Scheppach MTE460 Translation Of Original Instruction Manual

 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
68
|
ES
4. Lesiones por el cilindro de cuchillas en rotación.
5. Asimismo, a pesar de todas las precauciones
adoptadas pueden existir riesgos residuales no
patentes.
6. Los riesgos residuales se pueden minimizar ob-
servando las „indicaciones de seguridad“ y el
„uso previsto“ y siguiendo las instrucciones de
servicio en su integridad.
¡Advertencia! Esta herramienta eléctrica produce
un campo electromagnético mientras funciona. Este
campo puede perjudicar bajo circunstancias concre-
tas implantes médicos activos o pasivos.
Con el n de reducir el peligro de lesiones graves
o mortales, recomendamos a las personas con im-
plantes médicos que consulten tanto a su médico
como al fabricante del implante médico antes de ma-
nejar la herramienta eléctrica.
6. Datos técnicos
Motor de corriente alterna ~230-240 V / 50 Hz
Potencia 1500 W
Ancho de trabajo 450 mm
Profundidad de trabajo max. 220 mm
Nivel de presión acústica
L
pA
80,4 dB(A)
Imprecisión K
pA
3 dB(A)
Nivel de potencia acústica
L
WA
91,57 dB(A)
Imprecisión K
WA
1,28 dB(A)
Vibración mano izquierda 0,968 m/s
2
Vibración mano derecha 0,947 m/s
2
Imprecisión K 1,5 m/s²
Clase de protección II
tipo de protección IPX4
Peso 10,1kg
Limite el desarrollo de ruidos y la vibración a un
nivel mínimo.
• Utilice únicamente aparatos en perfecto estado.
• Efectúe el mantenimiento del aparato y límpielo
con regularidad.
• Adapte su forma de trabajo al aparato.
• No sobrecargue el aparato.
• En caso necesario, haga revisar el aparato.
• Desconecte el aparato si no lo utiliza.
• Use guantes.
• Mantenga alejadas las líneas de extensión de las
espigas. Las espigas pueden dañar las líneas y ha-
cer contacto con las piezas activas.
• No conecte a la red una línea dañada ni la toque
antes de haberla separada de la red. Una línea da-
ñada puede hacer contacto con las piezas activas.
• Preste atención a que atención de red coincida con
las especicaciones de la placa de identicación.
• En lo posible, conecte el aparato solamente a una
toma de enchufe con dispositivo de protección de
defecto de corriente (interruptor FI) con una co-
rriente de liberación no superior a 30 mA.
• Evite el contacto del cuerpo con las piezas conec-
tadas a tierra (p. ej., cercas metálicas, postes me-
tálicos).
• Utilice solamente el cable de extensión autoriza-
do de los modelos H05VV-F, que, como máximo,
son de una longitud de 75 m y están diseñados
para el uso en exteriores. La sección transversal
del cordón conductor del cable de extensión debe
ser, como mínimo, de 2,5 mm2. Antes del uso, des-
enrolle siempre del todo el tambor de cable. Com-
pruebe que el cable no esté dañado.
• Utilice para colocar el cable de extensión la des-
carga de tracción de cable prevista para ello.
• No utilice el cable para retirar la clavija de la toma
de enchufe. Proteja el cable contra calor, aceite y
cantos alados.
• Apague el aparato y desenchufe la clavija de red
de la toma de enchufe, si la línea de conexión está
dañada. Si se daña el cable de conexión de este
aparato, el fabricante o su servicio de atención al
cliente, o una persona cualicada similar deberá
sustituirlo para evitar cualquier peligro.
• Si la línea de conexión está dañada, desenchufe
primero el cable de extensión de la toma de enchu-
fe. Posteriormente, puede retirar la línea de cone-
xión del aparato.
• Si el cable de conexión de este aparato está da-
ñado, el fabricante o su servicio de atención al
cliente, o una persona cualicada similar deberán
sustituirlo para evitar cualquier peligro.
Riesgos residuales
La máquina se ha construido de acuerdo con los
últimos avances tecnológicos y observando las
reglas técnicas de seguridad de aplicación reco-
nocida. Aún así pueden emanar determinados
riesgos residuales durante el trabajo.
1. Daños auditivos, cuando se utiliza sin la protec-
ción auditiva adecuada
2. Daños a la salud, derivados de oscilaciones entre
manos y brazos, en caso de que el aparato se
utilice durante un periodo de tiempo más prolon-
gado o no se conduzca de forma correcta y el
mantenimiento sea inadecuado.
3. Si no se utilizan las líneas de conexión eléctricas
apropiadas, existe riesgo para la salud.

Scheppach MTE460 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	MTE460
Category	Tiller
Language	English