TÜRKÇE
139
Orı
jı
nal talı
matlar
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Makney çok dk yokuşlarda çalıştırmayın. Bu, kşsel
yaralanmayla sonuçlanablecek kontrolü kaybetme
rskn azaltır.
■ Yokuşlarda çalışırken her zaman ayağınızı sağlam
bastığınızdan emn olun, her zaman yokuşun yüzüne
doğru çalışın, asla yukarısına veya aşağısına doğru
çalışmayın ve yön değştrrken ekstra dkkatl olun.
Bu, kşsel yaralanmayla sonuçlanablecek kontrolü
kaybetme rskn azaltır.
■ Makne çalışırken vücudunuzun tüm kısımlarını
kescden, pten veya bıçaktan uzak tutun. Makney
çalıştırmadan önce kescnn, pn veya bıçağın
herhang br şeye temas etmedğnden emn olun.
Makney çalıştırırken br anlık dkkatszlk szn veya
başkalarının yaralanmasıyla sonuçlanablr.
■ Makney bel yükseklğnn üzernde çalıştırmayın.
Bu, stenmeyen kesc veya bıçak temasını önlemeye
yardımcı olur ve beklenmedk durumlarda maknenn
daha y kontrol edlmesn sağlar.
■ Gerlm altındak çalı veya fdanları keserken ger
tepmeye karşı dkkatl olun. Ağaç elyafındak gerlm
serbest kaldığında, çalı veya fdan operatöre çarpablr
ve/veya maknenn kontrolünün kaybolmasına neden
olablr.
■ Çalı ve fdan keserken son derecede dkkatl
davranın. İnce malzeme bıçağa kapılıp sze çarpablr
ya da dengenz kaybettreblr.
■ Maknenn kontrolünü elnzde tutun ve kesclere,
plere veya bıçaklara ve dğer tehlkel hareketl
parçalara hareketler devam ettğ sürece
dokunmayın. Bu hareketl parçalardan dolayı
yaralanma rskn azaltır.
■ Makney makne kapalıyken taşıyın ve
vücudunuzdan uzakta tutun. Maknenn uygun şeklde
kullanılması, hareketl br kesc, p veya bıçakla kazara
temas olasılığını azaltır.
■ Makney taşırken ya da depolarken metal bıçakların
üzerne her zaman kılıf takın. Maknenn uygun şeklde
kullanılması, bıçakla kazara temas olasılığını azaltır.
■ Yalnızca üretc tarafından belrtlen yedek kescler,
pler, kesme kafaları ve bıçakları kullanın. Yanlış
yedek parçalar kırılma ve yaralanma rskn artırablr.
■ Sıkışmış materyal temzlerken ya da makneye
bakım yaparken güç düğmesnn kapalı ve pl
takımının çıkarılmış olduğundan emn olun.
Sıkışan malzemeler temzlerken veya bakım yaparken
maknenn beklenmedk br şeklde çalışması cdd
kşsel yaralanmalarla sonuçlanablr.
BIÇAK İTMESİNİN NEDENLERİ VE İLGİLİ UYARILAR
Bıçak tmes maknenn an br şeklde yana, öne veya gerye
hareketdr ve bu hareket de bıçak sıkıştığında veya fdan
ya da ağaç tomruğu gb br nesney kaptığında ortaya
çıkablr. Maknenn ve/veya operatörün herhang br yönde
dönmesne neden olacak kadar sert olablr ve maknenn
kontrolünün kaybedlmesyle sonuçlanablr.
Bıçak tmes ve lgl tehlkeler aşağıda belrtlen uygun
önlemler alınarak önleneblr.
■ İk elnz de maknede olacak şeklde sıkıca kavrayın
ve bıçak tmesne drenmek çn vücudunuzu ve
kollarınızı konuşlandırın. Vücudunuzu maknenn
sol tarafına konumlandırın. Bıçak tmes maknenn
beklenmedk br şeklde hareket etmes nedenyle
yaralanma rskn artırablr. Bıçak tmes uygun
önlemler alması kaydıyla operatör tarafından kontrol
edleblr.
■ Bıçak takılırsa veya herhang br nedenle kesm
şlem duraklarsa makney kapatın ve bıçak
tamamen durana kadar bıçağı maknenn çnde
hareketsz tutun. Makne takılmış durumdayken asla
makney malzemeden çıkarmayı denemeyn veya
makne hareket halndeyken makney gerye çekmeyn,
aks takdrde bıçak tmes gerçekleşeblr. Bıçağın
takılmasın
ın nedenn ortadan kaldırmak çn araştırıp
düzeltc önlemler alın.
■ Körelmş veya hasarlı bıçakları kullanmayın. Hasarlı
veya körelmş bıçaklar sıkışma rskn veya br nesneye
takılma rskn artırarak bıçağın sıkışmasına neden olur.
■ Her zaman keslmekte olan malzemenn göz önünde
olmasını sağlayın. Bıçak tepksnn özellkle keslen
malzemenn görülmesnn zor olduğu yerlerde görülmes
beklenr.
■ Makney çalıştırırken başka br sze yaklaşırsa
makney kapatın. Bıçağın tmes halnde hareket den
bıçağın çarpması sonucu yaralanma rsk başka nsanlar
çn daha yüksektr.
EK GÜVENLİK UYARILARI
■ Kullanımdan önce ve her türlü darbeden sonra üründe
hasarlı parça olup olmadığını kontrol edn. Arızalı
br anahtarın ya da hasarlı veya aşınmış herhang
br parçanın yetkl br servs tarafından gerektğ gb
onarılması ya da değştrlmes gerekr.
■ Çm korumasına takılı olan küçük bıçak, güvenl ve en
y performans çn yen çeklmş tel doğru uzunlukta
kesmek çndr. Bıçak çok keskndr. Özellkle de ürünü
temzlerken bıçağa dokunmayın.
■ Yalnızca üretcnn yedek kesme teln kullanın. Başka br
kesme aparatı kullanmayın.
■ Kesme eklentsnn düzgün şeklde takılı olduğundan ve
güvenl şeklde sıkıştırıldığından emn olun.
■ Tüm korumalar, deflektörler ve tutamaklar düzgün ve
güvenl şeklde takılmadan aska ürünü kullanmayın.
■ Güvenlk korumasındak hat kesme bıçağının her
kullanımdan önce düzgün konumlandırıldığından ve
sabtlendğnden emn olun.
■ Kafa bağlantısını göğüs hzasının altında tutun.
■ Br kaza ya da arıza durumunda ürünü derhal durdurun
ve pl takımını çıkarın. Yetkl servs merkez tarafından
kontrol edlene dek ürünü tekrar çalıştırmayın.
■ Hareketl parçalara temastan kaynaklanablecek
yaralanma rskn azaltmak çn her zaman ürünü kapatın,
pl paketn çıkarın ve ksnn de soğumasını bekleyn. .
Tüm hareketl parçaların tamamen durduğundan emn
olun:
● servs yapmadan önce
● tıkanıklığı temzlemeden önce
● ürünü kontrol etme, temzleme ve ürün üzernde
çalışmadan önce
● aksesuarları değştrmeden önce