65
R. 02/17 855 821
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
РУССКИЙ
2017_02_01-13:00
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
Pumpenkomponenten aus Verbundwerkstoffen/ Komposit
DF50 UND DF50T
KOMPOSITPUMPEN
Nr. Teilenr. Beschreibung Menge Bemerkungen
1 Abbildung 1 Wegeventil 1 Optionen:
Normale Abluft
Rückgeführte Abluft
2 Abbildung 2 Kugeln -
3 Abbildung 3 Kugelsitze / Dichtungsringe / Kugelführungen -
4 Abbildung 4 Buchse / Dichtung / Schubstange -
5 Abbildung 5 Membranen -
6 Abbildung 6 Luftsensoren - Nicht erhältlich in extern gesteuerten Modellen.
7 755106 / 894622
Membranenabdeckung für Pumpen aus Metall/
Pumpen aus Nicht-Metall
2 (Nicht als Satz erhältlich)
8
940380 /
940072 + 942156
Membranenabdeckungsbolzen für Pumpen aus Metall/
Pumpen aus Nicht-Metall + Federscheiben
16 (Nicht als Satz erhältlich)
9 Table 9 Pumpenabschirmungen 2 (Nicht als Satz erhältlich)
11 855413 Dichtungsscheiben Membranenabdeckung 4 (Nicht als Satz erhältlich)
14 Abbildung 14 Körper 1 (Nicht als Satz erhältlich)
15 855414 / 855687 Pumpenhalter/ Pumpenhalter aus Nicht-Metall 1 (Nicht als Satz erhältlich)
16 940319 Pumpenhalterbolzen 4 (Nicht als Satz erhältlich)
17 855601 Abdeckung 2 (Nicht als Satz erhältlich)
Das Wegeventil wird als
Kit angeboten. Montage
und Qualitätskontrolle
von Samoa.
Hinweis: Um den korrekten Reparatursatz für Ihre Pumpe zu bestimmen, ermitteln Sie den Pumpenteilecode auf dem Typenschild der Pumpe. Wenn dieser
Code mit 55xxxx beginnt, blättern Sie zu Seite 71; wenn dieser Code mit DFXXXXXXXXXX beginnt, gehen Sie auf Seite 72.
Extern gesteuert
Angetriebene Abluft
Normale Abluft
Abbildung 3