Sharp DV-3750S - Page 7

Installing the Batteries
—
Remove
the
cover
and
insert
two
“AA”
or
“UM-3"
1.5V batteries as illustrated.
Notes:
1.
The
infrared
remote
control
requires
3
volts
for
operation.
If
power
js
insufficient
for
operation,
replace
the
baiteries.
2.
Position
the
positive
and
negative
terminais
of
the
batteries
as
indicated.
If
you
use
batteries
other
than
those
specified,
the
remote control may not operate.
Einsetzen der Batterien
—
Den
Deckeil
vom
Batteriefach
abnehmen
und
zwei
1,5V
Baiterien
des
Typs
“AA”
oder
“UM-3”
wie
in
der
Abbildung
gezeigt
einsetzen.
Hinweis:
1.
Die
Infrarot-Fernsteuerung
bendtigt
3V
fir
den
Betrieb.
Wenn
die
Batterien
zu
schwach
geworden
sind,
miissen
sie
ersetzt
werden.
2.
Auf
richtige
Lage
des
Plus—
und
Minuspols
der
Batterien
achten.
Wenn
andere
als
die
angegebenen
Batterien
verwendet
werden,
kann
es
sein,
da
die
Fernsteuerung
nicht
funktioniert.