Ryobi RY40HPLM01 - Page 3

iii
Fig. 2
Fig. 3
A - Handle (poignée, mango)
B - Handle lock knobs (poignées du déchiqueteur, perillas de bloqueo de la
manija)
C - To unlock (pour déverrouiller, para desbloquear)
D - To lock (pour verrouiller, para asegurar)
1
C
D
2
Fig. 4
Fig. 5
A - Clips (attaches, clips)
B - Hooks (crochets, ganchos)
E
A - Frame (support, armazón)
B - Bag (sac, bolsa)
C - Handle (poignée, mango)
D - Vinyl floor (plancher en vinyle, piso de vinilo)
E - Clip (attache, clip)
D
A
C
B
A
B
B
A
A
A
A
B
A
B
C
A - Battery packs (bloc-piles, paquetes de baterías)
B - Battery cover (couvercle des piles, tapa de las baterías)
C - Dual battery port (deux ports de pile, puertos de baterías dobles)