EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Sander>DS930

Scheppach DS930 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach DS930
Go to English
104 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #56 background imageLoading...
Page #56 background image
www.scheppach.com
56
|
HU
Elektromos biztong
a.) Az elektromos szerszám csatlakozódugója
illeszkedjen a csatlakozóaljzatba. A csatlako-
zódugót semmilyen módon nem szabad módo-
sítani. A védőföldeléssel ellátott elektromos
szerszámokkal együtt ne használjon adapte-
res csatlakot. A változatlan csatlakozódugók
és a hozzájuk illő csatlakozóaljzatok csökkentik az
áramütés kockázatát.
b.) Kerülje el a teste földelt felületekkel, például
csövekkel, fűtésekkel, tűzhelyekkel és -
tőszekrényekkel való érintkezését. Megnő az
áratés kockázata, ha a teste földelve van.
c.) Tartsa esőtől és nedvesgl távol az elektro-
mos szerszámokat. Az elektromos szerszámba
hatoló víz növeli az áramütés koczatát.
d.) Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő
módon, például az elektromos szerszám szál-
lításához, felakasztásához vagy a csatlakozó-
dugó aljzatból való kihúzásához. Tartsa távol a
kábelt hőtől, olajtól, éles élektől és a készülék
mozgó alkatrészeitől. A sérült vagy összeguban-
codott kábel növeli az áramütés kockázatát.
e.) Ha a szabadban dolgozik az elektromos szer-
számmal, akkor csak olyan hosszabbító kábe-
leket alkalmazzon, amelyek kültéri használatra
is alkalmasak. A kültéri használatra engedélye-
zett hosszabbító kábel használata csökkenti az
áramütés kockázatát.
f.) Ha elkerülhetetlen, hogy nedves környezetben
használja az elektromos szerszámot, akkor
használjon hibaáram-védőkapcsolót. A hibaá-
ram-védőkapcsoló használata csökkenti az ára-
mütés kockázatát.
Személyi biztonság
a.) Legyen gyelmes, ügyeljen arra, amit csinál,
és az elektromos szerszám használata son
józan ésszel cselekedjen. Ne használja az
elektromos szerszámot, ha fáradt, vagy ha
drogok, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt
áll. Az elektromos szerszám használata során egy
pillanatnyi gyelmetlenség is súlyos sérüléseket
okozhat.
b.) Viseljen személyi védőfelszerelést, és mindig
használjon védőszemüveget. Az elektromos
szerszám típusától és használatától függően al-
kalmazott személyi védőfelszerelések, például
por maszk, biztongi kesztyű, sisak
vagy hallásvédő viselése csökkenti a sérülések
kockázatát.
Az elektromos szerszám nem használható darabo-
lásra vagy nagyolásra, polírozásra vagy drótkefékkel
történő használatra. Ez az elektromos szerszám nem
használható azbeszttartalmú anyagok megmunkálá-
sához.
Kérk, vegye gyelembe, hogy készülékeinket rendel-
tetésük szerint nem kisipari, kéziipari vagy ipari hasz-
nálatra tervezték. A készülékre semmilyen garanciát
nem vállalunk, ha kisipari, kéziipari vagy ipari, valamint
ezekkel egyenértékű tevékenységekhez használja.
A készülék felnőttek általi használatra rendeltetett. 16
év fötti atalok a berendezést csak felügyelet mellett
használják. A gyárnem vállal felelősséget azokért a
károkért, amelyeket a nem rendeltetésszerű használat
vagy a helytelen kezelés okoz.
5. Az elektromos szerszámokra vonat-
kozó áltanos biztonsági utasok
Figyelmeztetés! Az összes biztonsági utasítást és
útmutatót olvassa el! A biztongi utasítások és út-
mutatások betartásának elmulasztása áramütést, -
zet és/vagy súlyos seket okozhat!
Az összes biztonsági utasítást és útmutatót őrizze
meg későbbi haszlat céljál.
A biztonsági utasításokban használt „elektromos szer-
szám” fogalom egyaránt vonatkozik a hálózatról üze-
meltetett elektromos szerszámokra (hálózati kábellel),
és az akkumulátorról üzemeltetett elektromos szerszá-
mokra (hálózati kábel lkül).
A munkahely biztonga
a.) Gondoskodjon a munkahely tisztagáról és
megfelelő megvilágításáról. A rendetlenség, il-
letve a megvilágítatlan munkaterületek balesetek-
hez vezethetnek.
b.) Ne dolgozzon az elektromos szersmmal
olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol
éghető folyadékok, gázok vagy porok találha-
tók. Az elektromos szerszámok szikznak, és a
szikrák meggyújthatják a port és a gőzöket.
c.) Az elektromos szerszám haszlata során
tartsa távol a gyermekeket és más személye-
ket. A gyelem elterese miatt elveszítheti ural-
mát az elektromos szerszám felett.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DS930

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach DS930 and is the answer not in the manual?

Scheppach DS930 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelDS930
CategorySander
LanguageEnglish

Related product manuals