Scheppach HP1100S Translation From The Original Instruction Manual

132
 6LOORLQNLQNXQNDLNNLDWXUYDWRLPLDQRXGDWHWDDQMlOMHOOlYRL
ROODMRLWDLQYDDURMDMRWNDHLYlWYLHOlROHLOPHLVLl
 -lOMHOOlROHYDWYDDUDWYRLGDDQPLQLPRLGDQRXGDWWDPDOOD
RKMHLWDNRKGLVWD´7XUYDOOLVXXVRKMHHW´´/XYDOOLQHQNl\WW|´
MDNRNRNl\WW|RSSDDVWD
9DDUDWMDYDURWRLPHQSLWHHW
7lU\OHY\QDLKHXWWDPDSXULV-
WXPLQHQ
9DURWRLPHQSLGH
-DONRMHQSXULVWXPLQHQ .l\WlWXUYDNHQNLl
3XWRDPLQHQ
+XRQRPDDSHUlQNXQWRYRL
DLKHXWWDDYDPPRMDNDDWXPL-
VHVWDMRKWXHQ
.l\WlDVLDQPXNDLVLDWXUYD-
NHQNLl
6DYXNDDVX
6DYXNDDVXQKHQJLWWlPLQHQ .l\WlNRQHWWDYDLQXONRLO-
PDVVDWDLNHVNH\WlW\|VL
VllQQ|OOLVLQYlOLDMRLQ
6lKN|LVNX
.RVNHWXVV\W\W\VWXOSSDDQ bOlNRVNHV\W\W\VWXOSSDDQ
PRRWWRULQROOHVVDNl\QQLVVl
0HOX
8VHLQWDSDKWXYDW\|WlU\OHY\Q
NDQVVDLOPDQNXXORVXRMDLPLD
.l\WlNXXORVXRMDLPLD
3DORYDPPDW
3DNRSXWNHHQNRVNHPLQHQ $QQDNRQHHQMllKW\l
7XOLSDORUlMlKG\V
%HQVLLQLRQKHOSRVWLV\WW\Yll 7XSDNRLQWLRQNLHOOHWW\lW\|V-
NHQWHO\QMDVlLOL|QWl\WWlPL-
VHQDLNDQD
7lULQl
3LWNlDLNDLQHQW\|VNHQWHO\
MRKWDDNHKRQYDKLQJRLWWXPL-
VHHQ
3LGlVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
.l\WlNlVLQHLWl
.RQHHQSDNNDXNVHQSXUNDPLQHQ
7DUNDVWDNDLNNLRVDWNXOMHWXVYDXULRLGHQYDUDOWD,OPRLWDNXOMH-
WXV\ULW\NVHOOHYlOLWW|PlVWLPDKGROOLVLVWDYLRLVWD9DUPLVWDHWWl
WRLPLWXNVHVWDHLSXXWXPLWllQ,OPRLWDMlOOHHQP\\MlOOHYlOLWW|-
PlVWLMRVMRWDLQSXXWWXX
.RQHHVHHQNLLQQLWHWWlYlWOLVlRVDWWXOHHSDLNDQWDDMDWXQQLV-
WDDHQQHQNRNRDPLVWD
+XRPLR/LVll|OM\lHQQHQNl\WW||QRWWRD
Huomio! Tarkasta öljyn määrä ennen käyttöönottoa!
7lU\OHY\ RQ YDNLRQD YDUXVWHWWX |OM\Q YDOYRQWDODLWWHHOOD
MRNDVXRMDDPRRWWRULDYDXULRLOWD|OM\PllUlQROOHVVDOLLDQ
YlKlLQHQ
+XRPLR
0RRWWRULVDPPXXDXWRPDDWWLVHVWL|OM\QWDVRQROOHVVDOLLDQ
DOKDLQHQ WRLPL WlVVl WDSDXNVHVVD NXWHQ NDSSDOHHVVD
+XROWRNXYDVVDRQNXYDWWXMDOLVll|OM\l
 7lU\OHY\MDPRRWWRUL
 .DKYD
 3\|UlDOXVWD
 .LLQQLW\VOLVWDOOLQHQNXPLPDWWR
 3LHQLlRVLD
 .l\WW|RKMHHW
1 2 3 4

Scheppach HP1100S Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HP1100S
Category	Power Tool
Language	English