EasyManuals Logo

Scheppach PL75 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach PL75
Go to English
248 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #78 background imageLoading...
Page #78 background image
www.scheppach.com
78
|
ES
Los riesgos residuales se pueden minimizar ob-
servando lasindicaciones de seguridad” y el “uso
conforme a lo previsto”, así como siguiendo las ins-
trucciones de servicio en su integridad.
No someta a la máquina a mayor presn de la ne-
cesaria: demasiada presión durante el aserrado
puede dañar con celeridad la hoja de sierra, pro-
vocando una reduccn del rendimiento de la má-
quina durante el procesamiento y para la precisión
de corte.
Evite puestas en marcha fortuitas de la máquina: al
introducir la clavija en la toma de enchufe, no debe
presionarse la tecla de servicio.
Utilice la herramienta que se recomienda en este
manual. De este modo conseguirá que su sierra de
incisn brinde el mejor rendimiento.
Las manos no deben alcanzar nunca la zona de tra-
bajo cuando la máquina se encuentre en funciona-
miento. Antes de iniciar cualquier operación, aban-
done la tecla del asidero y desconecte la máquina.
¡Advertencia! Esta herramienta eléctrica produce
un campo electromagnético mientras funciona. Este
campo puede perjudicar bajo circunstancias concre-
tas implantes médicos activos o pasivos. Con el n
de reducir el peligro de lesiones graves o mortales,
recomendamos a las personas con implantes médicos
que consulten tanto a su médico como al fabricante
del implante dico antes de manejar la herramien-
ta eléctrica.
6. Campo de aplicación
Aplicaciones previstas
La máquina corta:
Madera dura y blanda de origen nacional o exótico,
longitudinal y transversal a través de la veta, si se
utilizan correctamente las piezas adecuadas (hoja
de sierra especial y mordazas).
Aplicaciones no previstas
La máquina no sirve para:
Materiales de hierro, acero y hierro fundido, así co-
mo todos los demás tipos de material que no se
incluyen, sobre todo alimentos.
Si la potencia eléctrica Zmax es < 0,27, no deberían
aparecer tales interferencias. (En caso contrario, in-
forme de ello a su vendedor especializado).
Advertencia: El valor de emisn de vibraciones exis-
tente efectivo durante el uso de la máquina puede
diferir del valor indicado en el manual de instruccio-
nes o del indicado por el fabricante. Ello puede estar
causado por los siguientes factores ambientales, a los
cuales debe prestarse atencn antes de cada uso y
durante el propio uso:
Si se utiliza el aparato correctamente
Si el tipo de material a mecanizar es el correcto.
Si el estado de uso del aparato es el adecuado
Si están montadas las asas de sujeción, en su caso
asas de vibracn opcionales, y si estas esn r-
memente sujetas al cuerpo de la máquina.
Si tuviera una sensación desagradable o constatara
una pérdida de color en la piel durante la utilización
de la quina en sus manos, interrumpa el trabajo de
inmediato. Realice sucientes pausas de trabajo. En
caso de inobservancia de unas pausas de trabajo su-
cientes, se puede producir un síndrome de vibracn
mano-brazo.
Se debe realizar una estimacn del grado de estrés
debido al trabajo o por la utilizacn de la máquina y
realizarse las pausas de trabajo correspondientes. De
este modo se puede reducir sustancialmente el grado
de ests durante todo el período de trabajo. Minimice
los riesgos de verse expuesto a vibraciones. Realice
los cuidados de la máquina de acuerdo con las indica-
ciones incluidas en el manual de instrucciones.
Si se empleara o utilizara la máquina más a menudo,
deberá ponerse en contacto con su proveedor técnico
y, en caso pertinente, adquirir unos accesorios anti-vi-
braciones (asas).
Evite el uso de la máquina con temperaturas t=10°C o
más bajas. Elabore un plan de trabajo para limitar el
estrés por vibración.
Riesgos residuales
La máquina se ha construido de acuerdo con los
últimos avances tecnológicos y observando las
reglas técnicas de seguridad de aplicación reco-
nocida. Aun así pueden emanar determinados
riesgos residuales durante el trabajo.
Si no se utilizan las líneas de conexión ectricas
apropiadas, existe riesgo para la salud.
Asimismo, a pesar de todas las precauciones adop-
tadas pueden existir riesgos residuales no patentes.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach PL75

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach PL75 and is the answer not in the manual?

Scheppach PL75 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelPL75
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals