68
Перевод оригинальных инструкций
УДАР НОЖА И СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Удар ножа представляет собой резкое движение
машины в стороны, вперед или назад и может
возникнуть в случаях, когда ножи застревают или входят
в соприкосновение с каком-то предметом, например
молодым деревом или пнем. При этом возникает
довольно большое усилие, которое способно оттолкнуть
оператора и/или машину в любом направлении, что
может
привести к потере управления над машиной.
Удар ножа и связанных с этим опасностей можно
избегать, если должным образом выполнять
изложенные ниже меры предосторожности.
■ Крепко удерживайте машину обеими руками,
располагая руки таким образом, чтобы
противостоять усилию удара ножа. Располагайтесь
по левую сторону от машины. Удар ножа
способен повысить риск получения травм из-за
неожиданности движения машины в таком случае.
Однако оператор способен контролировать удар ножа
при условии выполнения всех мер предосторожности.
■ При застревании или иной остановке ножа
отключите машину и удерживайте ее в неподвижном
состоянии до полной остановки ножа. Когда нож
находится в соприкосновении с материалом, ни когда
не пытайтесь выдернуть машину из материала или
потянуть ее назад, пока нож находится в движении,
иначе может произойти удар ножа. Выясните причину
застревания
ножа и примите меры по его устранению.
■ Запрещается использовать тупые или
поврежденные ножи. Использование тупых или
поврежденных ножей приводит к повышению риска
застревания ножа или его соприкосновения с каким-
то предметом, что может привести к удару ножа.
■ Всегда поддерживайте хорошую видимость
материала, подвергаемого резке. Упор лопастей
более вероятен в местах, где обзор разрезаемого
материала затруднен.
■ Если во время работы к вам кто-то подходит,
выключите машину. Существует повышенный риск
получения травм другими лицами в результате контакта
с движущимся ножом, а также в случае удара ножа.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
■ Перед использованием устройства или после него
убедитесь, что в нем нет поврежденных деталей. Для
ремонта или замены неисправного переключателя
или любой иной детали следует обращаться в
авторизованный сервисный центр.
■ Маленький нож, установленный на защитном
кожухе, предназначен для обрезки лески при ее
замене и обеспечивает повышенную безопасность и
эффективную работу машины. Лезвие очень острое.
Не касайтесь лезвия, в частности, при очистке изделия.
■ Для замены режущей струны используйте только
оригинальные струны от производителя. Использование
других режущих насадок не допускается.
■ Убедитесь, что режущая насадка правильно
установлена и надежно закреплена.
■ Никогда не эксплуатируйте изделие, если все
защитные приспособления, отражатели и ручки не
будут правильно и надежно закреплены.
■ Перед каждым использованием проверяйте
правильность и надежность установки ножа для
обрезки лески на защитном кожухе.
■ Удерживайте насадку ниже уровня талии.
■ В случае аварии или поломки незамедлительно
выключите устройство и извлеките аккумуляторный
блок. Не используйте устройство, обратитесь в
гарантийное обслуживание для дальнейшей проверки.
■ Чтобы снизить риск получения травмы при контакте с
подвижными деталями, всегда выключайте изделие,
извлекайте аккумуляторный блок и дожидайтесь
охлаждения обоих узлов. Убедитесь в полной
остановке всех движущихся деталей:
● перед техническим обслуживанием
● перед устранением засора
● перед проверкой, чисткой и техобслуживанием
продукта;
● перед заменой принадлежностей
● после удара о посторонний предмет
● оставляя продукт без присмотра
● при выполнении технического обслуживания
● если продукт начинает вибрировать
■ Убедитесь в том, что все устройства защиты и
ручки должным образом установлены и находятся в
хорошем состоянии.
■ Держите изделие только за предназначенные для
этого ручки и соблюдайте рабочий режим.
■ Остерегайтесь объектов, выбрасываемых режущими
приспособлениями. Перед началом работы удаляйте с
рабочей области мусор, такой как маленькие камешки,
гальку, а также иные сторонние предметы. Провода
или шнуры могут запутаться в режущих деталях.
■ Изделие оснащено ремнем. Ремень должен
использоваться в процессе работы с изделием.
Отрегулируйте плечевой ремень с учетом массы
изделия и удобно разместите его на спине; при этом
инструмент должен располагаться справа. Найдите
механизм быстрого освобождения и опробуйте его перед
началом использования устройства. Его правильное
использование может предотвратить серьезные травмы
в случае возникновения
чрезвычайной ситуации. Нельзя
надевать одежду поверх ремня или иным образом
ограничивать доступ к механизму быстрого снятия.
■ Использование нескольких поясных или плечевых
ремней не допускается.
■ Всегда проверяйте устройство на отсутствие грязи в
вентиляционных отверстиях.
■ Рабочий диапазон изделия: от 0°C до 40°C.
■ Храните изделие при температуре воздуха от 0°C и
40°C.
■ При установке и снятии ножей используйте
сверхпрочные перчатки. Ножи имеют острые кромки.
■ Не прикасайтесь к вращающемуся режущему
полотну и не пытайтесь его остановить.
■ Заменяйте поврежденное режущее полотно. Всегда
проверяйте правильность установки и надежность
крепления режущего полотна перед каждым
использованием.
■ Используйте только запасные лезвия производителя.
Использование других режущих насадок не
допускается.