Scheppach MTE460 Translation Of Original Instruction Manual

116 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

Loading...

Page #1 background image

MTE460

Art.Nr.

5912313901

AusgabeNr.

5912313850

Rev.Nr.

18/02/2020

DE

Elektro-Motorhacke

Originalbedienungsanleitung

8

GB

Electric Tiller

Translation of original instruction manual

20

FR

Motobineuse électrique

Traduction des instructions d’origine

30

NL

Elektrische tuinhak

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

41

IT

Zappa elettrica da giardino

Traduzioni del manuale d‘uso originale

51

ES

Scaricateur / aerateur electrique

Traducción de las instrucciones originales de funcionamiento

62

PL

Jednoosiowe elektryczne

tłumaczenie z oryginalnej instrukcji

73

CZ

Elektrický kultivátor

Překlad originálního návodu k obsluze

83

SK

Elektrická motorová plečka

Preklad originálu návodu na obsluhu

93

HU

Elektromos motoros kapa

Az eredeti használati útmutató fordítása

103

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Table of Contents

Other manuals for Scheppach MTE460

Instruction Manual116 pages

Questions and Answers:

J
James ChambersAug 10, 2025
What to do if my Scheppach MTE460 Tiller motor does not start?
- A
  Angela BeasleyAug 10, 2025
  If the motor of your Scheppach Tiller doesn't start, here are a few things to check: * **No electricity in plug:** Check the line and fuse. * **Blade roller blocked:** Adjust the working depth if necessary and clean the housing so that the roller can run freely. * **Cable defective, switch/plug block defective, connections to motor or capacitor disconnected:** In such cases have the machine checked by a customer service center.
E
Erin GutierrezAug 16, 2025
Why does the engine performance of my Scheppach Tiller drop?
- J
  Joseph Kim IIAug 16, 2025
  There are several reasons why the engine performance of your Scheppach Tiller might drop: * **Soil is too firm:** Try changing the working depth. * **Carbon brushes worn out:** Have them checked by a customer service center. * **Roller badly worn:** Replace the roller.
J
johnscottAug 23, 2025
What to do if the motor is running but the roller is not rotating on my Scheppach Tiller?
- K
  Kathryn CarrAug 23, 2025
  If the motor of your Scheppach Tiller is running, but the roller isn't rotating, it could be due to defective gearing. In such cases, contact a customer service workshop.

Scheppach MTE460 Specifications

General

Engine Power	4.5 kW
Engine Type	4-stroke
Number of blades/Tines	4
Fuel Type	Petrol
Starter	Recoil starter
Working Width	46 cm
Tilling Depth	200 mm

Related product manuals

Scheppach MTE460 AC

Preview: Scheppach MTE450

Scheppach MTE450

Preview: Scheppach MTP560

Scheppach MTP560