Sansui RX-710 - Page 5

For
4
speakers/Pour
4
haut-parleurs/Para
4
altavoces
ic
FRONT
L@®
FRONT
L©
FRONT
R@®
FRONT
R©
REAR
L
@
|
REAR
L
©
REAR
R
@®
REAR
R
©
4-SPKR
4-SPKR
4-SPKR
4-SPKR
4-SPKR
4~SPKR
4-SPKR
|
4-SPKR
White
I
|
White/black
Brown
H
Brown/black
Green
I
Green/black
Gray
ff
i
Gray/black
Blanc
,
fl
Blanc/noir
Brun
I
Brun/noir
Vert
‘]
Vert/noir
Gris
[}
Gris/noir
Blanco
‘i
|
Blanco/negro
Castafio
;
it}
Castafo/negro
Verde
if
1]
Verde/negro
Gris
u
11}
Gris/negro
oy
Ww
vw
Vv
Front
speakers
|
|
Rear
speakers
Les
haut-parleurs
avant
Les
haut-parleurs
arriére
Los
altavoces
delanteros
Los
altavoces
traseros
Right channel
Left
channel
Right
channel
Left
channel
Canal
de
gauche
Canal
de
droite
Canal
de
gauche
Canal
de
droite
Canal
derecho
Canal
izquierdo
Canal
derecho
Canal izquierdo
For
2
speakers/Pour
2
haut-parleurs/Para
2
altavoces
L@ L © R ®
2-SPKR 2-SPKR 2-SPKR 2- eae
Brown/black
Brun/noir
Castanho/negro
Right channel
Canal de droite
Canal! derecho
.
Green
White/black
Gray
|
Vert
:
tH
Blanc/noir
Gris
!
rT
Verde
ily
it]
Blanco/negro
Gris
ily
if
Ww
Vw
Left channel
Canal de gauche
Canal izquierdo