Sharp HT-SB602 Quick Start Guide

TV
Televisor
Téléviseur
DVD, Blu-Ray disc player or similar
DVD, reproductor de disco Blu-Ray o similar
Lecteur de disques DVD, de disques Blu-Ray ou similaire
To HDMI OUT (
TV ARC) Output terminal
Hacia el terminal de salida de HDMI OUT (TV ARC)
Vers la borne de sortie HDMI OUT (TV ARC)
Connecting a TV without Audio Return Channel
Cómo conectar a un televisor sin Canal de Retorno de Audio
Connexion d’un téléviseur sans ARC (voie de retour audio)
To audio output terminals
Hacia los terminales de salida de audio
Vers les bornes de sortie audio
To optical digital
audio output
terminal
Hacia el terminal
óptico de salida para
el audio digital
Vers la borne
de sortie audio
numérique optique
Audio cable
(commercially available)
Cable para audio
(disponible en los comercios)
Câble audio
(disponible dans le
commerce)
Optical digital audio
cable
(commercially
available)
Cable óptico para audio
digital (disponible en los
comercios)
Câble audio numérique
optique (disponible dans
le commerce)
Connecting a TV with Audio Return Channel
Cómo conectar a un televisor con Canal de Retorno de Audio
Connexion d’un téléviseur avec ARC (voie de retour audio)
HDMI Connection
Conexiones del HDMI
Connexion HDMI
Others Connection
Otras conexiones
Autre connexion
Blu-Ray/DVD Player/Digital
tuner
Blu-Ray/Reproductor de DVD/
Sintonizador Digital
Blu-Ray/Lecteur de DVD/
Syntoniseur numérique
Sound Bar
Barra De Sonido
Barre de son
TV
Televisor
Téléviseur
DVD, Blu-Ray disc player or
similar
DVD, reproductor de disco
Blu-Ray o similar
Lecteur de disques DVD, de
disques Blu-Ray ou similaire
To HDMI Output
terminal
Hacia el terminal
de salida de HDMI
Vers la borne de
sortie HDMI
Sound Bar
Barra De Sonido
Barre de son
To HDMI OUT (
TV ARC) Output terminal
Hacia el terminal de salida de HDMI OUT (TV ARC)
Vers la borne de sortie HDMI OUT (TV ARC)
TV
Televisor
Téléviseur
or
o
ou
To HEADPHONE
terminal
Hacia el terminal
HEADPHONE
Vers la borne
CASQUE
To OPTICAL IN
(optical) input
terminal
Hacia el terminal de
entrada
OPTICAL IN (óptica)
Vers la borne d’entrée
OPTICAL IN (optique)
To HDMI Input terminal
Hacia el terminal de entrada HDMI
Vers la borne d’entrée HDMI
To
HDMI input terminal
Hacia el terminal de entrada HDMI
Vers la borne d’entrée HDMI
To AUDIO IN
input terminals
Hacia los
terminales de
entrada
AUDIO IN
Vers les bornes
d’entrée
AUDIO IN
Sound Bar
Barra De Sonido
Barre de son
To
HDMI (TV ARC) input terminal
Hacia el terminal de entrada HDMI (TV ARC)
Vers la borne d’entrée HDMI (TV ARC)
Audio signal
Señal de audio
Signal audio
To audio output terminal
Hacia el terminal de salida de audio
Vers la borne de sortie audio
To HEADPHONE
terminal
Hacia el terminal
HEADPHONE
Vers la borne CASQUE
Caution: Turn off all other equipment before making this connection.
Precaución: Apague todos los demás equipos antes de realizar esta conexión.
Attention : Éteindre tous les autres appareils avant d’effectuer ce raccordement.
HT-SB602_QG_Amend_021213.indd 2HT-SB602_QG_Amend_021213.indd 2 12/4/2013 11:27:15 AM12/4/2013 11:27:15 AM

Sharp HT-SB602 Specifications

General

Audio decoders	DTS
RMS rated power	310 W
Audio output channels	2.1 channels
Audio Return Channel (ARC)	Yes
Number of tweeter drivers	2
Soundbar speaker RMS power	160 W
Number of mid-range drivers	4
Subwoofer location	Separate
Subwoofer connectivity	Wireless
Receiver included	No
Product color	Black
Recommended usage	TV
Apple docking compatibility	Not supported
Size (imperial)	60 \
Audio (L/R) in	1
Connectivity technology	Wired & Wireless
AC input voltage	100-240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz

Weight and Dimensions

Subwoofer depth	306 mm
Subwoofer width	144 mm
Subwoofer height	430 mm
Main unit dimensions (WxDxH)	1384 x 68 x 73 mm