പ
DhDϬϬϭϱƌĞǀϬϵപͲϭͲ
INDEX
1. LETTER TO THE CUSTOMER ..................................................................................... 2
2. MACHINE IDENTIFICATION ......................................................................................3
3. WARRANTY ..............................................................................................................4
4. GENERAL DELIVERY NOTES ......................................................................................5
5. SAFETY PRECAUTIONS .............................................................................................6
6. SAFETY REQUIREMENTS .......................................................................................... 7
7. TECHNICAL FEATURES .............................................................................................10
8. MOVING THE WINCH ..............................................................................................11
9. NOTES FOR INSTALLATION ....................................................................................... 14
10. WINCH LUBRICATION ..............................................................................................15
10.1. CHANGING THE OIL ................................................................................................. 15
10.2. CHECKING THE OIL LEVEL ........................................................................................16
11. ELECTRICAL CONNECTIONS .....................................................................................17
12. WIRING DIAGRAM ...................................................................................................18
13. STARTING THE WINCH .............................................................................................22
14. MAINTENANCE ........................................................................................................ 24
ϭϰϭWZͲ:h^dDEdK&d,Z< ...........................................................................25
ϭϰϮZ<:h^dDEd ............................................................................................... 25
14.2.1. ^dZK<:h^dDEd .......................................................................................... 25
14.2.2. ,</E'd,:h^dDEd ..............................................................................25
14.2.3. :h^dDEdK&Z</E'dKZYh ....................................................................26
14.3. CHECKING THE STROKE ........................................................................................... 27
14.4. COMPULSORY MAINTENANCE WORK .....................................................................28
15. EMERGENCY MANUAL MANOEUVRE .....................................................................29
15.1. RECOMMENDATIONS ..............................................................................................29
15.2. INSTRUCTIONS FOR AN EMERGENCY MANUAL MANOEUVRE ................................29