Sharp QT-30GD - Page 7

0
@
8
NOTES ON SCHEMATIC DIA- ANMERKUNGEN ZUM
SCHE- REMARQUES CONCERNANT LE
GRAM
MATISCHEN SCHALTPLAN
DIAGRAMME SCHCMATIQUE
The voltage in each part is measured
Die Spannungen an den einzelnen Teilen
La tension de chaque partie est mesuree
by using a digital multi-voltmeter, with werden mit Hilfe eines digitalen Multi-
the unit being kept in play mode (with voltmeters gemessen, wihrend das Gerat
au moyen d’un multivoltmetre numerique
quand I’appareil est mis dans le mode
no signal given).
auf ,die Wiedergabe-Betriebsart eingestellt
de lecture (sans aucun signal donne).
bleibt (keine Signalzuleitung).
. Specifications or schematic diagrams
e Technische Daten oder Schaltplane
of this model are subject to change
l Les caracteristiques ou les diagrammes
dieses Modelles konnen jederzeit im
for improvement without prior notice.
de cablage de ce modele sont sujets
Sinne der Verbesserung ohne Voran- a modification sans preavis pour
kiindigung geandert werden.
I’amelioration du produit.
PACKING METHOD (UK ONLY)
R-ch
L-ch
/
Unit
, Packing Sheet
Kg Add
SPAKAl126AFZZ
/
Fold the lid of a packing case
three times
UBATU0008AGZZ
I
Cassette Tape
RTPEK0108AFZZ
Belt Clip
Polyethylene Bag
SPAKP0296AFZZ
HDECQ0230AFSA
Warranty Card
TGANEI 117AFZZ
Operation Manual
TINSZ0556AFZZ
-3OGR)
-3OG D)
-7-