Warranty Registration Card
Cartolina di Registrazione Garanzia
Fiche de Registration Garantie
Garantiekarte
Cartão Registro de Garantia
Owner Name
Nome del Cliente
Nom du Client
Kundenname
Nome do Cliente
Selling Agent
Agente Venditore
Agent Vendeur
Verkäufer
Agente Vendedor
Street
Via
Adresse
Adresse
Via
Street
Via
Adresse
Adresse
Via
City
Città
Ville
Stadt
Cidade
City
Città
Ville
Stadt
Cidade
Date of installation
Data d'installazione
Date d'installation
Installationsdatum
Data de instalação
Day
Giorno
Jour
Tag
Dia
Month
Mese
Mois
Monat
Mès
Year
Anno
An
Jahr
Ano
Model Number
Modello Numero
Modelle Numero
Modell-Nr.
Número Modelo
Serial N.
Numero di serie
Numero serie
Serien-Nr.
Nùmero de série
(Factory use)
Note:
Please return this card to factory for warranty protection.
Retournez cette carte à l'Usine pour la protection de votre machine.
Zum Schutz Ihrer Machine diese Garantiekarte ausfüllen und schnellstens an die Fabrik schicken.
Proteggete la vostra macchina ritornando subito questo tagliando alla fabbrica.
Por favor, retorne esta carta para a fàbrica para proteçao de garantia
✁
✂
Warranty Registration Card
Cartolina di Registrazione Garanzia
Fiche de Registration Garantie
Garantiekarte
Cartão Registro de Garantia
Owner Name
Nome del Cliente
Nom du Client
Kundenname
Nome do Cliente
Selling Agent
Agente Venditore
Agent Vendeur
Verkäufer
Agente Vendedor
Street
Via
Adresse
Adresse
Via
Street
Via
Adresse
Adresse
Via
City
Città
Ville
Stadt
Cidade
City
Città
Ville
Stadt
Cidade
Date of installation
Data d'installazione
Date d'installation
Installationsdatum
Data de instalação
Day
Giorno
Jour
Tag
Dia
Month
Mese
Mois
Monat
Mès
Year
Anno
An
Jahr
Ano
Model Number
Modello Numero
Modelle Numero
Modell-Nr.
Número Modelo
Serial N.
Numero di serie
Numero serie
Serien-Nr.
Nùmero de série
(Factory use)
Note:
Please return this card to factory for warranty protection.
Retournez cette carte à l'Usine pour la protection de votre machine.
Zum Schutz Ihrer Machine diese Garantiekarte ausfüllen und schnellstens an die Fabrik schicken.
Proteggete la vostra macchina ritornando subito questo tagliando alla fabbrica.
Por favor, retorne esta carta para a fàbrica para proteçao de garantia