6/12 24.03.2006 CE1B3101x1 74 319 0427 0 b Building Technologies / HVAC Products
pl
Elementy obsługi
LIN BIN123
°F
°C
K
%
INFO
COMMIS
APPL ID
TEST
CHK
SET
SERVICE EXP
PARA
SET
PARA
CONF
X5D1 D2
1
X1
X2
2
X3 X4
MODE
3P
1
2
3
4
1 Wyświetlacz
2 Przyciski nawigacyjne:
Do wybierania linii i zmiany wartości
3 Przycisk OK: Do zatwierdzania linii i wartości
4 Przycisk ESC: Do przywracania poprzedniej linii i wartości
Symbole i znaki wyświetlacza
Symbol Znaczenie Symbol Znaczenie
INFO
Strony info
Temperat. zewnętrzna
SERVICE
Poziom serwisowy
Temperatura
pomieszczenia
EXP
Poziom chroniony
hasłem
Temperatura powietrza
nawiewanego
SET
Nastawy
Zabezpieczenie
Strzałki nawigacyjne
Tryb pracy pomiesz-
czenia "Komfortowy"
Błąd
Tryb pracy pomiesz-
czenia "Oszczędny"
Ochrona
przeciwzamarzaniowa
1
Regulator 1 (lub 2)
Uwaga: Poziom użytkownika jest aktywny kiedy wyświetlacz nie
wskazuje ani symbolu poziomu serwisowego ani symbolu poziomu
chronionego hasłem.
Nawigacja poprzez menu / ustalanie nastaw
°C
INFO
SET
1
Wartość aktualna Nastawa
°C
SET
SET
1
Strony informacyjne są ozna-
kowane symbolem
INFO .
Nawigacja po stronach informa-
cyjnych odbywa się za pomocą
przycisków nawigacyjnych. Liczba
i zawartość stron informacyjnych
zależy od wybranej aplikacji.
W celu przełączenia na nastawy
SET
należy wcisnąć przycisk
OK.
Aby zmienić wartość nastawy
należy wcisnąć przycisk OK,
wprowadzić wymaganą wartość
za pomocą przycisków nawiga-
cyjnych, po czym zatwierdzić ją
poprzez ponowne wciśnięcie
przycisku OK. Powrót do stron
informacyjnych następuje po
wciśnięciu przycisku ESC.
Wystąpił błąd ?
W przypadku wystąpienia błędu na wyświetlaczu pojawia się
symbol "
".
"
" pulsuje:
Stan błędu wymaga potwierdzenia
przyciskiem ESC.
°C
INFO
"
" świeci ciągle:
Usuń przyczynę błędu, a następ-
nie wyzeruj stan błędu poprzez
wciśnięcie przycisku ESC.
Wyświetlane są następujące stany błędu: ryzyko zamarznięcia,
uchyb regulacji regulatora 1, uchyb regulacji regulatora 2, błąd
czujnika X...
W razie wystąpienia błędu czujnika na wyświetlaczu pojawia się
symbol "---" gdy obwód pomiarowy jest przerwany oraz symbol "ooo"
gdy w obwodzie pomiarowym wystąpiło zwarcie.
Komunikat "STATUS: OK" oznacza, że instalacja pracuje
prawidłowo.
cs
Ovládací prvky
LIN BIN123
°F
°C
K
%
INFO
COMMIS
APPL ID
TEST
CHK
SET
SERVICE EXP
PARA
SET
PARA
CONF
X5D1 D2
1
X1
X2
2
X3 X4
MODE
3P
1
2
3
4
1 Display
2 Navigační tlačítka:
Pro výběr položek z menu nebo nastavení hodnot
3 OK tlačítko: Pro potvrzení položky z menu nebo hodnoty
4 ESC tlačítko: Pro návrat z předchozího menu nebo pro zamítnutí
vložené hodnoty
Symboly a znaky na displeji
Symbol Význam Symbol Význam
INFO
Info stránky
Venkovní teplota
SERVICE
Servisní úroveň
Prostorová teplota
EXP
Konfigurační úroveň
Teplota přívodního
vzduchu
SET
Nastavení žádaných
hodnot
Ochranný režim
Navigační šipky
Druh provozu "Komfort"
Porucha
Druh provozu "Útlum"
Aktivní protimrazová
ochrana
1
Regulátor 1 (nebo 2)
Poznámka: Úroveň pro konečného uživatele je aktivní pokud displej
nezobrazuje symbol pro servisní ani konfigurační úroveň.
Pohyb v menu / nastavení žádaných hodnot
°C
INFO
SET
1
Aktuální hodnota Nastavení
°C
SET
SET
1
Info stránky jsou označeny
INFO .
Mezi info stránkami se můžete
pohybovat stiskem navigačních
tlačítek. Počet a podoba závisí na
zvolené aplikaci.
Stiskem tlačítka OK přepnete na
nastavování žádaných hodnot
SET
. Mezi jednotlivými žádanými
hodnotami se můžete pohybovat
stiskem navigačních tlačítek.
Pokud si přejete změnit hodnotu,
stiskněte tlačítko OK a zadejte
požadovanou hodnotu navigačními
tlačítky. Zadanou hodnotu
potvrdíte stiskem tlačítka OK.
Pro návrat do info stránek,
stiskněte tlačítko ESC.
Poruchové stavy?
V případě poruchy se na displeji zobrazí symbol " ".
"
" bliká:
Potvrďte poruchové hlášení
tlačítkem ESC.
°C
INFO
"
" svítí:
Odstraňte poruchu. Potom
proveďte reset poruchového
hlášení tlačítkem ESC.
Mohou být zobrazeny následující poruchová hlášení:
Nebezpečí zamrznutí, nepřípustná odchylka regulátor 1, nepřípustná
odchylka regulátor 2, chyba čidla X...
V případě poruchy čidla, bude zobrazeno "---" při nepřipojení a "ooo"
v případě zkratu.
Pokud zařízení pracuje správně, bude zobrazeno "STATUS: OK".
To Next Page
Loading...
