĜtVOXãHQVWYt MVRX Y SURGHML
VDPRVWDWQČ
0D[LPiOQtXWDKRYDFtPRPHQW
7RþLYêPRPHQWPLQLPXP
Rychlost, minimum
Rychlost, maximum