o
The
relationship
between
tapes
to be played
back,
your
VCR
switch
positions,
and
the
colour
TV
you
are
using.
YourVCR Switch
Position
Front
(inside
Rear
The colour TV
Tape
tobe
Connection
of
the
door)
systemto which
played
your
colour
TV
COLOUR
SECAM
SYSTEM
(RF
the
VCR
can
be
back
and
your
VCR
MODE
NTSCMOOE
MODE
Output System)
connected
NTSC
RF
AUTO
or
Any
Anyposition
NTSC
3.58(M)
NTSC
3.58
position
AV
-------
-------
--------
--------
-------
-I~
BIG
or
DjK
(Matc-h
--------------
RF
AUTO
or
Any
toyour
colour
TV)
NTSC
4.43
NTSC
4.43
AV
NTSC
position
Any position
------- -------
--------
--------
-------
------------
--------------
RF
Any
1,
BIGor D/K
(Match
AUTO
or
NTSC-tPAL
to yourcolourTV)
PAL
NTSC
NTSC
CTV
position
AV
Any position
RF
I,
BIG
orD/K
(Match
PAL-I,B/G
or
D/K
AUTO
or
Any
10
your
colour
TV)
PAL
PAL
position
All pAL
systems
except
AV
Any position
PAL-M
and
PAL-N
RF
BIG
or D/K
(Match
to
SECAM-B/G, D/K
po~Hron
your
colour
TV) or K1
SECAM
SECAM
All
SECAM
including
AV
AUTO
or
Any position
SECAM-L
RF
MESECAM
BIG
orD/K
(Match
to
SECAM·B/G,
O/K
your
colour
TV)
or
K1
MESECAM
MESECAM
Any position
All
SECAM
including
AV
SECAM-L
• When you play back an NTSC tape on
PAL
TV,
set the
NTSC
MODE
switch
on the
rearof the
VCR
to the
NTSC
-->
PAL
CTV
position.
• When
playing
back an NTSC
tape,
connect
your
VCR
to eitheran
NTSC
or a
multi-
system
TV.
A picturecan be
obtained
usinga
PAL
TV,
but
please
notethe
foilowing
points:
•
The
playback
image
wiil
shrink
somewhat
atthetop
and
bottom.
This
does
not
indicate
a
problem
with
either
theTVorthe
VCR.
BROADCAST SYSTEMS/BEFORE USING YOUR VCR
• If the
television
is not
equipped
with
a
V-HOLD
control
knob,
the
picture
may
roil,
making
it
unviewable.
However,
if the TV is
equipped
with
a
V-HOLD
knob,
then it
is
possible
to stopthe
rolling
by
adjusting
the
knob,
making
the
picture
viewable
.
• RF indicates that the TV is connected to the VCR using the RF OUT terminal.
AV indicatesthatthe TV is connected to the VCR using the AUDIO IN/OUTand
VIDEO IN/OUTterminals.
• When you play back a pooriy recorded tape, set the COLOUR MODE switch to
"NTSC",
"PAL",
or "SECAM"depending on the coiour system of the tape (do not
set it to "AUTO"). In the case of a
MESECAM
tape, set it to
"SECAM".
~
Switch
positions
for
recording
TV
broadcast
signals
withr
your
VCR.
Front (inside
Rear
Broadcasting
Recording
the
door)
Region
system
system
COLOUR
MODE
NTSCMODE
SECAM
MODE
RF/IF
SYSTEM
~
PAL-BIG
AUTO
or
PAL
Any position Any position BIG
~
PAL-!
PAL
AUTO
or
PAL
Any position Any position
I
recording
!mml
PAL-D/K
AUTO
or
PAL
Any position Any position
D/K
MESECAM
MESECAM
I~
SECAM
recordina
-BIG
SECAM
Any position
---------
BIG
recordina
AUTO
or
SECAM
SECAM
MESECAM
MESECAM
MESECAM
E I
recordina
--
-D/K
SECAM
Any position
---------
D/K
-K1
recordina
SECAM
-
NTSC
NTSC
AUTDor
NTSC
3.58
Any position Any position
recording
Using
your
VCR Auto System during Playback and
Recording
o Set the NTSC MODE switch on the rear of the VCR either to "3.58", "4.43"
or "NTSC
-7
PAL CTV" to match the TV being used.
lj
When a broadcast system is SECAM, set the SECAM MODE switch on
the rear of the VCR to SECAM if you want to record it in the SECAM
system. If you want to record in the MESECAM system, set to MESECAM.
Also, set the SECAM MODE switch to MESECAM if the tape being played
back is recorded in MESECAM. Set the SECAM MODE switch to SECAM
if the tape being played back is recorded in the SECAM system.
NOTE:
If you make a mistake in setting the position of the SECAM MODE switch, the
tape which you recorded will not play back in colour when you play it back using
another SECAM only or MESECAMonly
system
.
@ After completing 0 and
lj,
set the COLOUR MODE switch to the AUTO
position, and the VCR will automatically discriminate between "PAL",
"NTSC" and "SECAM".
[Ij4