21
Traducción de las instrucciones originales
ESPAÑOL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Velocidad sin carga
Velocidad nominal
V Voltios
Corriente directa
min
-1
Número de revoluciones o
movimientos por minuto
Marca de conformidad
europea
Marca de conformidad
británica
Marca de conformidad de
Ucrania
Certifi cado EAC de
conformidad
Por favor lea las
instrucciones detenidamente
antes de arrancar la
máquina.
Utilice gafas de seguridad
No deseche los residuos de
baterías, aparatos eléctricos
y electrónicos como residuos
municipales no clasifi cados.
Los residuos de baterías,
aparatos eléctricos y elec-
trónicos se deben recoger
de forma independiente.
Los residuos de baterías,
acumuladores y fuentes de
luz se deben retirar de los
aparatos. Consulte a sus
autoridades locales o a su
vendedor para obtener in-
formación sobre reciclaje y
puntos de recogida. De acu-
erdo con lo establecido en
las normativas locales, los
establecimientos minoristas
pueden tener la obligación
de recuperar los residuos
de baterías, aparatos eléctri-
cos y electrónicos de forma
gratuita. Su contribución a la
hora de reutilizar y reciclar
los residuos de baterías y los
residuos de aparatos eléctri-
cos y electrónicos ayuda a
reducir la demanda de ma-
terias primas. Los residuos
de baterías, en especial las
que contienen litio, y los re-
siduos de aparatos eléctri-
cos y electrónicos contienen
materiales valiosos que se
pueden reciclar, y que pod-
rían afectar de forma nega-
tiva al medio ambiente y a
la salud humana si no se
desechan de un modo me-
dioambientalmente respon-
sable. Si lo hubiera, elimine
cualquier dato personal de
los residuos de los aparatos.