130
YlOLWW|PlVWLNDLNNLURLVNXQXWSROWWRDLQHOLLQDOOD
6XOMHVlLOL|QNRUNNLWLXNDVWL.RUNNLYRLO|\VW\lNRQHHQ
WlULQlQYXRNVL
.l\WW|DLND
7lU\OHY\QNl\WW|YRLDLKHXWWDDKlLUL|WlYHUHQNLHUWRRQ
.l\WlDVLDQPXNDLVLDNlVLQHLWlMDSLGlVllQQ|OOLVLlWDX-
NRMD
m /XYDOOLQHQNl\WW|
.RQHWl\WWllYRLPDVVDROHYDQ(<NRQHGLUHNWLLYLQYDDWL
PXNVHW
7lU\OHY\QNl\WW|RQOXYDOOLVWDYDLQSLHQLOOlMDNHVNLNRNRL-
VLOODDOXHLOODSHUXVWXNVLOODWHUDVVHLOODVLVllQNl\QQHLVVl
SXXWDUKDVVDPDLVHPRLQQLVVDMDVDPDQNDOWDLVLVVDW|LVVl
(QQHQW\|QDORLWWDPLVWDNDLNNLWXUYDODLWWHHWMDVXRMDWWXOHH
DVHQWDDNRQHHVHHQ
.RQHRQVXXQQLWHOWX\KGHQLKPLVHQNl\WHWWlYlNVL.l\WWl-
MlRQYDVWXXVVDNROPDQVLHQKHQNLO|LGHQSLWlPLVHVWlSRLV
W\|DOXHHOWD
.DLNNLD NRQHHQ WXUYDOOLVXXVRKMHLWD MD YDURLWXNVLD WXOHH
QRXGDWWDD
.DLNNLNRQHHQWXUYDOOLVXXVRKMHHWMDYDURLWXNVHWWXOHHVlL-
O\WWllWl\GHOOLVLQlMDVHOYlVWLOXHWWDYLQD
.RQHWWD WXOHH Nl\WWll YDLQ WHNQLVHVWL Wl\GHOOLVLVVl ROR-
VXKWHLVVDVHQQLPHW\QNl\W|QMDNl\WW|RSSDDQDQWDPLHQ
Nl\WW|RKMHLGHQPXNDLVHVWLMDDLQRDVWDDQWXUYDOOLVXXVWLH-
WRLVWHQ KHQNLO|LGHQ WRLPHVWD MRWND RYDW Wl\VLQ WLHWRLVLD
NRQHHQNl\WW||QOLLWW\YLVWlULVNHLVWl.DLNNLWRLPLQWDKlLUL|W
HULW\LVHVWLWXUYDOOLVXXWHHQYDLNXWWDYDWWXOHHVLNVLNRUMDWD
YlOLWW|PlVWL
.RKGDVVD´7HNQLVHWWLHGRW´DQQHWWXMDYDOPLVWDMDQWXUYDOOL-
VXXVW\|VNHQWHO\MDKXROWRRKMHLWDVDPRLQNXLQPLWWRMD
WXOHHQRXGDWWDD
$VLDDQNXXOXYLDWDSDWXUPLHQHKNlLV\VllQQ|NVLlMDPXLWD
\OHLVHVWLWXQQXVWHWWXMDWXUYDWHNQLVLlVllQW|MlWXOHHQRX-
GDWWDD
.RQHWWDVDDYDWNl\WWllMDKXROWDDYDLQVHOODLVHWKHQNLO|W
MRWNDWXQWHYDWVHQWRLPLQQDQMDMRLWDRQRKMHLVWHWWXVHQ
WRLPLQQDQMDWRLPLQWRMHQVXKWHHQ0LHOLYDOWDLVHWPXXWRNVHW
NRQHHVHHQ YDSDXWWDYDW YDOPLVWDMDQ NDLNHVWD YDVWXXVWD
DLKHXWXYLHQYDXULRLGHQVXKWHHQ.RQHWWDVDDNl\WWllYDLQ
W|LKLQMRLKLQVHRQVXXQQLWHOWXMDNl\WW|RSSDDQNXYDD-
PDOODWDYDOOD
.RQHWWD VDD Nl\WWll YDLQ YDOPLVWDMDQ YDOPLVWDPLHQ DO-
NXSHUlLVWHQ OLVlYDUXVWHLGHQMDDONXSHUlLVWHQ W\|NDOXMHQ
NDQVVD
0XXNl\WW|HLROHOXYDOOLVWD9DOPLVWDMDHLROHYDVWXXVVD
YDXULRLVWDMRWNDMRKWXYDWOXYDWWRPDVWDNl\W|VWl5LVNLRQ
\NVLQNl\WWlMlQYDVWXXOOD
m 0XXWYDDUDW
.RQH RQ UDNHQQHWWX Nl\WWlPlOOl PRGHUQLD WHNQRORJLDD
WXQQXVWHWWXMHQWXUYDOOLVXXVVllQW|MHQPXNDLVHVWL
-RLWDNLQYDDURMDYRLNXLWHQNLQROODMlOMHOOl