Scheppach TS310

101
m
Bestämmelsenlig användning
Maskinen följer EG:s gällande maskinriktlinje
• Bordcirkelsåg är denierad som halvstationär maskine
enligt pr EN .
• Vid föryttning av maskinen måste ett kraftigt grepp
med båda händerna tas framtill och baktill på bordet
som sedan lyfts.
• Om inget „original underrede“ används, måste maski-
nen ställas upp på ett stabilt, bordsliknande ställ där
den står jämnt. Arbetshöjden skall uppgå till minst 800
mm.
• Maskinen är utrustad med en arbetsplats som benner
sig framför maskinen till vänster om sågklingan.
• Maskinen arbets- och kringområde måste hållas fritt
från främmande föremål för att förebygga olyckor.
• De arbetsstycken som skall bearbetas måste vara fria
från främmande föremål såsom spikar eller skruvar.
• Före starten måste maskinen anslutas till en utsugs-
anordning med en exibel och svårantändlig slang.
Utsugsanordningen måste starta automatiskt, då
bordcirkelsågen sätts igång. Genomströmningshas-
tigheten i utsugsröret måste uppgå till 20 m/s.
• Automatstarten från kan erhållas som särskilt tillbehör.
Typ ALV 2 Art.-nr. 7910 4010 230 V / 50 Hz Typ
ALV 10 Art.-nr. 7910 4020 400 V / 230 V / 50 Hz
• Då arbetsmaskinen startas slår utsugsanordningen
automatiskt till efter 2-3 sekunders startfördröning. På
så sätt undviks överbelastning av huvud säkringen.
• Efter att arbetsmaskinen stängts av går utsugsanord-
ningen ytterligare 3-4 sekunder och stängs sedan au-
tomatiskt av. Detta sparar ström och reducerar buller.
Utsugsanordningen går bara medan arbetsmaskinen
är igång.
• För arbeten som utförs yrkesmässigt måste Entstau-
ber rg 4000 användas för att suga bort dammet. Ut-
sugsanordningen eller dammsugarenfår inte stängas
av eller avlägsnas, då maskinen är igång.
• bordcirkelsåg är konstruerad uteslutande för bear-
betning av trä eller träliknande material. Endast ori-
ginalverktyg och tillbehör får användas. Beroende på
snitt- och träsort (massivt trä, plywood eller spånski-
vor) monteras den erforderliga klingan enligt normen
EN 847-1. Beakta verktygstillbehör i slutet av denna
bruksanvisning.
• Maskinen får endast användas om den fungerar tek-
niskt korrekt. Beakta alltid de direktiv, säkerhets-
bestämmelser och faror som är angivna i bruksan-
visningen! Åtgärda genast de störningar som kan
påverka säkerheten.
• Gällande arbetsskyddsbestämmelser och allmänt er-
kända säkerhetsregler måste beaktas.
• Maskinen får endast användas, skötas och reparera
av utbildad personal som känner till riskerna. Till-
verkaren ansvarar ej för skador som uppstår genom
egenhändiga ändringar på maskinen.
• Maskinen får endast användas med tillverkarens ori-
ginaltillbehör.
m
Määräysten mukainen käyttö
Kone vastaa voimassa olevaa EU-direktiiviä.
• pöytäpyörösaha on määritelty puoleksi-paikallaan py-
syväksi koneeksi normin EN mukaan.
• Koneen kuljettamiseksi, siihen tartutaan molemmin
käsin pöydän etu- ja takaosasta ja kone nostetaan.
• Jos ei käytetä „alkuperäistä -koneen alustaa“, täytyy
kone asettaa tukevalle, pöytämäiselle alustalle. Työ-
korkeuden täytyy olla vähintään 800 mm.
• Koneen työpaikka on koneen edessä, sahanterän va-
semmalla puolella.
• Onnettomuuksien välttämiseksi ei koneen työ- eikä
ympäristöalueella saa olla mitään häiritseviä vieraita
aineita/esineitä.
• Käsittelyn alaisissa työstökappaleissa ei saa olla vie-
raita esineitä, kuten nauloja tai ruuveja.
• Ennen koneen käyttöönottoa täytyy tämä liittää imu-
laitteestoon, joka on varustettu taipuisalla, vaikeasti
syttyvällä imujohdolla. Imulaitteiston täytyy käyn-
nistyä automaattisesti samalla kun pöytäpyörösaha
käynnistetään. Imuliitännän virtausnopeuden täytyy
olla 20 m/s.
• Kytkentäautomatiikka on saatavissa erikoisvarustee-
na. Tyyppi ALV 2 til.n:o 7910 4010 230 V/50 Hz
Tyyppi ALV 10 til.n:o 7910 4020 400 V/50 Hz
• Kun työkone kytketään päälle, imulaitteisto alkaa toi-
mia automaattisesti 2-3 sekunnin käynnistysviivytyk-
sen jälkeen. Näin estetään talon sulakkeen ylikuormi-
tus. Kun työkone kytketään pois päältä, imulaitteisto
käy vielä 2-3 sekuntia ja kytkeytyy sitten automaatti-
sesti pois päältä. Näin poistetaan jäännöspöly, kuten
vaarallisia aineita koskevassa märäyksessä vaadi-
taan. Tämä säästää sähköä ja vähentää melua. Imu-
laitteisto toimii vain työkoneen käytön yhteydessä.
• Pölynpoistolaitetta rg 4000 täytyy käyttää ammatti-
maisessa työskentelyssä. Imulaitteistoa tai pölynpois-
tolaitetta ei saa kytkeä pois päältä eikä poistaa työko-
neen ollessa käynnissä.
• pöytäpyörösaha on suunniteltu ainoastaan puun ja
puunta paisten materiaalien käsittelyyn. Siinä saa
käyttää vain alkuperäisiä -työkaluja ja -lisävarusteita.
Leikkaustavasta ja puulaadusta (täyspuu, vaneri tai
lastulevyt) riippuen on käytettävä vaadittavaa, normin
EN 847-1 mukaista sahanterää. Huomioi työkalun eri-
koisvarusteet tämän käyttöohjeen lopussa.
• Valmistajan antamia turva-, työ- ja huolto-ohjeita täy-
tyy noudattaa samoin teknisissä tiedoissa mainittuja
mittoja. Kysymykseen tulevia tapaturmantorjubta-
ohjeita ja muita yleisesti tunnustettuja turvateksisiä
sääntöjä on noudatettava.
• Asiaankuuluvia tapaturmanehkäisyohjeita ja muita
yleisesti tunnettuja turvallisuusteknisiä sääntöjä on
noudatettava.
• Konetta saavat käyttää, hoitaa ja pitää kunnossa vain
sellaiset henkilöt, jotka on perehdytetty sen käyttöön
ja jotka myös tietävät käyttöön liittyvät vaaratekijät.
Itse tehdyt muutokset koneeseen vapauttavat koneen
valmistajan vahingonkorvausvelvollisuudesta.
• Koneessa saa käyttää vain alkuperäisiä kulutus- ja
varaosia.