- 6 - 
ADM-Q12T  Rivelatore di movimento 
Il rivelatore rileva movimenti nel locale 
sorvegliato 
7
 e fa scattare l'allarme. Re-
agisce con la massima sensibilità nel ca-
so di movimenti nella direzione indicata 
dalle frecce 
7
B / D. Grazie al circuito an-
tiaccecamento viene rilevata in modo af-
fidabile una manipolazione in prossimità 
(0,5 metri) del rivelatore. Il sensore anti-
manomissione rileva la rimozione violen-
ta del rivelatore. 
 
Presupposti 
L'installazione dovrebbe essere effettuata 
da persone componenti, nell'osservanza 
delle norme vigenti.  
 
Il rivelatore è concepito esclu-
sivamente per ambienti inter-
ni. Osservare le indicazioni di 
posizionamento 
6
 . 
 
Apertura del rivelatore 
1. Verificare il contenuto della confezione 
1
. 
2. Spingere il profilo coprivite 
2
A verso 
l'alto e allentare la vite 
2
B. 
3. Togliere il coperchio 
2
D del contenito-
re dal fondo 
2
C. 
 
Montaggio del rivelatore 
1. Montare il fondo del rivelatore 
2
C nel 
modo seguente: 
-  Stabilire il tipo di fissaggio 
4
A / B. 
(Vedi anche l'opzione supporto di 
montaggio) 
-  Realizzare i tre fori di fissaggio. 
-  Realizzare l'apertura per il passaggio 
dei cavi 
4
D. 
-  Montare il fondo del rivelatore all'altez-
za proposta. 
 
 
Il fondo del rivelatore deve 
essere fissato con due viti 
4
A 
/ B e il sensore antimanomis-
sione con una vite 
4
C. 
 
2. Cablare i collegamenti di alimentazio-
ne, allarme e antimanomissione se-
condo le opzioni previste nel pannel-
lo
8
. 
 
 
Osservare i criteri applicativi 
End-of-Line per l'installazione 
semplificata con il sistema 
End-of-Line (EOL) 
5
E / 
9
. 
 
3. Riapplicare il coperchio 
2
D sul fondo 
del rivelatore 
2
C e fissarlo con la vite 
2
B. Spingere il profilo coprivite 
2
A 
verso il basso. 
Programmazione 
Per adattare le impostazioni all'applica-
zione, muovere gli interruttori nelle posi-
zioni corrispondenti: 
 
LED on / off 
5
A 
Il LED indica movimenti solo 
nella modalità Test di attra-
versamento. 
Il LED è acceso in caso di 
rilevamento di movimenti.* 
* Impostazione di fabbrica 
 
Sensibilità PIR 
5
A 
Bassa sensibilità, per am-
bienti trafficati. 
Elevata sensibilità, per am-
bienti quieti.* 
* Impostazione di fabbrica 
 
Pet immunity
5
A 
Sopprime allarmi per animali 
fino al peso di 30 kg. 
Sopprime allarmi per animali 
fino al peso di 12 kg.* 
* Impostazione di fabbrica 
 
 
Per la soppressione del rive-
lamento di piccoli animali, il 
pannello 
5
D deve essere 
spinto dentro 
5
G. Per un 
monitoraggio EN 50131-2-2 
grado 3, riposizionare il pan-
nello nella posizione di par-
tenza 
5
F. 
 
Regolazione della sensibilità 
5
D 
-
*
 
Ruotare il potenziometro 
5
D nella posizione deside-
rata per adattare il rivelato-
re alla grandezza del locale 
e al campo visivo. 
* Impostazione di fabbrica posizione cen-
trale (campo visivo 12 metri) 
 
Test di attraversamento 
Impostare l'interruttore DIP1 
5
A su ON 
oppure commutare la centrale d'allarme 
alla modalità Test di attraversamento. 
Osservare il LED per una verifica . 
Effettuare il test di attraversamento per 
l'attivazione dell'allarme nell'intera area 
effettiva 
7
 del rivelatore. 
Opzioni 
Filtro luce bianca AO-WL10k 
Il filtro luce bianca è necessario nelle ap-
plicazioni con estreme interferenze di luce 
bianca (> 4000 lux). 
Allentare la lente presente nelle posizioni 
5
F e rimuoverla dal rivelatore. Inserire 
l'adattatore 
3
B nel rivelatore e premere 
in posizione la lente. 
 
Supporto di montaggio parete e soffit-
to 
10
 
Avvitare il supporto di montaggio AZ-
MBG2 / AZ-MBG3
10
A al rivelatore, in 
modo da poter ruotare il rilevatore di ± 
45°. (Montaggio al soffitto 
10
B e montag-
gio a parete 
10
C) 
Per sistemi EN grado 3 deve essere uti-
lizzato AZ-MBG3 con l'interruttore 
10
D. 
 
Dati tecnici 
Area effettiva 
Volumetrica
7
B 
12 m 
Attacchi Alimentazione (2x) 
Allarme (2x) 
Antimanomissione (2x)
Antimascheramento (2x)
Tensione di alimen-
tazione 
9.6 … 16 V
CC
 
(12 V
CC
 nominali) 
Ondulazione max  1 V
PP
 
Assorbimento di 
corrente 
Max 29 mA 
Limite di corrente  Max 0.9 A 
Uscita allarme  Apre in caso di allar-
me 
Tempo di manteni-
mento allarme 
2 … 3 s 
Contatto antimano-
missione 
Apre in caso di allar-
me 
Circuito antiacceca-
mento 
Apre in caso di allar-
me 
dopo 30 sec. 
Ingresso di controllo  Test di attraversa-
mento 
(on: +12V) 
Autotest – Guasto  LED rosso: on 
Relè di guasto: apre 
Tempo di avvia-
mento 
60 ± 5 s 
Pet immunity  < 12 kg 
< 30 kg 
Resistenza EMC fino 
a 2 GHz 
> 10 V/m 
Temperatura di eser-
cizio 
-10 °C … +50 °C 
Temperatura di stoc-
caggio 
-20 °C … +60 °C 
Umidità dell'aria 
EN 60721 
< 85 % rF 
 senza condensa 
Tipo i protezione del 
contenitore 
EN 60529 
 EN 50102 
IP41 / IK02 
 
  
it
 
Istruzioni per l'uso 
 
 
it