F
68
RÉGLAGES
Réglages Audio Vidéo
Format D’image TV
Vous pouvez régler le format d’image de l’écran de la
TV connectée et ajuster la sortie vidéo.
En cas de changement de TV (par ex. suite à l’achat
d’une nouvelle TV) et de modification du format d’image
de l’écran de la TV connectée, vous devez modifier le
réglage « Format D’image TV ».
<Lors de la sélection du format d’image normal 4:3>
Sortie Vidéo Yuv
Cette fonction permet de définir la résolution de la
sortie vidéo composantes.
Certaines TV ne sont totalement compatibles avec le
système. Cette incompatibilité qui peut provoquer la
distorsion de l’image. Si tel est le cas, appuyez pendant
cinq secondes sur VIDEO OUTPUT RESET au niveau
de la télécommande. La fonction « Sortie Vidéo Yuv »
sera réinitialisée sur « 480i » (valeur prédéfinie d’usine).
Sortie Vidéo HDMI
Cette fonction permet de définir la résolution de la
sortie vidéo HDMI.
Certaines TV ne sont totalement compatibles avec le
système. Cette incompatibilité qui peut provoquer la
distorsion de l’image. Si tel est le cas, appuyez pendant
cinq secondes sur VIDEO OUTPUT RESET au niveau de
la télécommande. La fonction « Sortie Vidéo HDMI » sera
réinitialisée sur « Auto » (valeur d’usine définie par défaut).
REMARQUE
Lorsque le système est connecté à une TV compatible
1080p 24Hz et que la fonction « Sortie Vidéo HDMI » est
réglée sur « Auto », 1080p 24Hz s’affiche automatiquement
lors de la lecture de disques compatibles.
À 1080p 24Hz/1080p 60Hz, il n’existe aucune sortie provenant de
jacks COMPONENT VIDEO OUT et aucun jack de sortie VIDEO.
•
Lorsque la sortie vidéo principale est sélectionnée, la vidéo
sort à partir de l’autre prise vidéo avec la résolution de la
sortie vidéo sélectionnée.
Il n’existe aucune sortie provenant de jacks COMPONENT
VIDEO OUT et aucun jack de sortie VIDEO lorsque la vidéo
sort à la résolution 1080p et que la sortie vidéo principale
est réglée sur « HDMI ».
Si la connexion de l’équipement vidéo à chaque prise
n’est pas compatible avec la résolution de la sortie vidéo
principale, des anomalies peuvent apparaître au niveau des
images sur l’écran.
Audio Secondaire
Cette fonction permet de basculer le clic sur menu
et son avec vidéo secondaire en mode image dans
image pour BD vidéo.
Sélectionnez « Arrêt » si vous préférez des sons de haute
qualité de BD vidéo.
•
•
•
•
Sélection de la Sortie Vidéo
Une sortie vidéo mixte est possible simultanément à
partir des jacks COMPONENT VIDEO OUT et de la prise
de HDMI OUT avec les réglages suivants. Sélectionnez
la sortie vidéo que vous souhaitez avoir en tant que
sortie principale conformément au tableau suivant.
REMARQUE
Les options 1080p et AQUOS LINK ne sont pas
disponibles avec le format HDMI.
•
Sélection
de la Sortie
Vidéo
Sortie
mixte
Sortie
Vidéo
HDMI
Résolution
de la sortie
composante
en mode mixte
HDMI
Non Auto *1
Non 1080p Non
Oui 1080i 1080i
Oui 720p 720p
Oui 480p 480p
Composante
Sortie
mixte
Sortie
Vidéo Yuv
Résolution de
la sortie HDMI
en mode mixte
Oui 1080i 1080i
Oui 720p 720p
Oui 480p 480p
Oui 480i 480i
*1 Dépend de la source. 1080p non disponible.
Large 16:9 : Sélectionnez cette option lors de la connexion
à une TV ayant un format d’image d’écran 16:9.
Normal 4:3 : Sélectionnez cette option lors de la connexion
à une TV ayant un format d’image d’écran 4:3.
Élément
Letter Box : En cas de connexion à une TV ayant un
format d’image de 4:3 et de la lecture d’un DVD ayant
une vidéo au format 16:9, la lecture de la vidéo se ferra
avec des bandes noires en haut et en bas de l’écran
tout en maintenant le format 16:9.
Panoramique : En cas de connexion à une TV ayant un
format d’image de 4:3 et de la lecture d’un DVD ayant une
vidéo au format 16:9, la lecture de la vidéo se ferra avec
les bords gauche et droit de l’image coupés pour pouvoir
effectuer l’affichage dans le format d’image 4:3. (Cette
option fonctionne si le disque est référencé pour 4:3PS.)
Élément
HDMI, Composante
Élément
Marche, Arrêt
Élément
1080i, 720p, 480p, 480i
Élément
Auto, 1080p, 1080i, 720p, 480p
Élément
To Next Page
Loading...
