Sharp HT-SB100 Quick Start Guide

8
1. Kun soundbar on PÄÄLLÄ, paina kaukosäätimen tai laitteen
-painiketta toistuvasti valitaksesi Bluetooth-tilan. Merkkivalo
vilkkuu sinisenä.
2. Aktivoi Bluetooth-laite ja valitse etsintätila. ”SHARP HT-SB100” tulee
näkyviin Bluetooth-laiteluetteloon.
 Jos et löydä laitetta, paina ja pidä painettuna
laitteessa tai
kaukosäätimessä.
3. Valitse laiteluettelosta ”SHARP HT-SB100”. Äänikehote kuuluu, kun
se on yhdistetty onnistuneesti ja merkkivalo palaa sininsenä.
4. Aloita musiikin toisto yhdistetystä Bluetooth-laitteesta.
AUX/OPTINEN/HDMI ARC
1. Varmista, että laite on liitetty televisioon tai äänilaitteeseen.
2. Kun laite on PÄÄLLÄ, paina laitteen tai kaukosäätimen
-painiketta toistuvasti valitaksesi haluamasi tilan.
3. Käytä äänilaitteen toisto-ominaisuuksia suoraan.
4. Paina +/– -painiketta säätääksesi äänenvoimakkuuden halutulle
tasolle.
HUOMAUTUS:
• Käyttääksesi HDMI ARC/CEC -toimintoja tarvitset ARC/CEC-
yhteensopivan TV:n (nämä toiminnot käytössä TV:n asetusvalikossa)
ja sinun on yhdistettävä soundbariin TV:n HDMI-portin kautta, joka
on merkitty ”ARC”.
• Vain version 1.4 tai sitä korkeammat HDMI-kaapelit tukevat ARC-
toimintoa.
• Jos laitteesta ei kuulu ääntä HDMI ARC-/OPTINEN-tilassa, ja HDMI
ARC-/OPTICAL-valot vilkkuvat nopeasti, sinun on ehkä aktivoitava
PCM-signaaliulostulo lähdelaitteesta (esim. TV, DVD tai Blu-ray-
soitin).
USB-käyttö
• Paina soundbar-laitteen tai kaukosäätimen -painiketta toistuvasti
valitaksesi USB-tilan. Yhdistä MP3-tiedostoja sisältävä USB-tallen-
nuslaite (tuki 32 GB tallennustilaan asti).
• Paina
aloittaaksesi toiston.
• Sammuta soundbar ennen USB-tallennuslaitteen poistamista.
USB-toiminnot (kaukosäädin)
 Toisto/keskeytys.

Siirry seuraavaan kappaleeseen | Paina ja pidä painettuna
kelataksesi nopeasti eteenpäin.

Siirry kappaleen alkuun | Paina ja pidä painettuna kelataksesi
nopeasti eteenpäin.
HRVATSKI
Prije upotrebe proizvoda pročitajte sve sigurnosne upute. Sve upute pronaći ćete u vodiču za korisnike koji možete preuzeti s web-mjesta sharpconsumer.
eu.
Početak rada - početno postavljanje
1. Ulaze na stražnjoj ploči soundbara upotrijebite za priključivanje
vanjskih audio i videouređaja opremljenih odgovarajućim izlazima
2 on page 1. Najbolju kvalitetu zvuka postići ćete upotrebom
digitalnih ulaza OPTICAL i HDMI.
OPREZ!
• Isključite sve uređaje i iskopčajte ih iz napajanja prije bilo kakvih
povezivanja.
2. Jedan kraj kabela napajanja priključite na soundbar, a drugi u
strujnu utičnicu.
3. Umetnite baterije u daljinski upravljač.
4. Pritisnite tipku
na daljinskom upravljaču kako biste uključili
glavnu jedinicu ili ju prebacili u stanje pripravnosti.
5. Pritišćite tipku
na uređaju ili / na daljinskom upravljaču
kako biste odabrali način rada.
Daljinski upravljač
(Pregledajte 3 na str. 1).
1.
Uključivanje uređaja i prebacivanje u stanje pripravnosti.
2.
Odaberite Bluetooth način.
Pritisnite za aktivaciju uparivanja u Bluetooth načinu ili odspajanje
postojećeg uparenog Bluetooth uređaja.
3.
Pritišćite za odabir izvora signala: AUX, BT (Bluetooth), OPT
(optički), ARC (HDMI) ili USB.
4. +/– Povećavanje/smanjivanje glasnoće.
5.
/ Prebacivanje na prethodni/sljedeći zapis u Bluetooth ili
USB načinu.
6.
Pokretanje/pauziranje/nastavak reprodukcije u Bluetooth ili
USB načinu.
7.
Prigušivanje i ponovno uključivanje zvuka.
8. BASS +/- Podešavanje razine basa. Ovime se samo prilagođavaju
postavke ekvilizatora (CUST EQ).
9. TRE +/- Podešavanje visokih tonova. Ovime se samo prilagođava-
ju postavke ekvilizatora (CUST EQ).
10. EQ Pritišćite zaprebacivanje između načina rada ekvilizatora:
lm, glazba, glas ili prilagođeni način.
Kontrole
(Pregledajte 1 na str. 1).
1. Tipka
Uključivanje uređaja i prebacivanje u stanje pripravnosti.
2. Tipka
Odabir izvora zvuka (npr. HDMI, USB, optički itd.)
3. Tipka
Odabir Bluetooth načina. Pritisnite za aktivaciju
uparivanja u Bluetooth načinu ili odspajanje
postojećeg uparenog Bluetooth uređaja.
4. Tipka
Prigušivanje i ponovno uključivanje zvuka.
5. Tipke +/–
povećavanje/smanjivanje glasnoće.
6. Senzor daljinskog upravljača
7. LED indikator
crveni: STANDBY
zeleno: AUX
plavo: Bluetooth
žuto: optički
plavozeleno: HDMI ARC
ljubičasto: USB
8. Vijci zidnog nosača

Sharp HT-SB100 Specifications

General

Brand	Sharp
Model	HT-SB100
Category	Home Theater System
Language	English