പ
DhDϬϬϭϱƌĞǀϬϵപͲϳͲ
6. SAFETY REQUIREMENTS
WARNING
dŚĞǁŝŶĐŚDh^dďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂŶĂƌĞĂƚŚĂƚŝƐƐƚƌŝĐƚůLJŬĞƉƚƵŶĚĞƌůŽĐŬ
ĂŶĚŬĞLJĐĐĞƐƐƚŽƚŚŝƐĂƌĞĂŵƵƐƚďĞůŝŵŝƚĞĚƚŽƋƵĂůŝĮĞĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ƉĞƌƐŽŶŶĞůǁŚŽŚĂǀĞďĞĞŶĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚďLJƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌdŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ
ŶŽƟĐĞŵƵƐƚďĞĂĸdžĞĚƚŽƚŚĞĚŽŽƌƉƌŽǀŝĚŝŶŐĂĐĐĞƐƐƚŽƚŚŝƐĂƌĞĂ
LIFT
MACHINERY
DANGER
ACCESS TO
UNAUTHORISED
PERSONNEL
IS FORBIDDEN
/ŶƐƚĂůůĞƌƐŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŵƵƐƚďĞĂǁĂƌĞŽĨƚŚĞ
dangers associated with the machine and must have read and
ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚƚŚĞƐĂĨĞƚLJƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂů
Before installing the winch, the customer must verify that the concrete
ƐůĂďĂŶĚŽƌƚŚĞƐƵƉƉŽƌƚƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐŽĨƚŚĞƐŚŝŌŝŶŐůŽĂĚƐĂŶĚƚŚĞǁŝŶĐŚ
ŵĞĞƚƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞĚƐĂĨĞƚLJĨĂĐƚŽƌƐ
dŚĞƵƐƚŽŵĞƌDh^dĂůƐŽƌĞƐƉĞĐƚƚŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞƐĨƌŽŵǁĂůůƐĂŶĚĨƌŽŵ
ŽƚŚĞƌŵĂĐŚŝŶĞƐŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞĚŝƌĞĐƟǀĞƐĂŶĚƐƚĂŶĚĂƌĚƐŝŶĨŽƌĐĞ
in the country where the winch will be installed.
LIFTING
dŽŵŽǀĞƚŚĞǁŝŶĐŚ;ƐĞĞŚĂƉϴͲDŽǀŝŶŐƚŚĞǁŝŶĐŚͿƵƐĞĂƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶͲ
ƚLJƉĞůŝŌŝŶŐƐLJƐƚĞŵĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞĞLJĞďŽůƚƐŽŶƚŚĞƌĞĚƵĐƟŽŶƵŶŝƚĂŶĚ
ĂŶŽŶͲŵĞƚĂůůŝĐƐƚƌĂƉǁƌĂƉƉĞĚĂƌŽƵŶĚƚŚĞŵŽƚŽƌŽƌƵƐĞĂŶĂĚĞƋƵĂƚĞůLJ
ƐŝnjĞĚĨŽƌŬůŝŌ;ƐĞĞŚĂƉϳͲdĞĐŚŶŝĐĂůĨĞĂƚƵƌĞƐͿƚŽůŝŌƚŚĞǁŝŶĐŚĂ
ŵĂdžŝŵƵŵŽĨϯϬĐŵŽīƚŚĞŇŽŽƌĂŶĚŵŽǀĞƚŚĞǁŝŶĐŚƐůŽǁůLJ