Samsung SCD20 User Manual

Caméscope numérique Digitale Video Camcorder
FRANÇAIS
NEDERLANDS
VP-D20/D21
VP-D20i/D21i
VP-D20/D21
VP-D20i/D21i
AF Mise au point
automatique
CCD Système à transfert de
charge
LCD Écran à cristaux
liquides
AF Auto Focus
CCD Charge Coupled
Device
LCD Liquid Crystal Display
ELECTRONICS
START/
STOP
SELF
TIMER
A.DUB
ZERO
MEMORY
PHOTO
DISPLAY
X2
SLOW
F.ADV
PHOTO
SEARCH
DATE/
TIME
S
A
M
S
U
N
G
C
A
M
C
O
R
D
E
R
L
E
N
S
1
0
X
Z
O
O
M
S
A
M
S
U
N
G
C
A
M
C
O
R
D
E
R
L
E
N
S
1
0
X
Z
O
O
M
R
E
C
S
E
A
R
C
H
F
A
D
E
B
L
C
S
A
M
S
U
N
G
C
A
M
C
O
R
D
E
R
L
E
N
S
1
0
X
Z
O
O
M
S
A
M
S
U
N
G
C
A
M
C
O
R
D
E
R
L
E
N
S
1
0
X
Z
O
O
M
E
A
S
Y
R
E
C
S
E
A
R
C
H
F
A
D
E
B
L
C
Mode d’emploi
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi et le
conserver pour toute consultation ultérieure.
Gebruiksaanwijzing
Lees voordat u de camcorder in gebruik
neemt deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig
door en bewaar hem goed.
AD68-00658E
Ce produit est conforme aux directives européennes
89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 EE.
Dit product voldoet aan de volgende eisen:
89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE.
00658E VP-D20(i) FR+NE (01~27) 3/18/03 2:45 PM Page 101

Samsung SCD20 Specifications

General

Brand	Samsung
Model	SCD20
Category	Camcorder
Language	English