Important Safety Instru
ctions
m
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
receptacle is properly grounded, the customer should
have it checked by a qualified electrician.
If required by the National Electrical Code (or Canadian
Electrical Code), this appliance must be installed on a
separate branch circuit.
Installer - show the owner the location of the circuit
breaker or fuse. Mark it for easy reference.
Important - Save these instructions for the local
inspector’s use.
Refer to data plate on the lower part of the cooktop for
more information.
Be sure your appliance is properly installed and
grounded by a qualified technician. Installation, electrical
connections and grounding must comply with all
applicable codes.
Gas Safety
Install a gas shutoff valve near the appliance. It must be
easily accessible in an emergency.
Installer - show the owner where the gas shutoff valve is
located.
Leak testing must be conducted by the installer
according to the instructions in this manual.
The gas pressure regulator supplied with the appliance
must be installed in the gas piping line.
The appliance and its individual shutoff valve must be
disconnected from the gas supply piping system during
any pressure testing at pressures in excess of
1
/
2
psi
(3.5 kPa).
The appliance must be isolated from the gas supply
piping system by closing its individual manual shutoff
valve during any pressure testing of the gas supply
piping system at tests pressures equal to or less than
1
/
2
psi (3.5 kPa).
The minimum supply pressure must be 1” water column
above the manifold pressure printed on the data plate.
The maximum supply pressure must not exceed 14.0
inches water column (34.9 millibars).
20
Quemadores de gas
Cada botón de accionamiento tiene señalado el quemador
que controla. Fig. 1.
Para encender un quemador, presione el botón del quemador
elegido y gírelo hacia la izquierda, manteniéndolo en el máximo
unos segundos hasta que el quemador se encienda y suéltelo,
repita la operación.
Si las bujías están sucias el encendido será defectuoso,
mantenga la máxima limpieza. Se debe realizar dicha limpieza
con un cepillo pequeño, teniendo en cuenta que la bujía no
puede sufrir impactos violentos.
Si su estufa no posee ningún tipo de encendido automático,
acerque algún tipo de llama (mechero, cerillas, etc.) al quemador.
Su estufa puede disponer de termopares de seguridad que
impiden la salida de gas en caso del apagado accidental de
los quemadores. Fig. 2.
Para encender y activar este sistema innovador, proceda del
mismo modo, pero manteniendo el botón presionado hasta
que se produzca el encendido, aparezca la llama y ésta no se
extinga.
Si no se produce el encendido repita la operación, esta vez
manteniendo el botón presionado de 1 a 5 segundos.
Para apagar, gire el botón hacia la derecha hasta la posición
correcta . Al realizar esta operación el sistema de encendido
Su estufa moderna y funcional dispone de unos grifos
y la mínima la regulación necesaria.
revolucionario le permite seleccionar entre un amplio abanico
de potencias. Descripción de funcionamiento Fig. 3.
El uso del aparato de gas produce calor y humedad en el local
donde está instalado. Debe asegurarse de que la cocina cuente
con una buena ventilación, se deben mantener abiertos los
orificios de ventilación natural o instalar un dispositivo de
ventilación mecánica (campana extractora).
El uso continuado del aparato puede requerir una ventilación
adicional, por ejemplo, abrir una ventana (sin provocar
si existe.
Fig.1
Fig.2
Bujía
Termopar
Fig.3
:A
pagado
:Alto
: Bajo
^ãÄ~ë Åçêçå~ë EÉñíÉêáçê É áåíÉêáçêF
~êÇÉå Åçå ã•ñáã~ éçíÉåÅá~K
i~ Åçêçå~ áåíÉêáçê ~êÇÉ Åçå ã∞åáã~
éçíÉåÅá~X ä~ Åçêçå~ ÉñíÉêáçê Éëí•
~é~Ö~Ç~K
i~ Åçêçå~ áåíÉêáçê ~êÇÉ Åçå ã•ñáã~
éçíÉåÅá~X ä~ Åçêçå~ ÉñíÉêáçê Éëí•
~é~Ö~Ç~K
i~ Åçêçå~ ÉñíÉêáçê ~êÇÉ Åçå ã∞åáã~
éçíÉåÅá~X ä~ Åçêçå~ áåíÉêáçê ~êÇÉ Åçå
ã•ñáã~ éçíÉåÅá~K
puede funcionar de nuevo. Esto es totalmente normal.
y cómodo para cocinar con paelleras, wok chino (toda
clase de platos asiáticos) etc.
llama interior y exterior de forma independiente. Este sistema
El quemador de doble llama superior resulta muy práctico
corrientes) o incrementar la potencia de la ventilación mecánica,
Si su estufa está equipada con un quemador de doble llama
progresivos que le permiten encontrar entre la llama máxima
superior, dispondrá de un grifo que le permite controlar la
m
cuando se enciende un solo quemador.
regulan
do después la posición deseada. Si no se enciende
No toque ningún quemador cuando la estufa
CUIDADO: Todas las bujías producen chispa
está funcionando.
73