Sharp Aquos LC-80UE30U - Page 20

19
Accessories/Accessoires/Accesorios
ENGLISH
Supplied Accessories
0DNHVXUHWKHIROORZLQJDFFHVVRULHVDUHSURYLGHG
ZLWKWKHSURGXFW
NOTE
ō $OZD\VXVHWKH$&FRUGVXSSOLHGZLWKWKH79
ō 7KHLOOXVWUDWLRQVDERYHDUHIRUH[SODQDWLRQ
SXUSRVHVDQGPD\YDU\VOLJKWO\IURPWKHDFWXDO
DFFHVVRULHV
1
 5HPRWHFRQWUROXQLW[
2
 $$$VL]HEDWWHU\[
3
 7RXFKSDG5HPRWH&RQWURO8QLW[
)RU8+8PRGHORQO\
4
 6WDQGVHW[
 )RULQFKPRGHOV
5
 6WDQGVHW[
 )RULQFKPRGHOV
6
,5%ODVWHUXQLW[
7
86%FDEOHIRU,5%ODVWHUP[
8
$&FRUG[
 )RULQFKPRGHOV

Q
6HWXS*XLGHWKLVSXEOLFDWLRQ
Optional Accessories
7KHOLVWHGRSWLRQDODFFHVVRULHVDUHDYDLODEOHIRU
WKH/LTXLG&U\VWDO7HOHYLVLRQ3OHDVHSXUFKDVH
WKHPDW\RXUQHDUHVWVKRS
ō $GGLWLRQDORSWLRQDODFFHVVRULHVPD\EH
DYDLODEOHLQWKHQHDUIXWXUH:KHQSXUFKDVLQJ
SOHDVHUHDGWKHQHZHVWFDWDORJXHIRU
FRPSDWLELOLW\DQGFKHFNWKHDYDLODELOLW\
ō ,I\RXZDQWWREX\DGGLWLRQDO5HPRWHFRQWURO
SOHDVHFRQWDFWXVDW%(6+$53
FRANÇAIS
Accessoires fournis
9ÒULğH]VLOHVDFFHVVRLUHVVXLYDQWVVRQWIRXUQLV
DYHFODSSDUHLO
REMARQUE
ō 8WLOLVH]WRXMRXUVOHFRUGRQVHFWHXUIRXUQLDYHF
OHWÒOÒYLVHXU
ō /HVLOOXVWUDWLRQVGHFHPRGHGHPSORLVRQW
SUÒVHQWÒHV¿WLWUHH[SOLFDWLIHWSHXYHQWÓWUH
OÒJÑUHPHQWGLIIÒUHQWHVGHVDFFHVVRLUHVUÒHOV
1
 7ÒOÒFRPPDQGH[
2
 3LOHIRUPDWʼn$$$Ŋ[
3
 7ÒOÒFRPPDQGH¿SDYÒWDFWLOH[
3RXUOHPRGÑOH8+8XQLTXHPHQW
4
 (QVHPEOHGXVRFOH[
 3RXUOHVPRGÑOHVGHSRXFHV
5
 (QVHPEOHGXVRFOH[
 3RXUOHVPRGÑOHVGHSRXFHV
6
8QLWÒ,5%ODVWHU[
7
&ÁEOH86%SRXU,5%ODVWHUP[
8
&RUGRQVHFWHXU[
 3RXUOHVPRGÑOHVGHSRXFHV

Q
*XLGHGH6HWXSFHGRFXPHQW
Accessoires en option
/HVDFFHVVRLUHVHQRSWLRQGHODOLVWHVRQW
GLVSRQLEOHVSRXUFHWÒOÒYLVHXU¿ÒFUDQ¿FULVWDX[
OLTXLGHV
9RXVOHVWURXYHUH]FKH]YRWUHUHYHQGHXUOHSOXV
SURFKH
ō 'DXWUHVDFFHVVRLUHVHQRSWLRQSHXYHQWÓWUH
GLVSRQLEOHVGDQVXQSURFKHDYHQLU/RUVGHYRV
DFKDWVOLVH]OHFDWDORJXHOHSOXVUÒFHQWSRXU
ODFRPSDWLELOLWÒHWYÒULğH]ODGLVSRQLELOLWÒGHV
DFFHVVRLUHV
ESPAÑOL
Accesorios suministrados
$VHJĎUHVHGHTXHORVVLJXLHQWHVDFFHVRULRV
KD\DQVLGRVXPLQLVWUDGRVFRQHOSURGXFWR
NOTA
ō 8WLOLFHVLHPSUHHOFDEOHGH&$VXPLQLVWUDGR
FRQHOWHOHYLVRU
ō /DVLOXVWUDFLRQHVDQWHULRUHVVRQSDUDSURSöVLWRV
GHH[SOLFDFLöQ\SRGUâDQYDULDUOHYHPHQWHFRQ
UHVSHFWRDORVDFFHVRULRVUHDOHV
1
 &RQWUROUHPRWR[
2
 3LODWDPDòRŃ$$$ń[
3
 8QLGDGGHFRQWUROUHPRWRFRQ7RXFKSDG[
6RORSDUDPRGHOR8+8
4
 6RSRUWH[
 3DUDORVPRGHORVGHSXOJDGDV
5
6RSRUWH[
 3DUDORVPRGHORVGHSXOJDGDV
6
8QLGDG5HFHSWRUGH,5[
7
&DEOH86%SDUD5HFHSWRUGH,5P[
8
&DEOHGH&$[
3DUDORVPRGHORVGHSXOJDGDV

Q
*XâDGH6HWXSHVWDSXEOLFDFLöQ
Accesorios opcionales
/RVDFFHVRULRVRSFLRQDOHVOLVWDGRVVHHQFXHQWUDQ
GLVSRQLEOHVSDUDHOWHOHYLVRUFRQSDQWDOODGH
FULVWDOOâTXLGR$GTXLÒUDORVHQODWLHQGDPÀV
FHUFDQD
ō (QXQIXWXURFHUFDQRSRGUÀQHQFRQWUDUVH
GLVSRQLEOHVDFFHVRULRVRSFLRQDOHVDGLFLRQDOHV
/HDHOFDWÀORJRPÀVUHFLHQWHSDUDFRQRFHU
ODFRPSDWLELOLGDG\ODGLVSRQLELOLGDGGHHVRV
DFFHVRULRV
Désignation Numéro de modèle
$SSOLTXH
SRXU
PRQWDJH
PXUDO
$1$*
3RXU/&8+8/&8(8
/&8(8/&8&8
Nombre de
pieza
Número del modelo
0ÒQVXOD
GHPRQWDMH
HQODSDUHG
$1$*
3DUD/&8+8/&8(8
/&8(8/&8&8
1
34
2
ō )RU8+8PRGHORQO\
ō 3RXUOHPRGÑOH8+8
XQLTXHPHQW
ō 6RORSDUDPRGHOR
8+8
5
7
6
8
Part name Model number
:DOOPRXQW
EUDFNHW
$1$*
)RU/&8+8/&8(8
/&8(8/&8&8