Samsung D230(i) User Manual

ENGLISH ESPAÑOL
Digital Video Camcorder
Owner’s Instruction Book
Before operating the unit, please read this
instruction book thoroughly, and retain it for
future reference.
AF Auto Focus
CCD Charge Coupled Device
LCD Liquid Crystal Display
VP-D200(i)/D230(i)/
D250(i)/D270(i)
ELECTRONICS
This product meets the intent of
Directive 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE.
AD68-00709G
Manual de instrucciones
Antes de emplear la cámara, lea
detenidamente este manual de instrucciones
y consérvelo para consultas posteriores.
Videocámara digital
VP-D200(i)/D230(i)/
D250(i)/D270(i)
AF Autofoco
CCD Dispositivo acoplado por carga
LCD Visualización en cristal líquido
Este producto cumple con las normas
CEE 89/336, CEE 73/23 y CEE93/68.
S
T
A
R
T
/
S
T
O
P
S
E
L
F
T
I
M
E
R
A
.
D
U
B
Z
E
R
O
M
E
M
O
R
Y
P
H
O
T
O
D
I
S
P
L
A
Y
X
2
S
L
O
W
F
.
A
D
V
P
H
O
T
O
S
E
A
R
C
H
D
A
T
E
/
T
IM
E
00709G VP-D230(i) UK+ES(01~27) 8/23/03 11:48 AM Page 101

Samsung D230(i) Specifications

General

Brand	Samsung
Model	D230(i)
Category	Camcorder
Language	English

Summary

Notes and Safety Instructions

Moisture Condensation Precautions

Actions to take if moisture condenses inside the camcorder, including sensor warnings.

Battery Pack Safety Guidelines

Important guidelines for battery charging, usage, and disposal.

Lens and Sun Exposure Warning

Warning against pointing the lens at the sun to prevent CCD damage.

Preparation

Lithium Battery Installation

Step-by-step guide for installing the camcorder's lithium battery.

Connecting to a Power Source

Information on connecting AC power adapter and selecting camcorder mode.

Charging the Lithium Ion Battery Pack

Guidelines for using and charging the lithium ion battery pack, including charging indicator details.

Basic Recording

Making Your First Recording

Initial steps for setting up and starting the first recording.

Hints for Stable Image Recording

Advanced Recording

Program AE Modes

Digital Image Stabilizer (DIS)

How to activate and use the Digital Image Stabilizer for reducing shake.

Night Capture Recording

IEEE 1394 Data Transfer

Connecting to a PC via IEEE 1394

USB Interface

Transferring Images via USB Connection

Maintenance

Cleaning Video Heads

Troubleshooting

Self Diagnosis Display

Moisture Condensation Handling

How to handle moisture condensation issues and prevent damage.