www.scheppach.com
๎ฆ๎ฝ๎
|
71
โข ๎น๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ค๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
Pลed seฤenรญm
Dลฏleลพitรฉ pokyny:
โข ๎ฒ๎
๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ฑ๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎ฅ๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ธ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ฐ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
โข ๎ณ๎๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ด๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
โข ๎ถ๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ฐ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎
๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Pokyny ke sprรกvnรฉmu seฤenรญ
m Pozor! Nikdy neotvรญrejte vรญko odpadu, jestliลพe
se vyprazdลuje zรกchytnรฉ zaลรญzenรญ a motor jeลกtฤ
bฤลพรญ. Rotujรญcรญ nลฏลพ mลฏลพe zpลฏsobit รบraz.
๎น๎ฅ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎ ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎ ๎๎ ๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎ ๎๎-
๎๎๎พ๎๎๎๎๎ฑ๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
Mulฤovรกnรญ:
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎๎
๎ฒ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎
โข ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎ ๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎พ๎๎๎๎ฐ๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎น๎๎ฅ๎ฉ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎-
๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
m VAROVรNร
๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฐ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Spuลกtฤnรญ motoru (obr. 14a)
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎-
๎๎ด๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ-
๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ ๎ฎ๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎
๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎๎ด๎ณ๎
โข ๎ง๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
Spuลกtฤnรญ motoru (obr. 14)
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
โข ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎พ๎พ๎-
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด-
๎๎ด๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
โข ๎ฎ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎๎๎๎
โข๎
m Pozor!
โข ๎ฏ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎
Vypnutรญ motoru::
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ค๎ฅ๎