EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Cutter>fs 850

Scheppach fs 850 User Manual

Scheppach fs 850
88 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #7 background imageLoading...
Page #7 background image
7
SPLOล NI NAPOTKI
๎˜ถ๎™“๎™๎™’๎›ฃ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™’๎™—๎™Ž๎™Œ
โ€ข Po odstranitvi embalaลพe preverite vse dele za more-
bitne poลกkodbe nastale pri transportu. V primeru re-
klamacij nemudoma obvestite dobavitelja. Kasnejลกih
reklamacij ne priznavamo.
โ€ข Preverite popolnost poลกiljke.
โ€ข Pred uporabo preberite navodila za uporabo in se se-
znanite z napravo.
โ€ข Kot dodatno opremo ter obrabne dele in nadomestne
dele uporabljajte le originalne dele. Nadomestne dele
poiลกฤite pri pooblaลกฤenem prodajalcu.
โ€ข Pri naroฤilu navedite naลกo ลกtevilko izdelka ter tip in
leto izdelave naprave.
๎™‰๎™–๎˜ƒ๎˜›๎˜˜๎˜“๎˜ƒ
๎˜ฒ๎™…๎™–๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ
Rezalnik za ploลกฤice
Kad
ฤŒrpalka za hladilno vodo
Kotni nastavek
Razลกiritev mize
4 noge
Roฤaj
Kljuฤ 14 mm
Nasprotni kljuฤ
๎˜ท๎™ˆ๎™‹๎™‘๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ
๎˜ฐ๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜น๎˜ƒ
1.250 x 530 x 1.090 mm
๎˜ฐ๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ
680 x 465 mm
๎˜ง๎™Œ๎™„๎™๎™„๎™‘๎™—๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™๎™’๎›ฃ๎›พ๎™„๎˜ƒ๎˜ง
180 mm
๎˜ฌ๎™๎™™๎™•๎™—๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ง
22,2 mm
๎˜ฎ๎™’๎™๎™Œ๎›พ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™…๎™๎˜‘
18,0 l
๎›ข๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™™๎™•๎™—๎™๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™™๎˜ƒ
5.800 1/min
๎˜ท๎™ˆ๎›ฅ๎™„๎˜ƒ
40, 0 kg
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ
๎˜ง๎™’๎™๎›ฅ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™™๎˜‘๎˜ƒ
850 mm
๎˜ง๎™Œ๎™„๎™Š๎™’๎™‘๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎›ฅ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™™๎˜‘
640 x 640 mm
๎˜น๎™Œ๎›ฃ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎šƒ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™๎™™๎˜‘๎˜ƒ
40 mm
๎˜น๎™Œ๎›ฃ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎šƒ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™๎™™๎˜‘๎˜ƒ
14 mm
๎˜ณ๎™’๎™Š๎™’๎™‘
๎˜ฐ๎™’๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ
230 V/50 Hz
๎˜ฝ๎™๎™’๎™Š๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ
1250 W (S3 20%)
๎›ข๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™—๎™’๎™™๎˜ƒ
๎™๎™’๎™—๎™’๎™•๎™๎™„
2.950 1/min
๎˜ต๎™„๎™๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™Œ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™„๎˜ƒ
B
๎˜ถ๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎›ฃ๎›พ๎™Œ๎™—๎™ˆ
IP54
๎˜ณ๎™•๎™Œ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™™๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‹๎™‘๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎˜„๎˜ƒ
KARAKTERISTIKE HRUPA
Hrup lahko na delovnem mestu presega 85 dB (A). V tem
primeru so za uporabnika obvezni zaลกฤitni ukrepi pred
hrupom (Uporaba zaลกฤite za sluh!).
๎˜ณ๎˜ต๎˜ค๎˜ช๎˜ƒ๎˜ฝ๎˜น๎˜ฒ๎›ฝ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฒ๎›ฝ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜น๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฅ
Prosti tek LWA/Obdelava LWA = 108/111 dB (A)
Nivo zvoฤnega tlaka na delovnem mestu v dB
Prosti tek LPA/Obdelava LPA = 95/98 dB (A) v skladu z
DIN EN ISO 3744; EN ISO 11201
peล‚noletnioล›ฤ‡.
Poza wskazรณwkami zawartymi w niniejszej instrukcji
bezpieczeล„stwa i szczegรณล‚owymi przepisami w Paล„stwa
kraju, naleลผy zwrรณciฤ‡ uwagฤ™ na funkcjonowanie ogรณlnie
przyjฤ™tych zasad technicznych.
WSKAZร“WKI OGร“LNE
โ€ข Sprawdziฤ‡ po rozpakowaniu, czy wszystkie czฤ™ล›ci nie
sฤ… uszkodzone podczas transportu. Skargi muszฤ… byฤ‡
natychmiast zgล‚oszone. Pรณลบniejsze reklamacje nie
bฤ™dฤ… przyjmowane.
โ€ข Sprawdziฤ‡, czy sprzฤ™t jest kompletny.
โ€ข Upewniฤ‡ siฤ™, ลผe instrukcja obsล‚ugi urzฤ…dzenia przed
jego uลผyciem jest zrozumiaล‚a.
โ€ข Uลผywaฤ‡ wyล‚ฤ…cznie oryginalnych akcesoriรณw, materia-
ล‚รณw eksploatacyjnych i czฤ™ล›ci zamiennych. Czฤ™ล›ci za-
mienne sฤ… dostฤ™pne u sprzedawcรณw ๎šฟrmy scheppach.
โ€ข Podawaฤ‡ przy zamawianiu nasze numery produktรณw,
rodzaj i rok produkcji urzฤ…dzenia.
fs 850
๎˜ฆ๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™’๎™–๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„
Przecinarka pล‚ytek
Wanna
Pompa wody chล‚odzฤ…cej
Regulator kฤ…ta nachylenia
Przedล‚uลผenie stoล‚u
4 nogi
Uchwyt
Klucz 14 mm
Klucz do waล‚u korbowego
๎˜ง๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ
๎˜บ๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ
๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™’-
๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ
1250 mm x 530 x 1090 mm
๎˜ถ๎™—๎™น๎›ก๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„
680 x 465 mm
๎˜ท๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ
๎œž๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„
180 mm
๎œ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™’๎™•๎™น๎™š
22,2 mm
๎˜ฌ๎™๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎›ก๎™’
18,0 l
๎˜ฏ๎™Œ๎™†๎™๎™…๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™’๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎œŠ
5800 1/min
๎˜ฆ๎™Œ๎œŠ๎œช๎™„๎™•
40,0 kg
๎˜ง๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎™œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„
850 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎™œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎œ…๎™—๎™‘๎™ˆ๎™
640 x 640 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎™œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ-
๎™–๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ
๎™Ž๎œ…๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎šž
40 mm
๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎™œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ-
๎™–๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ
๎™Ž๎œ…๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎šž
14 mm
Zasilanie
๎˜ถ๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž
230/50 V/Hz
๎˜ณ๎™’๎™…๎™น๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ
1250 W (S3 20%)
๎˜ฒ๎™…๎™•๎™’๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„
2950 1/min
๎˜ฐ๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™œ
klasa B
๎˜ฎ๎™๎™„๎™–๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ
IP54
๎˜ฝ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎œช๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜„
๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ค๎˜ต๎˜ค๎˜ฎ๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ผ๎˜ถ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ค๎› ๎˜ค๎˜ถ๎˜ธ
Haล‚as w miejscu pracy moลผe przekroczyฤ‡ 85 dB (A)
W tym przypadku jest konieczne uลผycie ล›rodkรณw ochron-
ny przed haล‚asem (Nosiฤ‡ nauszniki przeciwhaล‚asowe!).
POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ W DB
W biegu jaล‚owym LWA/w czasie pracy LWA =
108/111 dB (A)
Poziom ciล›nienia akustycznego w miejscu pracy w dB
W biegu jaล‚owym LPA/w czasie pracy LPA = 95/98 dB (A)
wedล‚ug normy DIN EN ISO 3744; EN ISO 11201
ZASTOSOWANE SYMBOLE

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach fs 850 and is the answer not in the manual?

Scheppach fs 850 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
Modelfs 850
CategoryCutter
LanguageEnglish

Related product manuals