EasyManuals Logo

Seiko Astron 7X52 User Manual

Seiko Astron 7X52
2 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
ใ€€Check the charging status
ใ€€Features
ใ€€In-๎™ฑight mode (ใ€€) (When boarding)
๎˜This is a GPS* solar watch.
This watch has the following features.
๎ฃŽ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™‚๎™๎˜๎™‚๎™ƒ๎™ƒ๎™“๎™†๎™—๎™Š๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎˜จ๎™๎™๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎˜ฑ๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ด๎™š๎™”๎™•๎™†๎™Ž๎˜๎˜
This watch can be set to the precise local time by
just one button operation anywhere in the world.
This watch operates by solar charging.
๎˜ฆ๎™™๎™‘๎™๎™”๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™‚๎™๎˜๎™•๎™๎˜๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™•๎™๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜
๎˜ฐ๎™๎™„๎™†๎˜๎™‡๎™–๎™๎™๎™š๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎™…๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™–๎™๎™”๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™‚๎™‘๎™‘๎™“ ๎™๎™™๎™Š๎™Ž๎™‚๎™•๎™†๎™๎™š๎˜
๎™”๎™Š๎™™๎˜๎™Ž๎™๎™๎™•๎™‰๎™”๎˜
๎˜ต๎™‰๎™Š๎™”๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™’๎™–๎™Š๎™„๎™Œ๎™๎™š๎˜๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™”๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™ƒ๎™š๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜ ๎™‡๎™“๎™๎™Ž๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜
๎™”๎™‚๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎™•๎™†๎™”๎˜
๎˜ต๎™‰๎™Š๎™”๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™“๎™†๎™”๎™‘๎™๎™๎™…๎™”๎˜๎™•๎™๎˜
๎™‚๎˜๎™•๎™๎™•๎™‚๎™๎˜ ๎™๎™‡๎˜๎˜”๎˜š๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎™”๎˜
๎™‚๎™“๎™๎™–๎™๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™๎™“๎™๎™…๎˜
๎ฃž๎˜ถ๎™๎™๎™Š๎™Œ๎™†๎˜๎™๎™‚๎™—๎™Š๎™ˆ๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™†๎™’๎™–๎™Š๎™‘๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™Š๎™”๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™๎™๎™‚๎™“๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™•๎˜๎™…๎™†๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™†๎™…๎˜๎™•๎™๎˜๎™„๎™๎™๎™”๎™•๎™‚๎™๎™•๎™๎™š๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜๎™‡๎™“๎™๎™Ž๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™‚๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎™•๎™†๎™”๎˜๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎™๎™–๎™•๎˜๎™‚๎™๎™š๎˜๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜ต๎™‰๎™Š๎™”๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎™”๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜๎™๎™๎™๎™š๎˜๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎˜
๎™‚๎™–๎™•๎™๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™„๎˜๎™๎™“๎˜๎™Ž๎™‚๎™๎™–๎™‚๎™๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜
Reception
is allowed
Reception
is not
allowed
๎˜ช๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š
๎˜ค๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™”๎™•๎™‚๎™•๎™–๎™”
๎˜ด๎™๎™๎™–๎™•๎™Š๎™๎™
๎˜ง๎˜๎˜‰๎™‡๎™–๎™๎™๎˜Š
๎˜ณ๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™Š๎™”๎˜
๎™‚๎™๎™๎™๎™˜๎™†๎™…๎˜
๎˜ญ๎™†๎™—๎™†๎™๎˜
๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎˜‰๎™Ž๎™Š๎™…๎™…๎™๎™†๎˜Š
๎˜ณ๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™Š๎™”๎˜
๎™‚๎™๎™๎™๎™˜๎™†๎™…๎˜๎˜๎™ƒ๎™–๎™•๎˜
๎™Œ๎™†๎™†๎™‘๎˜๎™Š๎™๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™…๎˜
๎™•๎™๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜
๎˜ช๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š
๎˜ฎ๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™๎™‡๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜
๎™‰๎™‚๎™๎™…
๎˜ค๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™”๎™•๎™‚๎™•๎™–๎™” ๎˜ด๎™๎™๎™–๎™•๎™Š๎™๎™๎™”
๎˜ฐ๎™๎™†๎˜Ž๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜
๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎™—๎™‚๎™๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•
๎˜ฆ
๎˜‰๎™๎™๎™˜๎˜Š
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™Š๎™”๎˜
๎™–๎™๎™‚๎™ƒ๎™๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜๎˜๎™ƒ๎™–๎™•๎˜
๎™‰๎™‚๎™”๎˜๎™†๎™๎™†๎™“๎™ˆ๎™š๎˜ ๎™•๎™๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™†๎˜
๎˜ค๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™‚๎™•๎˜ ๎™๎™†๎™‚๎™”๎™•๎˜๎™–๎™๎™•๎™Š๎™๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™๎™†๎™—๎™†๎™๎˜๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™”๎™๎˜๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜
๎™Š๎™”๎˜๎™‚๎™ƒ๎™๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜
๎˜ต๎™˜๎™๎˜Ž
๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜
๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎™—๎™‚๎™๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™Š๎™”๎˜
๎™–๎™๎™‚๎™ƒ๎™๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜๎˜
๎™‚๎™๎™…๎˜๎™…๎™๎™†๎™”๎˜ ๎™๎™๎™•๎˜
๎™‰๎™‚๎™—๎™†๎˜๎™†๎™๎™†๎™“๎™ˆ๎™š๎˜ ๎™•๎™๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™†๎˜๎˜๎˜๎˜‰๎˜ต๎™‰๎™†๎˜
๎™†๎™๎™†๎™“๎™ˆ๎™š๎˜๎™…๎™†๎™‘๎™๎™†๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™‡๎™๎™“๎™†๎™˜๎™‚๎™“๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™‡๎™–๎™๎™„๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™Š๎™”๎˜
๎™‚๎™„๎™•๎™Š๎™—๎™‚๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜๎ขฃ
๎˜ค๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™–๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜
๎™‚๎™•๎˜๎™๎™†๎™‚๎™”๎™•๎˜ ๎™–๎™๎™•๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜
๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜ ๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™๎™†๎™—๎™†๎™๎˜
๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™”๎™๎˜ ๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™Š๎™”๎˜
๎™‚๎™ƒ๎™๎™†๎˜๎™•๎™๎˜ ๎™„๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™–๎™๎™–๎™”๎™๎™š๎˜๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™†๎˜
๎™‚๎™๎™…๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜
๎˜ง๎™Š๎™—๎™†๎˜Ž
๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜
๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎™—๎™‚๎™๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•
๎ขต
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ ๎™”๎™•๎™‚๎™•๎™–๎™”๎˜๎™Š๎™”๎˜
๎™๎™๎™•๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎™†๎™…๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜Ž
๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎ขข ๎ขฃ
๎˜ณ๎™†๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™Š๎™๎˜Ž๎™‡๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜
๎ขข ๎ขฃ๎™‚๎™”๎˜๎™๎™๎™๎™ˆ๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™‘๎™๎™”๎™”๎™Š๎™ƒ๎™๎™†๎˜
๎ฃ ๎˜
๎˜ณ๎™†๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎ขข ๎ขฃ
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜ฆ๎˜๎ขก๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™‡๎™๎™๎™๎™๎™˜๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‚๎™ƒ๎™๎™—๎™†๎˜
2
1
3
The indicator hand position shows whether this watch is able or unable to receive GPS signals.
In addition, for the low charging state, the movement of the second hand shows the energy
depletion state in further detail.
๎ฃŽ๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™“๎™‚๎™…๎™Š๎™๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™“๎™†๎™’๎™–๎™Š๎™“๎™†๎™”๎˜๎™‚๎˜๎™๎™๎™•๎˜๎™๎™‡๎˜๎™†๎™๎™†๎™“๎™ˆ๎™š๎˜๎˜๎˜๎˜ฌ๎™†๎™†๎™‘๎˜๎™Š๎™๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™…๎˜๎™•๎™๎˜๎™“๎™†๎™ˆ๎™–๎™๎™‚๎™“๎™๎™š๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™ƒ๎™š๎˜
๎™†๎™™๎™‘๎™๎™”๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜
Set to the in-flight mode ๏ผˆ ๏ผ‰
Reset the in-flight mode๏ผˆ ๏ผ‰
๎˜ค๎™‚๎™“๎™“๎™š๎˜๎™๎™–๎™•๎˜๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๓ฐดค๎˜๎™•๎™๎˜๓ฐดฆ ๎˜
๎˜ช๎™๎˜๓ฐดฅ ๎˜๎˜๎™˜๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜๎ข ๎ฃ”๎˜๎˜ฐ๎˜ฏ๎ขก๎˜ ๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™ฐ๎™ˆ๎™–๎™“๎™†๎˜๎™‚๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™“๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎˜‰
๎˜Š๎˜๎™„๎™‚๎™๎˜๎™ƒ๎™†๎˜๎™“๎™†๎™”๎™†๎™•๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜ ๎˜–๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎™”๎˜ ๎™๎™“๎˜๎™๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™“๎˜ ๎™‰๎™‚๎™—๎™†๎˜๎™†๎™๎™‚๎™‘๎™”๎™†๎™…๎˜ ๎™‚๎™‡๎™•๎™†๎™“๎˜๎™๎™‘ ๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜ ๓ฐดค๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜ ๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™‚๎™–๎™•๎™๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™„ ๎™‚๎™๎™๎™š๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜ ๎™•๎™๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚ ๎™š๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎˜๎˜๎˜ธ๎™‰๎™† ๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™†๎™…๎˜๎™• ๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚ ๎™š๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎˜๎™“๎™†๎™”๎™•๎™‚๎™“๎™•๎˜๎™๎™‘๎™† ๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™‡๎™“๎™๎™Ž๎˜๓ฐดค๎˜
๎ขป ๎˜ช๎™๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎ขข ๎ขฃ๎ขผ
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜
๎ฃž ๎˜๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™• ๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜
๎™Ž ๎™ ๎™…๎™†๎ขข
๎ขฃ๎™Š๎™”๎˜๎™“๎™†๎™”๎™†๎™•๎˜๎˜๎™•๎™‰ ๎™†๎˜
๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™†๎™”๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™” ๎™•๎™‚๎™•๎™–๎™”๎˜
Set to the in-๎™ฑight mode
๏ผˆ ๏ผ‰where the reception
may in๎™ฑuence operation of
other electronics devices
in an airplane, etc.
In the in-๎™ฑight mode๏ผˆ
๏ผ‰
the GPS signal reception
(time zone adjustment,
manual time adjustment,
and automatic time
adjustment) does not
work.
๎˜
In-flight mode ๏ผˆ ๏ผ‰
In-๎™ฑight mode setting
automatically ends
after 5 sec
3
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜ ๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜๎™•๎™๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜
๎ฃ ๎˜
๎˜ฎ๎™‚๎™๎™–๎™‚๎™๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎˜‰๎˜ต๎™๎˜๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™๎™๎™„๎™‚๎™๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™๎™‡๎˜๎™•๎™‰ ๎™†๎˜๎™…๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™Š๎™๎˜๎™‚๎™๎˜๎™‚๎™Š๎™“๎™‘๎™๎™‚๎™๎™†๎˜๎˜๎™†๎™• ๎™„๎˜๎˜Š
When the in-flight mode
๏ผˆ
๏ผ‰is brought about, the
indicator hand points to
even after the watch
has returned to the time
display mode.
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™†๎™๎™†๎™“๎™ˆ๎™š๎˜๎™”๎™•๎™๎™“๎™†๎™…๎˜
๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™–๎™๎™”๎˜ ๎™๎™–๎™•๎˜
๎™„๎™๎™Ž๎™‘๎™๎™†๎™•๎™†๎™๎™š๎˜๎˜๎™Š๎™• ๎˜๎™•๎™‚๎™Œ๎™†๎™” ๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜
๎™•๎™๎˜๎™‡๎™–๎™๎™๎™š๎˜ ๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎˜
๎™”๎™๎˜๎™‘๎™๎™†๎™‚๎™”๎™†๎˜ ๎™Œ๎™†๎™†๎™‘๎˜๎™Š๎™๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™…๎˜ ๎™•๎™๎˜
๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™†๎™ˆ๎™–๎™๎™‚๎™“๎™๎™š๎˜
Press Button B and
then release it.
1
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™†๎™”๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™“๎™†๎™”๎™–๎™๎™•๎˜๎˜‰๎˜บ๎˜๎™๎™“๎˜ ๎˜ฏ๎˜Š๎˜๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜ ๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™š๎™‘๎™†๎˜๎™๎™‡๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎˜‰๎˜’๎˜๎™๎™“๎˜๎˜•๎˜Œ๎˜Š๎˜
Press
and
Release
Continue to press Button C
(3 sec) within approximately
5 sec after operation of โ‘  .
2
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™”๎™•๎™๎™‘๎™”๎˜๎™‚๎™•๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎˜•๎˜‘๎˜Ž๎™”๎™†๎™„๎˜๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜ ๎˜
๎ขป ๎˜ช๎™๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎ขข ๎ขฃ๎™”๎™•๎™‚๎™•๎™† ๎ขผ
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜
๎˜
Press
for
3๎˜sec
Press
ใ€€
Manual time zone setting (To set the watch to the local time of the destination in an airplane, etc.)
ใ€€
Time Zone Adjustment ๏ผˆWhen the region or time zone where the watch is used is changed๏ผ‰
ใ€€Set Daylight Saving Time (DST)
4 5 6
Continue to press Button C
(3 sec), and when the second
hand has stopped, release it.
1
Press Button B or Button C to adjust the second
hand to the time zone of the destination
When the hour and
minute hands stop
moving, press Button A
2 3
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™”๎™•๎™‚๎™“๎™•๎™”๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎ฃž๎˜๎˜ฅ๎™–๎™“๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™๎™‡๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™… ๎™‚๎™•๎™†๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™ƒ๎™–๎™•๎™•๎™๎™๎™”๎˜
๎™‚๎™๎™…๎˜๎™„ ๎™“๎™๎™˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™๎™๎™๎™•๎˜ ๎™ƒ๎™†๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜
๎ขป๎˜ฅ๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜๎™๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎ขผ
๎˜ฅ๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎™”๎˜๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜๎˜ฐ๎˜ง๎˜ง๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™๎™‡๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜ ๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž๎™†๎˜
๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜Š๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ช๎™‡๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎˜ด ๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž๎™†๎˜
๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต ๎˜Š๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™•๎˜ ๎™„๎™๎™“๎™“๎™†๎™„๎™•๎˜๎˜
๎™„๎™‰๎™‚๎™๎™ˆ๎™†๎˜ ๎™๎™—๎™†๎™“๎˜๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜๎˜ฐ๎˜ง ๎˜ง๎˜
๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎˜ ๎™“๎™†๎™‡๎™†๎™“๎™†๎™๎™„๎™†๎˜ ๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜ด๎™†๎™•๎˜
๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜ ๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž ๎™†๎˜
๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต ๎˜Š๎ขก๎˜๎˜๎™‚๎™‡ ๎™•๎™†๎™“๎˜๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™๎™‡๎˜๓ฐดฆ๎˜
๎ฃž
๎˜ช๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™ ๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™”๎™•๎™๎™‘๎™‘๎™†๎™…๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™๎™ ๎™†๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™–๎™•๎™†๎˜๎™๎™“๎˜๎™๎™๎™ ๎™ˆ๎™†๎™“๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™˜๎™Š๎™๎™๎˜๎™‚ ๎™–๎™•๎™๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™„๎™‚ ๎™๎™๎™š๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™ ๎™‚๎™š๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜
clock
wise
counter
clock
wise
How to manually set the time zone
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™–๎™“๎™“๎™†๎™๎™•๎™๎™š๎˜
๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™ƒ๎™–๎™•๎™•๎™๎™๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎™†๎™…๎˜
๎™๎™๎™„๎™†๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™๎™†๎™™๎™•๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜
๎ฃž
๎˜๎˜ช ๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™‡๎™๎™“๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ ๎™Š๎™”๎˜
๎™”๎™‰๎™๎™“๎™•๎˜๎˜๎™• ๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™˜๎™Š๎™๎™๎˜๎™†๎™๎™•๎™†๎™“๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™„๎™‰๎™†๎™„๎™Œ ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™• ๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™ ๎™๎™†๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ ๎™”๎™๎˜
๎™Ž๎™‚๎™Œ๎™†๎˜๎™„๎™†๎™“๎™• ๎™‚๎™Š๎™๎˜๎™•๎™๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™ƒ๎™–๎™•๎™•๎™๎™๎˜๎™‡๎™ ๎™“๎˜๎˜”๎˜๎™”๎™†๎™„๎˜๎˜
Manual time zone setting
In places where the time zone cannot be adjusted, the time zone can be set manually.
๎ฃž ๎˜ณ๎™†๎™‡๎™†๎™“๎˜๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜ด๎™†๎™•๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™ ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต ๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜Š๎˜๎ขก๎˜๎™•๎™๎˜๎™”๎™†๎™•๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ ๎™‰๎™•๎˜๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต ๎˜Š๎˜
๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต ๎˜ฐ๎˜ฏ ๎˜ฐ๎˜ง๎˜ง
๎˜ฅ๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š
Precautions on time zone adjustment
If the time zone is adjusted near a time zone boundary, the time of the adjacent time zone may be displayed.
In some areas the boundaries observed by the watch may not exactly correlate to the actual time zone markers on
the land. This does not indicate a malfunction. In this case, set the time zone in the manual time zone setting mode.
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™‚๎™…๎™‹ ๎™–๎™”๎™•๎™†๎™…๎˜๎™˜๎™‰๎™Š๎™๎™†๎˜ ๎™•๎™“๎™‚๎™—๎™†๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™๎™๎˜ ๎™๎™‚๎™๎™…๎˜๎˜๎™‚๎™—๎™๎™Š๎™…๎˜ ๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜ ๎™ƒ๎™๎™–๎™๎™…๎™‚๎™“๎™Š๎™†๎™”๎˜ ๎™•๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™š๎˜ ๎™๎™–๎™•๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎˜
๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™Ž๎™†๎™ ๎™•๎˜๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™“๎™†๎™‘๎™“๎™† ๎™”๎™†๎™๎™•๎™‚๎™•๎™Š๎™—๎™†๎˜๎™„๎™Š๎™•๎™Š๎™†๎™”๎˜๎™Š๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™• ๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™˜๎™‰๎™†๎™๎™†๎™—๎™†๎™“๎˜๎™‘๎™๎™” ๎™”๎™Š๎™ƒ๎™๎™†๎˜๎˜๎˜ช๎™๎˜๎™‚๎™…๎™…๎™Š ๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜๎™˜๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™–๎™”๎™† ๎™…๎˜๎™๎™†๎™‚๎™“๎˜
๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™ƒ๎™ ๎™–๎™๎™…๎™‚๎™“๎™Š๎™†๎™”๎˜๎˜๎™Ž ๎™‚๎™Œ๎™†๎˜๎™”๎™–๎™“๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™„๎™‰๎™†๎™„๎™Œ๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™ ๎™๎™†๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Ž๎™‚๎™๎™–๎™‚๎™๎™ ๎™š๎˜๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™๎™†๎™„๎™†๎™” ๎™”๎™‚๎™“๎™š๎˜
๎˜How to adjust the time zone
Continue to press Button B (6 sec),
and then release it when the second
hand moves to the 30-sec position.
1
๎˜ฎ๎™๎™—๎™†๎˜๎™•๎™๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™๎™–๎™•๎™…๎™๎™๎™“๎™”๎˜
๎™–๎™๎™…๎™†๎™“๎˜๎™‚๎™๎˜ ๎™๎™‘๎™†๎™๎˜๎™”๎™Œ๎™š๎˜
๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎˜๎™ˆ๎™๎™๎™…๎˜ ๎™—๎™Š๎™”๎™Š๎™ƒ๎™Š๎™๎™Š๎™•๎™š๎˜
๎™˜๎™‰๎™†๎™“๎™†๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜ ๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜
๎™„๎™‚๎™๎˜๎™ƒ๎™†๎˜๎™†๎™‚๎™”๎™Š๎™๎™š๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎™…๎˜
2 3
When the second hand
points to โ€œYโ€ or โ€œN,โ€
reception is completed.
Direct the watch face
upward and wait
4
Press
for
6๎˜sec
๎ฃž
๎˜ข๎™๎™•๎™‰๎™๎™–๎™ˆ๎™‰๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„ ๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎˜‘ ๎˜Ž๎™”๎™†๎™„๎˜๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎˜”๎˜๎™”๎™†๎™„๎˜๎™‚๎™‡๎™•๎™† ๎™“๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ฃ๎™– ๎™•๎™•๎™๎™๎˜
๎˜ฃ๎˜๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™Š๎™๎™– ๎™†๎˜๎™•๎™๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎˜๎™Š๎™• ๎˜
๎ฃž๎˜๎˜ฅ๎™–๎™“๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ ๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™๎™‡๎˜
๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™…๎™‚๎™•๎™†๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™ƒ๎™–๎™•๎™•๎™๎™๎™”๎˜
๎™‚๎™๎™…๎˜๎™„ ๎™“๎™๎™˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™๎™๎™๎™•๎˜ ๎™ƒ๎™†๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜ ๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž ๎™†๎˜
๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต ๎˜Š๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™•๎˜๎™‚๎™–๎™•๎™๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™„๎™‚๎™๎™๎™š๎˜
๎™”๎™†๎™•๎˜๎˜๎˜๎˜ค๎™‚๎™“๎™“ ๎™š๎˜๎™๎™–๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎™Ž๎™‚๎™๎™–๎™‚๎™๎™๎™š
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜ ๎™“๎™†๎™”๎™–๎™๎™•๎˜๎™Š๎™”๎˜
๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎™†๎™…๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎˜–๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎™”๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎™๎˜๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‰๎™๎™–๎™“๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Ž๎™Š๎™๎™–๎™•๎™†๎˜
๎™‰๎™‚๎™๎™…๎™”๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™†๎˜๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜
๎™‚๎™๎™…๎˜๎™…๎™‚๎™•๎™†๎˜๎™‚๎™“๎™†๎˜๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜๎˜
๎˜ณ๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™“๎™†๎™”๎™–๎™๎™•๎˜
๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š
๎˜บ
๎กฟ
๎˜
๎˜ด๎™–๎™„๎™„๎™†๎™”๎™”๎™‡๎™–๎™
๎˜ฏ๎กฟ
๎˜ง๎™‚๎™Š๎™๎™†๎™…
๎˜ฅ๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š
B
PC
JJY
B
PC
JJY
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎˜
๎™“๎™†๎™‚๎™„๎™‰๎™†๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎˜”๎˜‘๎˜Ž๎™”๎™†๎™„๎˜๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜
๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™”๎™•๎™‚๎™“๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜๎˜๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜
๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜•๎˜Œ๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ธ๎™‰๎™Š๎™๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™• ๎™๎˜๎ข ๎˜ฆ๎ขก๎˜๎™๎™“๎˜
๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™•๎˜ ๎™”๎™•๎™‚๎™“๎™•๎™†๎™…๎˜ ๎™†๎™—๎™†๎™๎˜๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎˜
๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™ ๎™๎˜๎™‡๎™๎™“๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎กน๎˜
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‰๎™‚๎™ ๎™…๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜ฆ๎˜๎ขก๎˜
๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™ƒ๎™š๎˜๎™†๎™™๎™‘๎™๎™”๎™†๎˜
๎™•๎™๎˜๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜
๎กน๎˜
๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜ ๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜ ๎˜
๎™“๎™†๎™”๎™†๎™•๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™ ๎˜Ž๎™ฑ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎ขข
๎ขฃ๎˜
It takes a maximum of 2
min to complete reception.
๎ฃž
๎˜ช๎™•๎˜๎™…๎™†๎™‘๎™†๎™๎™…๎™”๎˜๎™๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™„๎™๎™๎™…๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎™”๎˜
๎˜๎˜ฅ๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜๎™…๎™–๎™“๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜Ÿ
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™”๎™†๎™„๎™๎™๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™†๎™”๎˜๎™†๎™‚๎™”๎™†๎˜
๎™๎™‡๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ ๎˜‰๎˜ž๎˜๎™๎™–๎™Ž๎™ƒ๎™†๎™“๎˜๎™๎™‡๎˜ ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜
๎™”๎™‚๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎™•๎™†๎™”๎˜
๎™‡๎™“๎™๎™Ž๎˜๎™˜๎™‰๎™Š๎™„๎™‰๎˜
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜
๎™‚๎™“๎™†๎˜๎™“๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎™…๎˜Š๎˜
B
P
C
JJY
May๎˜receive
E
a
s
y
๎˜
t
o
๎˜
r
e
c
e
i
v
e
C
a
n
n
o
t
๎˜
r
e
c
e
i
v
e
3๎˜units
4๎˜units
5๎˜units
6๎˜units
ใƒป
ใƒป
ใƒป
ใƒป
ใƒป
ใƒป
2๎˜units
0๎˜units
๎ฃž๎˜
๎˜ฆ๎™—๎™†๎™๎˜ ๎™˜๎™‰๎™†๎™๎˜ ๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜ ๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎™”๎˜๎™•๎™๎˜ ๎˜•๎˜
๎™–๎™๎™Š๎™•๎™”๎˜ ๎™๎™“๎˜๎™Ž๎™๎™“๎™†๎˜๎˜ ๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™Ž๎™‚ ๎™š๎˜๎™๎™๎™•๎˜
๎™ƒ๎™†๎˜๎™‚๎™๎™๎™๎™˜๎™†๎™…๎˜
๎ฃž
๎˜ฑ๎™๎™†๎™‚๎™”๎™†๎˜ ๎™๎™๎™•๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎˜ ๎™Š๎™•๎˜๎™Ž๎™‚๎™š๎˜๎™ƒ ๎™†๎˜
๎™…๎™Š๓ฑฐ๎™„๎™–๎™๎™•๎˜๎™•๎™๎˜๎™“ ๎™†๎™„๎™†๎™Š๎™—๎™†๎˜๎˜จ๎˜ฑ๎˜ด๎˜๎™”๎™Š๎™ˆ๎™๎™‚๎™๎™”๎˜
๎™˜๎™‰๎™Š๎™๎™†๎˜๎™š๎™๎™–๎˜๎™‚๎™“๎™†๎˜๎™Š๎™๎˜๎™Ž ๎™๎™•๎™Š๎™๎™๎˜
๎ฃž
๎˜๎˜ต๎™๎˜๎™„๎™‚๎™๎™„๎™† ๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™“๎™†๎™„๎™†๎™‘๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎˜
๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™”๎˜๎˜ฃ๎™–๎™• ๎™•๎™๎™๎˜๎˜ข๎˜
Depending on the area, Daylight Saving Time (DST) is individually set.
Daylight Saving Time means summer time, which is a system to lengthen
daylight time by advancing 1 hour when daylight time is long in summer. Daylight saving time has been
adopted in about 80 countries, mainly in Europe and North America. The adoption and duration of daylight
saving time vary depending on the country.
๎ฃž ๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎˜ด๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š ๎™Ž๎™†๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™”๎™–๎™ƒ๎™‹๎™†๎™„๎™•๎˜๎™•๎™๎˜๎™„ ๎™‰๎™‚๎™๎™ˆ๎™†๎˜๎™๎™˜๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™•๎™๎˜๎™„๎™Š๎™“๎™„๎™–๎™Ž๎™”๎™•๎™‚ ๎™๎™„๎™†๎™”๎˜๎™๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„ ๎™๎™–๎™๎™•๎™“๎™š๎˜๎™๎™“๎˜๎™“๎™†๎™ˆ๎™Š๎™๎™๎˜
Daylight Saving Time (DST)
Continue to press Button C
(3 sec)within 5 sec after
operation of โ‘ 
2
Press Button A
When the hour and minute hands stop moving,
the DST setting mode is automatically
completed after approximately 5 sec.
1 3
Carry out operation of โ‘  to โ‘ข in the state where Daylight Saving Time (DST)
setting is ON.
In operation of โ‘ก, adjust the indicator hand to the โ€œOFFโ€ position as shown in the
๎™ฐgure at the right. The hour and minute hands return by one hour.
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜๎™•๎™๎˜ ๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™„๎™‰๎™‚๎™“๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™”๎™•๎™‚๎™•๎™–๎™”๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜ ๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™”๎˜
๎™•๎™๎˜๎™‘๎™๎™Š๎™๎™•๎˜ ๎™•๎™๎˜๎ข ๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜๎ขก๎˜ ๎™‚๎™๎™…๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™‰๎™๎™–๎™“๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜ ๎™Ž๎™Š๎™๎™–๎™•๎™†๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎™”๎˜
๎™‚๎™…๎™—๎™‚๎™๎™„๎™†๎˜๎™ƒ๎™š๎˜๎™๎™๎™†๎˜๎™‰๎™๎™–๎™“๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜ ๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™†๎™”๎˜๎™•๎™๎˜
๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™†๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™„๎™–๎™“๎™“๎™†๎™๎™•๎˜๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜๎˜ฐ๎˜ง๎˜ง๎˜ ๎™๎™‡๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™•๎˜ ๎™‚๎™–๎™•๎™๎™Ž๎™‚๎™•๎™Š๎™„๎™‚๎™๎™๎™š๎˜๎™„๎™‰๎™‚๎™๎™ˆ ๎™†๎™…๎˜๎™๎™—๎™†๎™“๎˜๎™†๎™— ๎™†๎™๎˜๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎˜๎™๎™‘๎™†๎™“๎™‚๎™•๎™Š๎™ ๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™‚๎™…๎™‹๎™–๎™”๎™•๎™Ž๎™†๎™๎™•๎˜๎™Ž ๎™‚๎™๎™–๎™‚๎™๎˜๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜ ๎™›๎™๎™๎™†๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜๎˜ธ๎™‰ ๎™†๎™๎˜
๎™•๎™“๎™‚๎™—๎™†๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™•๎™๎˜๎™‚๎˜๎™“ ๎™†๎™ˆ๎™Š๎™๎™๎˜๎™˜๎™‰๎™†๎™“๎™†๎˜๎˜ฅ๎™‚๎™š๎™๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™•๎˜๎˜ด ๎™‚๎™—๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎˜ต๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎˜‰๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜Š๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™ ๎™๎™•๎˜๎™‚๎™…๎™๎™‘๎™•๎™†๎™…๎˜๎™‡๎™“๎™๎™Ž๎˜๎™‚๎˜๎™“๎™†๎™ˆ๎™Š ๎™๎™๎˜๎™˜๎™‰๎™†๎™“๎™†๎˜๎™Š๎™•๎˜๎™Š๎™”๎˜๎™‚๎™…๎™๎™‘๎™•๎™†๎™…๎˜๎˜๎™• ๎™–๎™“๎™๎˜๎™๓ฑฏ๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™ ๎™ˆ๎˜๎˜
Turn ON Daylight Saving Time (DST)
Turn OFF Daylight Saving Time (DST)
๎˜๎˜ธ๎™‰๎™†๎™๎˜๎˜ฅ๎˜ด๎˜ต๎˜๎™”๎™†๎™•๎™•๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™Š๎™”๎˜๎˜ฐ๎˜ง๎˜ง๎˜Ÿ
๎ฃž๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜ ๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™‚๎™•๎˜๎™˜ ๎™‰๎™Š๎™„๎™‰๎˜๎™• ๎™‰๎™†๎˜๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜
๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜ ๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜ ๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜
๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎™—๎™‚๎™“๎™Š๎™† ๎™”๎˜๎™…๎™†๎™‘๎™†๎™๎™…๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™‘๎™๎™”๎™Š๎™•๎™Š๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎˜๎™• ๎™‰๎™†๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™•๎™๎™“๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎˜
๎ฃž๎˜
๎˜ต๎™‰๎™†๎˜ ๎™˜๎™‚๎™•๎™„๎™‰๎˜๎™“๎™†๎™•๎™–๎™“๎™๎™”๎˜ ๎™•๎™๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜
๎™•๎™Š๎™Ž๎™†๎˜๎™…๎™Š๎™”๎™‘๎™๎™‚๎™š๎˜ ๎™Ž๎™๎™…๎™†๎˜๎™†๎™—๎™†๎™๎˜๎™ƒ๎™š๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™” ๎™Š๎™๎™ˆ๎˜๎™ƒ๎™–๎™•๎™•๎™ ๎™๎˜๎˜ข๎˜๎™˜๎™Š๎™•๎™‰๎™Š๎™๎˜
๎˜–๎˜๎™”๎™†๎™„๎˜๎™‚๎™‡๎™•๎™† ๎™“๎˜๎™•๎™‰๎™†๎˜๎™‰๎™๎™–๎™“๎˜๎™‚๎™๎™…๎˜๎™Ž ๎™Š๎™๎™–๎™•๎™†๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™…๎™”๎˜๎™” ๎™•๎™๎™‘๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™Š๎™๎™ˆ ๎˜
Press
for
3๎˜sec
Press
Press
for
3๎˜sec
Press
Press
7X52 GPS SOLAR
Quick Start Manual
โ€ป For details, please read the complete user guide.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Seiko Astron 7X52 and is the answer not in the manual?

Seiko Astron 7X52 Specifications

General IconGeneral
CategoryWatch
Caliber7X52
Case MaterialTitanium
Band MaterialTitanium
CrystalSapphire with Super-Clear Coating
ModelAstron
MovementSolar
Water Resistance10 bar
Power Reserve6 months
FunctionsAlarm
DialBlack

Related product manuals