Sharp PS-920 Quick Start Guide

и удерживайте кнопку /BT/SCAN. По завершении сканирования
устройство автоматически настраивается на предварительно
настроенную станцию 1 (P01).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ USB-РАЗЪЕМА
Вставьте в USB-разъем в верхней части устройства USB-накопитель.
Воспроизведение начнется автоматически с дорожки 1.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH
1. Нажмите кнопку FUNCTION (ФУНКЦИЯ) на устройстве, чтобы
перейти в режим BLUETOOTH, на ЖК-дисплее появится надпись
«bt», а индикатор сопряжения начнет быстро мигать.
2. Включите функцию Bluetooth на устройстве, найдите устройство
«PS-920» и подключитесь, затем при необходимости введите
пароль 0000. В качестве подтверждения соединения горит
индикатор сопряжения, а на дисплее отображается надпись «bt».
Нажмите Play (Воспроизвести), чтобы начать воспроизведение.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЪЕМА AUX IN
Чтобы увеличить или уменьшить громкость воспроизведения
музыки до нужного уровня, поворачивайте поворотный регулятор
VOLUME (ГРОМКОСТЬ) на устройстве или воспользуйтесь внешним
устройством.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЪЕМА MIC
Все модели оснащены входным разъемом для микрофона.
1. Подключите микрофон к РАЗЪЕМУ MIC, 6,3 мм, который находится
на верхней панели устройства.
2. Поверните регулятор MIC VOL. (ГРОМКОСТЬ МИКРОФОНА), чтобы
увеличить или уменьшить громкость микрофона.
TÜRKÇE
Ürününüzü kullanmadan önce bütün güvenlik talimatlarını okuyun.
Talimatların tümüne ulaşmak için lütfen sharp.eu/av İnternet sayfasından
indirebileceğiniz kullanıcı kılavuzuna başvurun.
Kontroller
1. 3.5mm AUX GİRİŞ JAKI
2. 6.3mm MIKROFON JAKI 1
3. 6.3mm MIKROFON JAKI 2
4. USB BAĞLANTI NOKTASI 1
5. USB BAĞLANTI NOKTASI 2
6. 10/M./FOLD.+ DÜĞMESİ
7. IŞIK DÜĞMESİ
8. 10/M./FOLD.- DÜĞMESİ
9. EKO DÜĞMESİ
10. EKOLAYZIR DÜĞMESİ
11. İŞLEV DÜĞMESİ
12. /TUN.- DÜĞMESİ
13. /TUN.+ DÜĞMESİ
14. P-MODE/M. DÜĞMESİ
15. /BT/TARA DÜĞMESİ
16. LCD EKRAN
17. EŞLEŞTİRME GÖSTERGESİ
18. SÜPER BAS DÜĞMESİ
19. GÜÇ AÇ/KAPAT DÜĞMESİ
20. ŞARJ GÖSTERGESİ
21. MİK. SES. KONTROLÜ
22. SES KONTROLÜ
23. AC SOKETİ
KULLANIM TALİMATLARI
ÜNİTENİN AÇILMASI/KAPANMASI
Üniteyi açmak/kapatmak için güç AÇMA/KAPATMA düğmesine basın.
İŞLEV MODUNUN AYARLANMASI
İşlev modlarını değiştirmek için FUNCTION düğmesine üst üste basarak
USB1/USB2/BLUETOOTH/AUX/RADYO işlevlerinden birini seçin.
SESİN AYARLANMASI
1. Müzik sesini açmak ya da kısmak için ünitedeki VOLUME düğmesini
çevirin.
2. Mikrofon sesini açmak ya da kısmak için ünitedeki MIC VOL. düğmesini
çevirin.
BİR RADYO İSTASYONUNUN AYARLANMASI
Ayarlamak istediğiniz istasyonun frekansını biliyorsanız:
• / TUN.+ veya / TUN.- düğmesine üst üste basarak bir istasyon
ayarlayın. Yukarı ya da aşağı yönde aramak için basılı tutun. İstasyon
frekansı ekranda görüntülenir.
Ön ayarlı bir istasyona ayarlamak için:
• Sonraki ön ayarlı istasyona ayarlamak için 10/M./FOLD.+ düğmesine
basın.
• Önceki ön ayarlı istasyona ayarlamak için 10/M./FOLD.- düğmesine
basın.
OTOMATİK ÖN AYARLI HAFIZA / TARAMA
Menzil içindeki istasyonları taramak ve bunları otomatik olarak ön ayarlı
hafızaya kaydetmek için
/BT/SCAN düğmesine basılı tutun. Ünite tarama
işlemini tamamladığında ünite otomatik olarak ön ayar numara 1’e gelir
(P01).
USB KULLANIMI
USB bellek çubuğunu ünitenin üstündeki USB bağlantı noktasına takın.
Ünite otomatikman Parça 1’den itibaren çalmaya başlar.
BLUETOOTH KULLANIMI
1. BLUETOOTH işlevine geçmek için ünitedeki FUNCTION düğmesine
basın; LCD ekranda “bt” yazısı görünür ve eşleştirme gösterge ışığı hızlı
bir şekilde yanıp söner.
2. Cihazdaki Bluetooth işlevini açın, “PS-920” ünitesini arayın ve bağlanın;
daha sonra gerekirse 0000 parolasını girin. Eşleştirme göstergesi
bağlantının tamamlandığını göstermek için yanar ve ekranda “bt” yazısı
görünür. Oynatmaya başlatmak için Oynat düğmesine basın.
AUX-GİRİŞ KULLANIMI
Müzik sesi seviyesini istediğiniz seviyeye yükseltmek veya kısmak için
ünitedeki VOLUME düğmesini çevirin veya harici cihazınızın ses seviyesini
ayarlayın.
MİKROFON JAKI KULLANIMI
Mikrofon girişi bütün modlarda kullanılabilir
1. Mikrofonunuzu ünitenin üst panelinde yer alan 6,3 mm MIKROFON
JAKINA bağlayın.
2. Mikrofon sesini açmak ya da kısmak için ünitedeki MIC VOL. düğmesini
çevirin.
УКРАЇНСЬКИЙ
Перш ніж користуватися виробом, прочитайте всі вказівки з техніки
безпеки. Всі інструкції містяться у керівництві з експлуатації, яке
можна завантажити з веб-сайту sharp.eu/av.
Елементи керування
1. РОЗНЯТТЯ ВХ. AUX 3,5 мм
2. РОЗНЯТТЯ MIC 1 6,3 мм
3. РОЗНЯТТЯ MIC 2 6,3 мм
4. USB-ПОРТ 1
5. USB-ПОРТ 2
6. КНОПКА 10/M./FOLD.+
7. КНОПКА LIGHT (Освітлення)
8. КНОПКА 10/M./FOLD.-
9. КНОПКА ECHO (Відлуння)
10. КНОПКА EQ
11. КНОПКА FUNCTION (Функція)
12. /КНОПКА /TUN.-
13. /КНОПКА /TUN.+
14. КНОПКА P-MODE/M. (РЕЖИМ
P-/M.)
15. КНОПКА/BT/SCAN
(З'єднування/сканування)
16. РІДКОКРИСТАЛІЧНИЙ
ДСИПЛЕЙ
17. ІНДИКАТОР З'ЄДНУВАННЯ
18. КНОПКА SUPER BASS (Супер-
бас)
19. КНОПКА ВИМИКАЧА
ЖИВЛЕННЯ
20. ІНДИКАТОР ЗАРЯДУ
21. РЕГУЛЯТОР ГУЧНОСТІ
МІКРОФОНА
22. РЕГУЛЯТОР ГУЧНОСТІ
23. Гніздо AC
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
УВІМКНЕННЯ ТА ВИМКНЕННЯ ЖИВЛЕННЯ
Щоб увімкнути чи вимкнути пристрій, слід натиснути кнопку живлення.

Sharp PS-920 Specifications

General

Speaker type	-
Type	Freestanding Public Address (PA) system
Product color	Black
Display included	Yes
Handles quantity	2
AC input voltage	100 - 240 V
Battery capacity	4 Ah
Power source type	Battery, DC
AC input frequency	50 / 60 Hz
Cables included	AC
Quantity per pack	1 pc(s)
Number of microphones included	1
Frequency range	40 - 15000 Hz
RMS rated power	150 W
Bluetooth range	10 m
Bluetooth version	2.1+EDR
Connectivity technology	Wired & Wireless
FM band range	87.5 - 108 MHz
Equalizer bands quantity	5

Weight and Dimensions

Depth	260 mm
Width	259 mm
Height	597 mm
Weight	7300 g
Package depth	325 mm
Package width	335 mm
Package height	656 mm
Package weight	9000 g
Woofer diameter (imperial)	6.5 \
Tweeter diameter (imperial)	2 \