Sansui AU-719 - Page 7

Prises de cour. altern.
Sur les trois prises de cour. altern. prévues sur le panneau arriére, celle
cr quée “SWITCHED” est connectée avec I'interrupteur POWER du
f. .feau avant. Elle s‘’avére utile pour alimenter des composants de
sources de programme tels que tourne-disques, etc. Les deux autres
prises de cour. altern., marquées ‘‘UNSWITCHED,” ne sont pas com-
mandeées par I’interrupteur de l‘appareil; tant que |’appareil est branché
a une prise murale, les composants connectés sont également alimentés.
Les prises ‘‘SWITCHED” et ‘'UNSWITCHED” ont une capacité de 100
watts et 250 watts respectivement. Ne pas connecter un composant
dont la consommation de puissance dépasse la capacité de chaque prise,
car cela peut étre dangereux.
La valeur nominale de consommation de puissance est normalement
indiquée dans le tableau de spécifications du composant, ou parfois sur
l'équipement lui-méme; ne pas manquer de vérifier ces données.
e@ Dans Je cas ot I’on a connecté un composant a !’une des prises de
cour. altern. de l‘appareil et ensuite un autre composant 4 la prise de
cour. altern. du premier composant, ne pas oublier d’ajouter la
consommation de puissance nominale de deuxiéme composant 4 la
consommation du composant connecté a l'appareil lui-méme.
‘REMARQUE: Aucune sortie AC (Courant
Alternatif) n’équipe les modéles vendus dans
certaines régions en raison des réglements
locaux.
Wechselstromsteckdosen
Von den drei Wechselstromsteckdosen an der Riickseite des Gerates
wird die mit “SWITCHED” markierte vom POWER Schalter an der
Vorderseite des Gerates geschaltet. Sie wird praktisch fur den Antrieb
von Programmkomponenten wie Plattenspieler usw. verwendet. Die
anderen beiden Wechselstromsteckdosen, markiert ““UNSWITCHED,”
werden nicht vom POWER Schalter des Gerdates geschaltet; sie fiihren
Spannung solange das Gerat ans Netz angeschlossen ist.
Die “SWITCHED” und die ‘‘UNSWITCHED” Steckdosen haben eine
Kapazitét von 100 bzw. 250 Watt. SchlieRen Sie keine Gerate an, deren
Stromverbrauch die Kapazitat der Steckdosen Uberschreitet, da dies
sehr gefahrlich ist. Der Stromverbrauch ist normalerweise in den
technischen Daten eines Gerates, manchmal auch auf dem Gerat selbst
angegeben, bitte Uberpriifen Sie den Wert.
e@ Wenn Sie eine Komponente an eine der Steckdosen des Gerates
anschlieRen und dann eine weitere Komponente an diese Kom-
ponente, so miissen Sie den Stromverbrauch der zweiten Kom-
ponente zum Stromverbrauch der ersten Komponente addieren.
ANMERKUNG: Aufgrund Ortlicher Vorschrif-
ten und Gesetze sind in manche Gebiete gelie-
ferte Geradte nicht mit Wechselstromsteck-
dosen ausgestattet.