Siemens 8DA series - Safety Instructions for Medium-Voltage Switchgear; Signal Terms and Definitions; Due Application Guidelines; Core Safety Rules

Safety instructions
';%$23(5$7,21'$,668( 
Safety instructions
1 Signal terms and definitions
Danger!
DVXVHGLQWKHVHLQVWUXFWLRQVWKLVPHDQVWKDWSHUVRQDO
LQMXULHVFDQRFFXULIWKHUHOHYDQWSUHFDXWLRQDU\
PHDVXUHVDUHQRWWDNHQ
Õ 2EVHUYHWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV
Caution!
DVXVHGLQWKHVHLQVWUXFWLRQVWKLVPHDQVWKDWGDPDJH
WRSURSHUW\RUHQYLURQPHQWFDQRFFXULIWKHUHOHYDQW
SUHFDXWLRQDU\PHDVXUHVDUHQRWWDNHQ
Õ 2EVHUYHWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV
2 Due application
7KHVZLWFKJHDUFRUUHVSRQGVWRWKHUHOHYDQWODZV
SUHVFULSWLRQVDQGVWDQGDUGVDSSOLFDEOHDWWKHWLPHRI
GHOLYHU\,IFRUUHFWO\XVHGWKH\SURYLGHDKLJKGHJUHH
RIVDIHW\E\PHDQVRIORJLFDOPHFKDQLFDOLQWHUORFNVDQG
VKRFNSURRIPHWDOHQFORVXUHRIOLYHSDUWV
7KHSHUIHFWDQGVDIHRSHUDWLRQRIWKLVVZLWFKJHDULV
FRQGLWLRQDORQ
q 3URSHUWUDQVSRUWDWLRQDQGFRUUHFWVWRUDJH
q &RUUHFWLQVWDOODWLRQDQGFRPPLVVLRQLQJ
q 'LOLJHQWRSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFHE\TXDOLILHG
SHUVRQQHO
q 2EVHUYDQFHRIWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
q 2EVHUYDQFHRIWKHLQVWUXFWLRQVDSSOLFDEOHDWVLWHIRU
LQVWDOODWLRQRSHUDWLRQDQGVDIHW\
HJ+'6(1RU',19'(
Danger!
'XHWRWKHSULQFLSOHRSHUDWLQJWKHVZLWFKJHDUFDQ
FDXVHGDQJHU
Õ 'RRQO\RSHUDWHWKHVZLWFKJHDULIWKHUHLV
SHUPLVVLRQWRGRVR
3 Safety rules
'RDOZD\VREVHUYHWKH)LYH6DIHW\5XOHV
Danger!
+LJKYROWDJH'DQJHU
Õ ,VRODWHWKHVZLWFKJHDU
Õ 6HFXUHDJDLQVWUHFORVLQJ
Õ &KHFNVDIHLVRODWLRQIURPVXSSO\
Õ (DUWKDQGVKRUWFLUFXLW
Õ &RYHURUGLVFRQQHFWDGMDFHQWOLYHSDUWV
4 Qualified personnel
DVXVHGLQWKHVHLQVWUXFWLRQVWKHVHDUHSHUVRQVZKR
DUHIDPLOLDUZLWKWKHDVVHPEO\LQVWDOODWLRQ
FRPPLVVLRQLQJPDLQWHQDQFHDQGRSHUDWLRQRIWKH
SURGXFWDQGKDYHDSSURSULDWHTXDOLILFDWLRQVIRUWKHLU
ZRUNHJ
q 7UDLQLQJDQGLQVWUXFWLRQRUDXWKRUL]DWLRQWRVZLWFKRQ
VZLWFKRIIHDUWKDQGLGHQWLI\SRZHUFLUFXLWVDQG
HTXLSPHQWV\VWHPVDVSHUWKHUHOHYDQWVDIHW\
VWDQGDUGV
q 7UDLQLQJDQGLQVWUXFWLRQRUDXWKRUL]DWLRQLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWVDIHW\VWDQGDUGVIRU
WKHFDUHDQGXVHRIDSSURSULDWHVDIHW\HTXLSPHQ
q 7UDLQLQJLQILUVWDLGVDQGEHKDYLRXULQWKHHYHQWRI
SRVVLEOHDFFLGHQWV