www.scheppach.com
52
|
IT
î”îîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîRuotare il coper-
îîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî A questo punto Ăš possibile
îîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîżîîîîîîîîîîî
îî î¶î
îîîîîîîîî”îîîîîîîîîżîîîîîîîî
îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîî-
cendo attenzione. Questi componenti devono, in seguito,
îîîîîîîîîîîîîîîîó°©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
12.5 Informazioni sulle riparazioni
Occorre notare che in questo prodotto i seguenti com-
ponenti sono soggetti a naturale usura o usura legata
allâuso e sono richiesti i seguenti pezzi come materiali
di consumo.
Pezzi soggetti a usura*: Filtro dellâaria
* non necessariamente compreso nellâambito della for-
nitura!
Allacciamenti e riparazioni
Gli allacciamenti e le riparazioni allâimpianto elettrico
possono essere eseguiti soltanto da un elettricista
îîîîîîżîîîîî
Si prega di fornire i seguenti dati in caso di domande:
âą Tipo di corrente del motore
âą Dati della piastrina indicatrice della macchina
âą Dati della piastrina indicatrice del motore
I pezzi di ricambio e gli accessori sono reperibili presso
il nostro Service Center. î¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîî
QR che si trova in prima pagina.
12.6 Stoccaggio
m Attenzione!
Scollegare la spina elettrica, sîżatare lâapparecchio
e tutti gli attrezzi pneumatici collegati.
Spegnere il compressore, in modo che esso non
entri in funzione senza motivo.
m Attenzione!
Conservare il compressore solo in un ambiente
asciutto e inaccessibile a persone non autorizzate.
Non rovesciare, conservare solo in verticale!
12.6.1 Scarico della sovrapressione
Scaricare la sovrapressione nel compressore spe-
gnendo il compressore e adoperando lâaria compres-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
esempio con un attrezzo pneumatico in marcia al mini-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîó°©îîîîîî
âą îŹîîîîî
îîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
essere scollegati prima della pulizia del compresso-
re. Non Ăš consentito pulire il compressore con ac-
qua, solventi o simili.
12.2
Manutenzione del serbatoio a pressione (Fig. 1)
Attenzione!
Per garantire la durabilitĂ a lungo termine del serbatoio
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
ricata dopo ogni operazione mediante lâapertura del
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Per prima cosa scaricare la pressione della caldaia
îîîîîîîîîîîîîî îŹîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîî îŠîîîîîîîîîîî îîî îîîî
îîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîî
îîî îîîîî îîîîîî îîî îîîîîîîîî îîîî îîîîîżîîîîî îîîî îîîî îîîî
arrugginito o danneggiato.
Il compressore non deve essere messo in funzione se il
îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî In
caso di danni, prego rivolgersi a un punto di assistenza.
12.3 Valvola di sicurezza (Fig. 7)
îŻîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî±îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî Non
î±îîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî îîî
îîîîîîîîî îîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î€ó°©îîîî°îîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
necessitĂ , questa deve essere azionata ogni 30 ore di
servizio, in ogni caso almeno 3 volte allâanno.
î”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
rario per aprirlo, quindi tirare manualmente lo stelo del-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
perforato per aprire lo sfogo della valvola di sicurezza
îîîî La valvola a questo punto scarica lâaria in maniera
percettibile. Serrare poi nuovamente il dado di scarico
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
12.4 Pulizia del îżltro dellâaria (Fig. 8,9)
îŹîîîżîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
sporco. îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîî-
meno ogni 300 ore di servizio. îžîîîżîîîîîîîîîî”îîîîîîîîîîîîîî-
ito riduce notevolmente le prestazioni del compressore.