FR-10
En utilisant cette fonction, le volet sera 
automatiquement ajusté pour fournir de 
l'air confortable rapidement et gentiment 
à travers le plafond ou le plancher sans 
souffl e d'air froid / chaud directement sur   
votre personne autant que possible.
En mode chauffage, le volet d'air vertical est 
réglé vers le bas pour fournir de l'air chaud 
vers le sol. Dans les modes froid ou sec le 
volet de réglage vertical est installé à l’obli-
que vers le haut pour diffuser l’air froid vers 
le plafond et éviter un  débit d’air direct.
1
 Pendant le fonctionnement, appuyer 
sur la touche DÉBIT D’AIR COANDA.
(Mode CHAUD)
• La télécommande affi che «   ».
(Mode FROID/SEC)
• La télécommande affi che « 
 ».
POUR ANNULER
Appuyer de nouveau sur la touche DÉBIT 
D’AIR COANDA.
REMARQUE :
• Si vous souhaitez le fonctionnement DÉBIT 
D’AIR COANDA (OPTIMISÉ) en mode PLEIN 
RÉGIME, appuyez sur la touche DÉBIT D’AIR 
COANDA pendant le fonctionnement à PLEIN 
RÉGIME.
• 
Les réglages DÉBIT D’AIR COANDA (OPTIMISÉ) 
et ESPACE MULTI ne peuvent pas être utilisés 
ensemble.
1
DÉBIT D’AIR OPTIMISÉ (SOUFFLAGE D'AIR 
FROID/CHAUD DOUX , EFFET COANDRA)
1
REMARQUE :
•  
L'unité fonctionnera à la vitesse du ventilateur 
   « très HAUT » pendant 15 minutes pour diffuser  
 
de l'air conditionné à longue distance, et passera 
   ensuite à la vitesse du ventilateur « HAUT » au  
 bout de 15 minutes.
• 
Les touches SILENCIEUX, COANDA, et VITESSE 
DU VENTILATEUR seront désactivées durant 
cette opération.
• 
L'efficacité de cette fonction peut varier en 
fonction de la disposition de la pièce, la position 
de montage de l'unité, et le niveau d'isolation 
de l'espace concerné.
L'unité fonctionnera pour refroidir ou 
réchauffer plusieurs pièces dans une maison 
bien isolée en appuyant sur ce bouton.
1
 
Durant le refroidissement ou le chauffage, 
appuyer sur la touche « MULTI SPACE ».
La télécommande affi che «   ». et l'icône 
de la vitesse du ventilateur sera modifi ée à 
«   ».
L'angle du volet sera changé à la position de diffu-
sion d' air.froid ou chaud pour une longue distance
 
(Mode CHAUD)
• La télécommande affi che « 
 ».
(Mode FROID/SEC)
• La télécommande affi che « 
».
POUR ANNULER
Appuyer de nouveau sur la touche MULTI SPACE.
ESPACE MULTIPLE
OM_AY-XPC5PU(A760)_EN-FR-ES.indb   FR-10OM_AY-XPC5PU(A760)_EN-FR-ES.indb   FR-10 10/19/12   5:42:41 PM10/19/12   5:42:41 PM