Sharp SM-307H - Page 5

SM-307H SM-307H
O
ZERLEGEN
©
DEMONTAGE
Précautions pour le démontage
Lors du démontage de I’appareil et de son remontage,
suivre les précautions ci-dessous, pour maintenir la
Vorsichtsmassregeln fiir das zerlegen
Beim Zerlegen und Zusammenbauen des Gerates die
folgenden Anweisungen befolgen, um _ dessen
Hz FOR UK
PHONES: MAIN $0401
o
w
z
6
=
a
REAR
$0402
J201
w
°
= Zz
° =
a «
is
5.
ira
BASS RANGE
AC 220V,50/60H: FOR EUROPE
Betriebssicherheit und ausgezeichnete Leistung auf- sécurité et d’excellentes performances. rl 3 a: : : 3 :
rechtzuerhalten.
f
©
®o
©
)
@
3
1. S’assurer de retirer la fiche d’alimentation secteur
1.
Bevor
mit
dem
Zerlegen
des
Gerates
begonnen
wird,
de
la
prise
murale
avant
de
démarrer
le
démontage
7
.
_
unbedingt den Netzkabelstecker aus der Netzsteck- de I’appareil. : 7S 48 g
dose
ziehen.
Bg
“e>
.
Déposer
les
bandes
de
nylon
ou
les
serre-cables
si
28
Z
8
2. Nylonbander oder Leitungshalter entfernen, falls nécessaire lors du démontage de l’appareil. Apres la BOP FES catia PEA Relea eee cl :
dies
beim
Zerlegen
des
Gerdates
erforderlich
ist.
réparation
de
|’appareil,
s’assurer
de
redisposer
les
Be
28
=8
Nach
Warten
des
Gerates
darauf
achten,
die
Leitun-
fils
tel
qu’ils
étaient
avant
le
démontage.
a8
38
;
e
gen
wieder
so
zu
verlegen,
wie
sie
vor
dem
Zerlegen
z
angeordnet
waren.
_
Faire
attention
a
I’électricité
statique
des
circuits
|
$=
j=
$$§8§
©
||
|)
QO
,@Q
intégrés
et
des
autres
circuits
lors
de
la
réparation.
‘lg
5
$l
jses}
[So]
Jeo
.
Beim
Ausfiihren
von
Wartungsarbeiten
auf
sta-
a
ec}
ese]
[23]
[#582
tische
Elektrizitat
der
integrierten
Schaltkreise
und
#3]
[ess]
[es]
[e738
anderen
Schaltungen
achten.
7
<
Plaque de base
Panneau avant
15Vv 16v
23v
-18V
+12v
+12v
2
FLUORESCENT
ACSV
DISPLAY TUBE
020! 205
($0101)
STAND .BY
POWER CIRCUIT
a
w
>
=
«
°
1c201
RP-307H
AMP
CONTROLLER
FLUORESCENT
OISPLAY TUBE
TO TAPE DECK
RT-307H(SO104)
BAL ANCE
vR202
G2} co
G3] TAPE
P.M.1 de commande} 1. Crochet
P.M.| de i
commutateur
P.M.I casque
P.M.I
Indicateur
os
1C206 (1/4)
MIXER
Gait f
MAIN
VOLUME
vR201
a--- a
FUNCTION DISPLAY LEVEL
INDICATOR LED204
GRAPHIC
EQUALIZER
1C205
Kopfhorer
Leiterplatte
P.M.1 de douille
GRAPHIC EQUALIZER
VOLUME
GRAPHIC
EQUALIZER
10204
1209 ~ 241
INVERTER
* 1. Chaque P.M.I. doit 6tre déposée jusqu’ a l’échange de
piéces de P.M.I. Si l’échange de piéces est possible, on
n’a pas besoin de déposer les autres P.M.I.
DISPLAY TUBE
FLUORESCENT
ORIVER
_—_
Vi
FLUORESCENT
DISPLAY TUBE
*
1.
Die
einzelnen
Leiterplatten
sollten
entfernt
werden,
&Potinccatical
I
ieee
Ga
waldvers
la
PN
de
casas?
bis
die
zu
auswechselinden
Teile
bei
der
Wartung
¢
Pour
retirer
la
P.M,
liberer
le
transformateur
d’aliméntation
et
$
entfernt
werden
konnen.
Wenn
die
zu
auswechseln-
déplacer
ce
dernier.
MODE SWITCH
den Teile in auswechselbarem Zustand sind, ist es
nicht erforderlich, die restlichen Leiterplatten zu
entfernen.
e Um den Knopf zu entfernen, den Kopfhorer PWB entfernen.
e Um die Buchse PWB zu entfernen, zuerst den Netztransformator
entfernen und dann verschieben.
Figure 6 BLOCK DIAGRAM
=6§2