OWNER’S MANUAL 2007
ENGLISH
01
00
CONTENT
DEUTSCH
FRANÇAIS
> Traction Control-Functions P. 02
> Power Stabilizer P. 02
> Intelligent Rebound Valve P. 03
> Oil Transfer Shock P. 03
> Picture of the Equalizer TC Shock
and Remote Control Lever P. 04
> Basic Set-Up of the Remote
Control Equalizer TC Shock P. 05
> Mount of the remote control of P. 05
Equalizer TC Shock
> Recommended Tools for the
Shock Set-Up P. 06
> Set-Up of Positive Air Chamber
Equalizer TC Shock P. 07
> Set-Up of Negative Air Chamber
Equalizer TC Shock P. 07
> Set-Up of Rebound Equalizer TC Shock P. 08
> More Details about Shock Set-Up
Equalizer TC Shock P. 09
> Maintenance / Service Guide P. 09
> Warranty P. 12/13
CONTENT
The basic set-up of a Scott Equalizer TC Shock is easy
and can be done within a few minutes.
The Scott Equalizer TC Shock should be adjusted exactly
to the current rider for reaching maximum safety and
fun while riding.
All adjustments should be done at the local dealer
or following this manual.